brun vert oor Nederlands
brun vert
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
groenbruin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De forme ovale, il présente un épiderme de couleur brun-vert, recouvert de poils nombreux et fins.
Welkom in Good SpringsEuroParl2021 EuroParl2021
Lacs et même océans flottaient sur cette épaisse masse brun-vert.
Hoor jij iets?Literature Literature
Aspect visuel: liquide brun vert
Indien je wilEuroParl2021 EuroParl2021
Mais il y en a de toutes les couleurs : brun, vert, rose, jaune, noisette
Toprechercheur.... van de Newyorkse politieLiterature Literature
Ses grands yeux brun-vert m’observaient et son nez classique, un peu fort, avait rosi dans le froid.
Ik moest ooit een tantelaten sterven omdat we geen maker konden veroorlovenLiterature Literature
Et si tu veux, en y ajoutant du noir, du vert-brun ou du brun-vert.
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?Literature Literature
L’oignon se décline en différentes couleurs : blanc, jaune, brun, vert, rouge et pourpre.
Diego, ik dacht dat je het vergeten wasjw2019 jw2019
L’aiguière et le bassin représentaient la partie la plus compliquée, ils devinrent jaune, brun, vert et bleu.
Bij tekenen van ernstige gevechten moeten de oorzaken hiervan onmiddellijk worden onderzocht en moeten passende maatregelen worden genomen, zoals het eventueel verstrekken van stro aan de dieren of van ander materiaal om te onderzoekenLiterature Literature
Les nuances du marbre aux veines splendides se déclinent en jaunes, bruns, verts et rouges.
Oké, wrijf ze tegenelkaarjw2019 jw2019
On admire beaucoup également les teintes délicates des yeux des félins, bleus, noisette, bruns, verts et orange.
De overeenkomsten preciseren welk(e) type(s) activiteiten de tewerkstellingsagentschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zullen uitoefenenjw2019 jw2019
Le tout couvert de vilaines taches brunes, vertes et jaunes.
Het in lid # bedoelde verzoek wordt ingediend uiterlijk dertig dagen na de dag waarop de belanghebbende kennis heeft gekregen van zich voorgedaan hebbende omstandigheden die mogelijk op overmacht duiden, doch in elk geval binnen de in de specifieke verordening aangegeven termijn voor overlegging van de met het oog op het vrijgeven van de zekerheid vereiste bewijsstukkenLiterature Literature
Le comte a les yeux brun-vert.
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenLiterature Literature
Il était brun-vert et émettait des couinements irrités en direction de Levine, comme s’il avait voulu le chasser.
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenLiterature Literature
Tout le monde de cultures, or, brun, vert, et les plaines plantées de villes s’étendent derrière nous et à nos pieds.
Waar heb je het in hemelsnaam over?Literature Literature
Les coraux en bonne santé sont bruns, verts, rouges, bleus ou jaunes, selon le type d’algues qui résident dans les polypes-hôtes transparents.
Er is in Sjöbo ' n huiselijke ruzie gemeld en we hebben niemand andersjw2019 jw2019
Ils sont caractérisés par une construction mouvementée faite de diagonales, un raffinement dans le détail, et la palette de couleurs traditionnelle de brun, vert et bleu.
In die struik.Daar kroop de hartstikke grote possum onder ' t huisWikiMatrix WikiMatrix
La couleur est clarifiée: les expressions: «vert jaunâtre à brun» et «vert-jaune à brun» étaient employées indifféremment dans les différents documents transmis lors de la demande d’enregistrement en AOP.
Het vervaagd, het verknoeid, het is totale sexEurLex-2 EurLex-2
* * * Sofia et moi portons tous les deux la tenue de combat militaire au camouflage brun et vert.
Ik ben ' n dokter van de tangoLiterature Literature
A cette époque, les feuilles étaient si brunes et vertes
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendopensubtitles2 opensubtitles2
La couleur varie du brun tirant sur le vert au brun.
Alles wordt door anderen bepaaldEurLex-2 EurLex-2
Brun, yeux verts.
eerste onderzoek namen patiënten deel die klinisch resistent waren tegen type A toxine (niet-reagerend op A), bevestigd door een Frontalis Type A testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Collines brunes et vertes s’étendaient à l’horizon au nord de la ville.
Ik vroeg of je een probleem had?Literature Literature
368 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.