atropine oor Nederlands

atropine

/a.tʁɔ.pin/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

atropine

Identification des alternatives: atropine, lidocaïne administrées diluées par voie intrarectale comme lavement.
Alternatieven: atropine; lidocaïne, verdund intrarectaal toegediend als klysma.

voorbeelde

Mais vous lui avez donné de l'atropine.
Maar wel atropine.

10 d'adré et d'atropine.
Epinefrine en atropine.

Les masques à gaz sont dans l'armurerie, l'atropine dans la pharmacie.
Er zijn gasmaskers en spuiten met atropine.

Barry prépara les injections de néostigmine et d’atropine
Barry maakte de injectiespuiten met neostigmine en atropine klaar.

Injectez une nouvelle dose d'adrénaline et 1mg d'atropine.
Geef hem nog wat epinefrine en probeer het opnieuw.

De l'atropine, Dr Finch?
Wilt u atropine hebben?

Son cœur battait très fort comme si on lui avait injecté de l’atropine.
Zijn hart bonkte alsof iemand hem met atropine had geïnjecteerd.

Une autre atropine.
Geef nog een Atropine.

Analyse des avantages spécifiques: le glycopyrrolate a un effet central limité et est plus approprié chez les chevaux conscients (avant et après l’anesthésie) que l’atropine.
Specifieke voordelen: glycopyrrolaat heeft een beperkte centrale werking en is geschikter voor paarden bij bewustzijn (voor en na anesthesie) dan atropine.

L'atropine limite les effets du gaz.
Atropine vermindert het effect van het gas.

Atropine.
Atropine?

Identification des alternatives: atropine, lidocaïne administrée par voie intrarectale comme lavement.
Alternatieven: Atropine, lidocaïne, verdund intrarectaal toegediend als klysma.

L'atropine est le mélange racémique de (-)-hyoscyamine et de (+)-hyoscyamine dont seul l'énantiomère (-)-hyoscyamine présente une activité anticholinergique.
Atropine is het racemische mengsel van (-)-hyoscyamine en (+)-hyoscyamine, waarvan alleen het enantiomeer (-)-hyoscyamine een anticholinerge werking vertoont.

On peut pas se vacciner avec de l'atropine et du PAM-2?
En tegengaan, met atropine en PAM-2?

Mettez-moi 50 de mannitol, une dose d'atropine et une ampoule d'épi.
Geef me 50 van mannitol, een mg atropine en een ampule epi.

Atropine
Atropine

Étant donné que, pour des raisons d'analyse, il n'est pas toujours possible de différencier les énantiomères d'hyoscyamine, les teneurs maximales sont fixées pour l'atropine et la scopolamine.
Aangezien het bij de analyse niet altijd mogelijk is een onderscheid te maken tussen de enantiomeren van hyoscyamine, worden de maximumgehalten vastgesteld voor atropine en scopolamine.

L'atropine!
Neem die atropine, Stan.

Atropine et épinéphrine dans le deltoïde.
Atropine en epi I.M. in de deltaspier.

Identification des alternatives: atropine, lidocaïne administrées diluées par voie intrarectale comme lavement.
Alternatieven: atropine; lidocaïne, verdund intrarectaal toegediend als klysma.

Un milligramme d'atropine.
Eén milligram atropine.

L'oxybutynine agit comme l'atropine.
Oxybutynin werkt als atropine.

Atropine, ses sels et ses dérivés
Atropine, zijn zouten en derivaten