autobiographe oor Nederlands
autobiographe
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
autobiograaf
fr
personne qui écrit ou a écrit son autobiographie
nl
iemand die levensbeschrijving van zichzelf heeft gemaakt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autant écrire une autobiographie.
Schoeisel-Beproevingsmethoden voor bovendelen-Weerstand tegen water (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne s'agit pas d'identités autobiographiques.
Ik was thuis weggelopented2019 ted2019
Il devait être autobiographique et exprimer sa philosophie de la vie.
Dat hoop ik ookLiterature Literature
Les cétacés et les primates aussi ont un soi autobiographique dans une certaine mesure.
We willen geen problemented2019 ted2019
Mon client subit une évaluation parce qu'il souffre d'une amnésie rétrograde couvrant toute sa mémoire autobiographique sur une période d'au moins 6 ans.
Heb je hem gevonden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retoer Skylge (2004) (Retour Terschelling), un roman autobiographique du phénomène « images du subconscient ».
geen werkloosheidsuitkeringen of loopbaanonderbreking hebben genoten gedurende de periode van drie jaar die zijn indienstneming voorafgaatWikiMatrix WikiMatrix
Les textes autobiographiques de Beauvoir ont paru en quatre volumes entre 1958 et 1972.
Ja, dit is mafLiterature Literature
C' est un article autobiographique
Dat is de dialoog nietopensubtitles2 opensubtitles2
J’ai l’intention de prendre ce documentaire – cette autobiographie – et d’immortaliser la tragédie en marche.
Dit komt van het Bureau voor OrgaanbemiddelingLiterature Literature
Je m’attendais à l’autobiographie de Malcolm X, ou même à du Eldridge Cleaver2.
Met deze oude bakLiterature Literature
Ce sera le titre de mon autobiographie.
Ik werk met Joden, ze kloten me de hele dag lang dus ik mag hetzeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ferai savoir si c'est autobiographique ou pas.
Zullen we straks ' n auto huren, naar ' n hotel gaan, de kinderen bij je ouders laten en champagne laten komen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nos chiens chez nous ont un soi autobiographique dans une certaine mesure.
Jij had je SlG in je handQED QED
Lorsqu’il qualifie son autobiographie d’“imposture”, son propos est à la fois profond et superficiel.
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagLiterature Literature
Tante Vivi, j'ai déjà lu l'autobiographie de Malcolm X trois fois.
Als het werkt...... zou elke vampier in de directe omgeving vrijwel direct moeten stervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En janvier 2007, j'ai eu l'idée d'écrire mon autobiographie.
Wil je even in de auto op me wachten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garde ça pour ton autobiographie.
Ik weet het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dix ans après, âgée de 100 ans, Margaret Murray publie son dernier ouvrage, une autobiographie intitulée My First Hundred Years (Mes cent premières années) (1963).
Bloed drinken vinden wij niet nodigWikiMatrix WikiMatrix
Leur fils, John Brittain-Catlin (1927–1987), avec lequel Vera a des échanges difficiles, deviendra artiste peintre, homme d’affaires et auteur de l’autobiographie Family Quartet, publiée en 1987.
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %WikiMatrix WikiMatrix
(Voir son autobiographie, Alvarez, NY : Basic Books, 1987.) 3.
Dat je ze verwisseldeLiterature Literature
Dans son autobiographie, sœur Smith écrit qu’après l’exhortation du président Young, les personnes présentes prirent des dispositions pour porter secours à leurs frères et sœurs.
In het kader van het ziektekostenstelsel wordt de ziektekostenverzekering geregeld van de personeelsleden van de verschillende organen van de Europese GemeenschappenLDS LDS
Son autobiographie et ses lettres au tsar, à la Boyarynya Morozova ainsi qu'aux autres vieux croyants sont considérées comme des chefs-d'œuvre de la littérature russe du XVIIe siècle.
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerde gebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenWikiMatrix WikiMatrix
Là encore, il parlait de manière autobiographique, elle le savait bien, et cela lui procurait un certain réconfort.
Toe, pak je kaart en kompasLiterature Literature
Il a aussi écrit de nombreux livres sur ces deux sujets y compris une autobiographie sur sa période sur l'île de Nouvelle Bretagne et un manga biographique sur Adolf Hitler.
indien voor de etikettering gebruik wordt gemaakt van een rechtstreekse opdruk op het voorwerp, is één met de achtergrond contrasterende kleur voldoendeWikiMatrix WikiMatrix
La récente publication d'un récit autobiographique d'un citoyen espagnol qui a été condamné à la peine de mort aux États-Unis et qui est parvenu à sauver sa vie grâce à la révision de son procès, démontre que la peine capitale est l'un des plus graves fléaux de l'humanité dans certains pays de la planète.
Ik ben erg hipnot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.