bande passante oor Nederlands

bande passante

Mesure de la vitesse, i.e. de la quantité de données qui peuvent être envoyées par une connexion Internet.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bandbreedte

naamwoord vroulike

Mesure de la vitesse, i.e. de la quantité de données qui peuvent être envoyées par une connexion Internet.

De maat van de snelheid (hoeveelheid data) dat kan verzonden worden langs een internetverbinding. Hoe groter de bandbreedte, hoe sneller de verbinding.

b. une «bande passante fractionnelle» de 20 % ou plus;
b. een „fractionele bandbreedte” van 20 % of meer;

Soortgelyke frases

test de bande passante
bandbreedtetest

limitation de bande passante réseau
netwerkbandbreedtebeperking

limitation de bande passante
aanvraagbeperking · bandbreedtebeperking

voorbeelde

2. "analyseurs de signaux dynamiques", ayant une "bande passante en temps réel" supérieure à 500 kHz;
2. "dynamische signaalanalysatoren" met een "tijdgebonden bandbreedte" groter dan 25,6 kHz;

dispositifs ayant une "bande passante fractionnelle" supérieure ou égale à 10 %, présentant l’une des caractéristiques suivantes:
toestellen met een "fractionele bandbreedte" van 10 % of meer, en met één of meer van de volgende eigenschappen:

bande passante à 3 dB: 4 Hz
3 dB-bandbreedte: 4 Hz

2. une bande passante fractionnelle d'au moins 5 %; et
2. een fractionele bandbreedte van 5 % of meer; en

Ca utilise trop de bande passante.
Dat kost te veel bandbreedte.

une "bande passante fractionnelle" de 20 % ou plus;
een "fractionele bandbreedte" van 20% of meer;

D'autres méthodes de synchronisation sont comptabilisées dans les limites de bande passante dédiée à la synchronisation.
Andere synchronisatiemethoden tellen mee voor de bandbreedtelimieten voor synchronisatie.

une bande passante égale ou supérieure à 100 Hz;
een bandbreedte gelijk aan of groter dan 100 Hz;

employant des techniques analogiques et ayant une bande passante supérieure à 2,5 GHz; ou
gebruikmakend van analoge technieken en met een bandbreedte groter dan 2,5 GHz; of

bande passante supérieure à 2 MHz par canal ou piste électronique et comportant plus de 42 pistes; ou
een bandbreedte per elektronisch kanaal of spoor groter dan 2 MHz en met meer dan 42 sporen, of

Plus la qualité est élevée, plus la caméra consomme de bande passante.
Als je de kwaliteit hoger instelt, gebruikt de camera meer bandbreedte.

La bande passante des communications spatiales était trop étroite pour qu’elle puisse être employée à plein temps.
De bandbreedte van ruimtecommunicatie was te smal om haar volledig aangekoppeld en in gebruik te houden.

Services à la clientèle dans le domaine de la fourniture de bandes passantes à des tiers
Klantenservice op het gebied van bandbreedtelevering aan derden

qu'est-ce que la bande passante?"
En wat is breedband?

Bande passante réseau insuffisante
Onvoldoende netwerkbandbreedte.

b. employant des techniques analogiques et ayant une bande passante supérieure à 2,5 GHz; ou
b. gebruikmakend van analoge technieken en met een bandbreedte groter dan 2,5 GHz; of

d. employant des techniques analogiques et ayant une bande passante supérieure à 2,5 GHz; ou
d. gebruikmakend van analoge technieken en met een bandbreedte groter dan 2,5 GHz; of

b. une «bande passante fractionnelle» de 20 % ou plus;
b. een „fractionele bandbreedte” van 20 % of meer;

une «bande passante fractionnelle» de 20 % ou plus;
een „fractionele bandbreedte” van 20 % of meer;

une "bande passante fractionnelle" de 20 % ou plus;
een "fractionele bandbreedte" van 20 % of meer;

bande passante à 20 dB: 40 Hz
20 dB-bandbreedte: 40 Hz

5. dispositifs ayant une «bande passante fractionnelle» supérieure ou égale à 10 %, présentant l'une des caractéristiques suivantes:
5. toestellen met een „fractionele bandbreedte” van 10 % of meer, en met een of meerdere van de volgende kenmerken:

«Bande passante fractionnelle» (3): la «bande passante instantanée» divisée par la fréquence centrale, exprimée en pourcentage.
„CEP” (circle of equal probability — 50 %-trefkanscirkel) (7): een maat voor de nauwkeurigheid; de straal van de cirkel met het doel in het middelpunt bij een bepaald bereik waarbinnen 50 % van de nuttige ladingen terechtkomen.

Le coût total mensuel pour la bande passante est d'environ 5 000 dollars.
De totale maandelijkse kost voor onze bandbreedte is ongeveer 5. 000 dollar.