auto-induction oor Nederlands
auto-induction
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
zelfinductie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bobines d'auto-induction
Ze probeerde iets in m' n oor te fluisterentmClass tmClass
Je fis une tentative : L’aporie dans l’œuvre de X est atteinte au moyen d’un processus d’auto-induction en absence.
Portugal-Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, LdaLiterature Literature
Type d'appareil (transformateur, condensateur, résistance électrique, bobine d'auto-induction, liquide conducteur de chaleur dans une installation en système clos, appareil hydraulique, récipient à matériaux contaminés
Onze man in Hongkong werkt er op het ogenblik al aanMBS MBS
La pharmacocinétique de l' auto-induction se caractérise par une augmentation voisine de # à # fois de la clairance apparente de la névirapine entre la première prise orale et deux à quatre semaines de traitement par # à # mg/jour
Ongelooflijk!JerryEMEA0.3 EMEA0.3
Si le débit de chaleur produite est supérieur à celui de la chaleur évacuée, la température de la substance ou du mélange augmentera, ce qui, après un temps d’induction, peut provoquer l’auto-inflammation et la combustion.»
Wil je dat ik ernstig ben?EurLex-2 EurLex-2
Cette diminution est probablement due à une auto-induction des enzymes hépatiques impliquées dans le métabolisme du bosentan.
Oké, dan niet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette diminution est probablement due à une auto-induction des enzymes hépatiques impliqués dans le métabolisme du bosentan.
Omdat ik niet kan zijn wat hij wilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, ces résultats ne montrent aucune auto-induction de la clairance de l'anagrélide.
Het vervaagd, het verknoeid, het is totale sexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, une auto-induction du métabolisme de l'abacavir ou l'induction du métabolisme d'autres médicaments métabolisés au niveau hépatique n'a pas été observée chez l'homme.
Ze weet wat we voor haar voelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, une auto-induction du métabolisme de l'abacavir ou l'induction du métabolisme d'autres médicaments métabolisés au niveau hépatique n'a pas été observée chez l'homme.
U vindt eten en drank in de salonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si lors de la première évaluation l'efficacité du traitement ne répond pas aux conditions décrites ci-dessus, l'autorisation de remboursement expire avant la troisième perfusion du traitement d'induction
Jij bent vroeg thuisMBS MBS
Cette auto-induction résulte également en une diminution correspondante de la demi-vie plasmatique terminale de la névirapine, qui passe d'environ 45 heures (dose unique) à environ 25 à 30 heures après administration réitérée de 200 à 400 mg/jour.
lk word drijfnat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pharmacocinétique de l'auto-induction se caractérise par une augmentation voisine de 1,5 à 2 fois de la clairance apparente de la névirapine entre la première prise orale et deux à quatre semaines de traitement par 200 à 400 mg/jour.
Geeft niet.Wat is er aan de hand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afin de permettre les ajustements nécessaires, et notamment la mise en place d'un système d'autorisation ou de reconnaissance mutuelle pour les produits pharmaceutiques, il convient d'abandonner progressivement, dans un délai déterminé, l'utilisation de l'oestradiol 17 ß dans l'induction de l'œstrus.
Ik weet iets betersnot-set not-set
Afin de permettre les ajustements nécessaires, et notamment la mise en place d'un système d'autorisation ou de reconnaissance mutuelle pour les produits pharmaceutiques, il convient d'abandonner progressivement, dans un délai déterminé, l'utilisation de l'oestradiol 17 ß dans l'induction de l'oestrus.
Abu Rusdan (ook bekend als a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
La pharmacocinétique de l'auto-induction se caractérise par une augmentation voisine de 1,5 à 2 fois de la clairance apparente de la névirapine entre la première prise orale et deux à quatre semaines de traitement par 200 à 400 mg/jour.Cette auto-induction résulte également en une diminution correspondante de la demi-vie plasmatique terminale de la névirapine, qui passe d'environ 45 heures (dose unique) à environ 25 à 30 heures après administration réitérée de 200 à 400 mg/jour.Médicaments délivrés sur ordonnance répertoriés.
Heb de sleutelkaart van de managerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) a estimé que les bénéfices de SevoFlo sont supérieurs aux risques liés à son utilisation pour l induction et l entretien de l anesthésie chez le chien et a recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour SevoFlo
Het is vooral belangrijk dat de jonge generatie bewust wordt gemaakt van het feit dat een gezonde levensstijl de kans op kanker verkleintEMEA0.3 EMEA0.3
"L' article 113 du traité instituant la Communauté européenne s' oppose-t-il à des dispositions nationales applicables aux échanges avec des pays tiers, en vertu desquelles l' exportation d' un four à induction sous vide à destination de la Libye est subordonnée à la délivrance d' une autorisation, laquelle a été refusée dans le cas d' espèce, au motif que cela était nécessaire à la protection de la sécurité publique de l' État membre en raison du risque de perturbation du réseau des relations extérieures?"
Nee, u moet de orders gevenEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.