boisson non alcoolisée
frisdrank · niet-alcoholhoudende drank · niet-alcoholische drank
boisson alcoolisée oor Nederlands
boisson alcoolisée
fr
Volume de liquide contenant de l'alcool.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
alcoholische drank
fr
boisson contenant de l'alcool éthylique
Tout aussi importantes sont les informations sur le contenu des boissons alcoolisées.
Ook informatie over de ingrediënten van alcoholische dranken is van belang.
alcohol
En conséquence, les allégations de santé ne devraient pas être utilisées pour les boissons alcoolisées.
Daarom mogen gezondheidsclaims niet voor alcohol worden gebruikt.
alcoholhoudende drank
Le monopole finlandais de la vente au détail des boissons alcoolisées et l’exigence d’autorisation de vente au détail de certaines boissons alcoolisées
Het Finse monopolie op de detailverkoop van alcoholhoudende dranken en het vergunningvereiste voor de detailverkoop van bepaalde alcoholhoudende dranken
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sterke drank · borrel · drupje · hartversterkertje · neut · schnaps · slok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez synthétisé cinq boissons alcoolisées dans le mess.
Ze heeft een dure smaakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étiquettes d'avertissement sur les boissons alcoolisées
de overeenstemming van het programma met het bepaalde in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, met het nationale kader en met de nationale strategieoj4 oj4
La loi sur l’alcool établit une distinction entre les «boissons alcoolisées» et l’«esprit-de-vin».
Je kunt niet vergeven wat je is aangedaan.De paniek, de pijn, de vernederingEurLex-2 EurLex-2
la vente de boissons alcoolisées, de parfums et de tabac;
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtEurlex2019 Eurlex2019
Boissons alcoolisées titrant 6 à 20 % vol.
Achter ze aanEurLex-2 EurLex-2
des boissons alcoolisées relevant des codes NC 2203 à 2208;
Bij ministerieel besluit van # juli # wordt de onderneming Vanmarsenille B.V.B.A., gevestigd te # Sint-Truiden, Ridderstraat #, onder het nummer # # erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaarEurLex-2 EurLex-2
Boissons alcoolisées, à l’exception de celles produites à partir des espèces d’Artemisia
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitraat of poly(nitratomethyloxiraan) (CASEurLex-2 EurLex-2
Boissons alcoolisées, y compris les équivalents sans alcool et à faible teneur en alcool
Als hijhier over hoort, gaat ie over derooieEurLex-2 EurLex-2
Uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 % vol
Mijnheer de Voorzitter, kan de minister ons verzekeren dat hij ook aandacht zal besteden aan een wijziging van het Verdrag die de rechten van kinderen beschermt?EurLex-2 EurLex-2
Uniquement boissons alcoolisées aromatisées, troubles, ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 %
Vraag eens of het echt werktEurLex-2 EurLex-2
SE: Non consolidé pour la vente au détail des boissons alcoolisées.
Lieve hobbitEuroParl2021 EuroParl2021
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), notamment vin, piquette, vin saint, grappa
Maar je weet het niettmClass tmClass
Boissons alcoolisées et boissons non alcoolisées apparentées
Hij is de perfecte man met z' n perfecte appartement... en z' n perfecte paksupport.google support.google
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), À l'exception de vins de tout genre
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingentmClass tmClass
Objet: Publicité pour des boissons alcoolisées
De overtredingen op de bepalingen van hoofdstuk # van dit besluit worden opgespoord, vervolgd en bestraft overeenkomstig de bepalingen van de wet van # juli # betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en de bescherming van de consumentoj4 oj4
Boissons alcoolisées à l'exception des bières, À l'exclusion expresse des vins et sangrias
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uurtmClass tmClass
On peut dire la même chose des boissons alcoolisées.
Denk je dat ik een varken benjw2019 jw2019
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), En particulier vins, Eaux de vie, Spiritueux et liqueurs
Is dat niet een beetje wreed?tmClass tmClass
J'avais ainsi une nouvelle raison de réduire ma consommation de boissons alcoolisées.
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenLiterature Literature
Structure des accises appliquées aux boissons alcoolisées
Geen van deze banken heeft echter deelgenomen aan de sanering van Hynix naoj4 oj4
Règle relative à l'existence et au fonctionnement du monopole suédois de commercialisation des boissons alcoolisées
Geweldig.Als jij je er niet mee had bemoeid, zou ik al van dit eiland zijnoj4 oj4
Objet: Étiquetage et présentation des denrées alimentaires ainsi que publicité faite à leur égard: boissons alcoolisées
Het Vlaams Zorgfonds legt jaarlijks een boekhoudkundig verslag van alle verrichtingen voor aan de regering volgens de, door de regering te bepalen, vormvereistenEurLex-2 EurLex-2
5200 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.