bouton d'or oor Nederlands

bouton d'or

/butɔ̃dɔʀ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

boterbloem

naamwoordvroulike
nl
Enige van de verscheidene planten van het geslacht Ranunculus.
Savoir le nom latin des boutons-d'or ne t'amènera pas loin.
Met de Latijnse naam voor boterbloem kom je niet ver.
omegawiki

ranonkel

nl
Enige van de verscheidene planten van het geslacht Ranunculus.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bouton-d'or
boterbloem

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils offrent une couleur jaune “bouton d’or” naturelle.
Eet eerst jullie eten maar opEurlex2019 Eurlex2019
J'avais des soupçons sur toi, bouton d'or.
Sarah heeft geen man met een dikke beurs nodig... om haar gelukkig te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as été drogué, bouton d'or.
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouton d'or!
Het leven is goed voor onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam lui donna son autographe, y ajouta même une phrase aimable et quitta la position bouton d’or.
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!Literature Literature
Tu peux arrêter de m'appeler Bouton d'or devant les autres?
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Bouton d'Or.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # tot uitvoering van het decreet van # juli # betreffende de inschakeling van werkzoekenden bij werkgevers die een beroepsopleiding organiseren om in een vacature te voorzien, inzonderheid op artikel #, § # en § #, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu de couleur «jaune “bouton d’or”», elle est définie comme: «ivoire à jaune “bouton d’or”».
Herinner jij je... hoeveel betaalt het ook alweer, om mijn vriendin te zijn?Eurlex2019 Eurlex2019
Un bouton d'or?
Oké, mijn zusje zit in kamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne sais pas, Bouton-d’Or.
Wat doen we hier?Literature Literature
Bouton d'Or!
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Bouton D'Or non plus!
Verkeerde kopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils offrent une couleur jaune «bouton d’or» naturelle.
Richten en laden, Cletus!Eurlex2019 Eurlex2019
Désolée, Bouton d'Or.
Dit Verdrag staat open voor ondertekening door alle StatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'as-tu donné à Bouton d'or?
Ik ga voor herverkiezing, en we hebben oorlog met de BodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne le savais pas, Bouton-d’Or ?
De provincieraad spreekt zich over het schorsingsbesluit uit en stelt de begroting of de begrotingswijziging opnieuw vastLiterature Literature
Non, Bouton d'Or...
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une blouse de soie rouge foncé, ornée de grands boutons d'or, bridait sa poitrine.
Onze kinderen zijn daar!Literature Literature
Elle a envoyé un dessin de Bouton d'Or à ta maman.
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il veut faire du mal à Bouton d'Or.
Niet te geloven dat ik dat zegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre les bouquets se trouvaient des guirlandes de boutons d’or en diagonale, comme du grillage.
En je hebt niet gezien wie je sloeg?Literature Literature
Laisse faire Bouton d'Or.
Ik had een vriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis tellement content que tu sois là, Bouton d'or.
de heffingsplichtige alsmede elke derde die over de gevraagde inlichtingen beschikt, is verplicht deze inlichtingen te verstrekken op ieder verzoek van deze ambtenarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois passer à la banque, Bouton d'or.
Vraag het me nog eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.