bacchante oor Nederlands

bacchante

/ba.kɑ̃t/ naamwoordvroulike
fr
Croissance de poils sur le visage entre le nez et les lèvres supérieures.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

snor

naamwoordvroulike
fr
Croissance de poils sur le visage entre le nez et les lèvres supérieures.
en.wiktionary.org

bacchante

naamwoord
On dit qu'une morsure de bacchante transforme une femme innocente en une créature sauvage qui vénère Bacchus.
Ze zeggen dat de beet van een bacchante.,. Een onschuldig meisje kan veranderen in een wild dier.,.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Les Bacchantes
Bakchai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était affublé de grosses bacchantes noires, d'un melon, d'un pébroque et de larges tatanes.
Asjeblieft!Literature Literature
Sa chair n’avait qu’à réagir de façon tout aussi subtile, et je la dévorerais comme une bacchante.
Ik verklaar jullie man en vrouwLiterature Literature
Tu y crois, à toutes ces histoires sur les bacchantes?
Vertrek maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est le rondouillard aux bacchantes affreuses et, comme prévu, il a l’accent des Martigues : — Fous le camp !
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsLiterature Literature
À présent, Durand intéressait Clemenceau, qui caressait d’un doigt ses bacchantes en l’écoutant
Berger, ik ben tot uw dienstLiterature Literature
Le village organise un festival pour effrayer les bacchantes.
de personeelsleden van een dienst voor logistieke hulp en aanvullende thuiszorg die de schoonmaakhulp, klusjeshulp en oppashulp uitvoerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réveillez-vous, mes bacchantes.
Ik wil het horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, quelles superbes bacchantes.
Een tweeling zijn is moeilijk, mensen beseffen dat nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la dédicace des Bacchantes était bien de lui, car j’étais présent quand il l’avait écrite.
Knapper nogLiterature Literature
Le 18 février 1860, elle crée le rôle de la bacchante dans la première mondiale de Philémon et Baucis de Gounod.
Andere steden participeren in het projectWikiMatrix WikiMatrix
On dit qu'une morsure de bacchante transforme une femme innocente en une créature sauvage qui vénère Bacchus.
Natuurlijke of rechtspersonen die voldoen aan de voorwaarden in de regels voor deelneming en niet onder een van de uitsluitingsgevallen vallen in de regels voor deelneming en in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (hierna de indieners genoemd) worden uitgenodigd voorstellen voor OTO-werkzaamheden onder contract in te dienen bij de Commissie, afhankelijk van de vervulling van de voorwaarden in de regels voor deelneming en in de uitnodigingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, les deux frères servirent comme cadets dans la marine sur le HMS Bacchante, accompagnés de John Dalton.
Uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemdWikiMatrix WikiMatrix
Il y a " Le tueur de bacchantes " juste en face.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Témoins ont également prêté secours à leurs voisins en débarrassant les appartements des gravats et en bâchant les fenêtres.
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.jw2019 jw2019
Il était resté six mois avec Bacchantes-en-fonte à La Frontera pour surveiller ses chargements de coke.
Welterusten, papaLiterature Literature
Gabrielle va mordre Xena et en faire une bacchante.
Ik ga tot één tellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les lesbiennes se changeaient en bacchantes d’Euripide et le tuaient de manière festive.
Prejudiciële vraagLiterature Literature
C'est la forêt des bacchantes.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euripide, Les Bacchantes , Les Phéniciennes .
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenWikiMatrix WikiMatrix
Elles étaient une menace à l'ordre sexuel mâle, comme les Bacchantes
Sorry, " poepie "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous les Bacchantes étaient vénérés par les humains de l'antiquité pour faire les meilleures soirées.
Ik heb ' t gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant cette période, Trentedeniers fit un petit tour à Naples, où il rencontra Bacchantes-en-fonte.
Waarom ben ik hier?Literature Literature
Depuis sa création, le 8 janvier 2010, ce spectacle inspiré des Bacchantes d'Euripide a effectué une tournée à grand succès à travers la Flandre et les Pays-Bas.
Ik ben zo weg, dacht ikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.