politique de la bulle
koepelbeleid
bulla oor Nederlands
bulla
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bulla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bulla
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bulla
nl
amulet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES | Bullas | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatieEurLex-2 EurLex-2
—Un autre du gang, Bula Din, qui travaille à la réception, a essayé de nous liquider.
Ik ben het echt kwijtLiterature Literature
ES || Bullas || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) ||
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.EurLex-2 EurLex-2
considérant que l'avocat Arão Bula Tempo a été arrêté le même jour pour participation présumée à l'organisation de cette même action de protestation; qu'Arão Bula Tempo a par la suite été relâché le 13 mai 2015 dans l'attente de son procès pour sédition;
Die machines konden met elkaar communicereneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Joseph Bula, courtier d'art, le fait connaître aux États-Unis où il remporte un grand succès.
Wat er in jouw privé leven gebeurt gaat ons niks aan, maar als het het kantoor aantast, moeten we het onder de aandacht brengenWikiMatrix WikiMatrix
Akbar était absent lorsque nous sommes rentrés et cette petite fouine de Bula Din s’agitait dans son bureau.
Ik ben ook niet jouw typeLiterature Literature
Il termina le bulla et en prit un autre.
Ik wil dat hij weggaatLiterature Literature
Au cours des semaines suivantes, tandis que Bélisaire reste à Carthage pour en renforcer les fortifications, Gélimer se dirige avec son armée à Bulla Regia.
Zo nee, wat denkt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen verdwijnen en om een eerlijke toegang tot de Chinese markt te waarborgen?WikiMatrix WikiMatrix
Une pluie fine a commencé à tomber et Ali Bula a retrouvé sa voix.
Dit is alles wat we gevonden hebbenLiterature Literature
« Le ragoût va être froid », maugréa Beneth comme ils s'approchaient de l'Auberge de Bula.
Ik ga weer naar bovenLiterature Literature
3 Il ressort du dossier transmis à la Cour que TMCS a acheté en 1984 et 1985 à la société anonyme de droit suisse Bula et Fils (ci-après "Bula") deux machines à polir les métaux auxquelles elle a fait ajouter un système d' aspiration fabriqué par Handte Allemagne, mais vendu et installé par la société à responsabilité limitée Handte France, établie à Strasbourg (France) (ci-après "Handte France").
De ontmoeting kan doorgaanEurLex-2 EurLex-2
Demande de reconnaissance de l'équivalence en substance du «jus 100% Bula Noni® du fruit de l'espèce Morinda citrifoliaL.» de l'entreprise «Paracelsus Haus Handels- und Dienstleistungs GmbH», en tant que nouvel ingrédient alimentaire, introduite par l'AGES (6) (A) conformément à l'article 3, paragraphe 4, du règlement (CE) no 258/97
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdEurLex-2 EurLex-2
Bula a raison, tous les hommes sont des ordures, tout juste bons à être utilisés.
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenLiterature Literature
Le terme Bula matari allait même devenir plus tard celui désignant le pouvoir colonial.
Dit moet ik doen.Vooral als het mijn laatste daad isLiterature Literature
Les mouvements de traction synchronisés de Bula et de Bimba sont remarquables.
Laat hem binnen, de grote boze wolfLiterature Literature
Larta refusa de parler et Bula Din argua qu’il ne savait rien, ce qui était peut-être vrai.
Pediatrische patiënten Er is geen ervaring bij kinderen en adolescentenLiterature Literature
Biggles ne revit plus Holman Larta ni Bula Din.
lk zal met zijn bescherming regeren en ik zal tegenstanders geen genade tonenLiterature Literature
La province se couvre d'un dense réseau de cités romanisées dont les vestiges encore visibles à l'heure actuelle demeurent impressionnants : il suffit de mentionner les sites de Dougga (antique Thugga), Sbeïtla (Sufetula), Bulla Regia, El Jem (Thysdrus) ou Thuburbo Majus.
Als u weer uw troonWikiMatrix WikiMatrix
N’oubliez pas que, si Bula Din vous interroge, vous ne savez rien du serpent ou des lunettes!
Als we niet doen wat ie zegt, doodt ie onsLiterature Literature
Autre partie devant la chambre de recours: Rubio Snacks, SL (Bullas, Espagne)
Kom op, man.Genoeg... Rustig aanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On s�arrêta, le soir, au pied du mont Bulla-Bulla, sur les bords du creek de Jungalla.
Hij heeft een bedrijf nuLiterature Literature
4 En 1987, TMCS a assigné les sociétés Bula, Handte Allemagne et Handte France devant le tribunal de grande instance de Bonneville (France) en réparation du préjudice résultant du fait que les installations fabriquées et vendues n' étaient pas conformes aux règles relatives à l' hygiène et à la sécurité du travail et qu' elles étaient impropres à l' usage auquel elles étaient destinées.
Claeys, H., erenotaris ter standplaats OostkampEurLex-2 EurLex-2
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal: Rubio Snacks, SL (Bullas, Espagne) (représentants: I.
Even een vraagEuroParl2021 EuroParl2021
La nuit de l'agression de Fiican, des hommes de la police du Puntland sont allés au camp de personnes déplacées de Bula Bacley dans la ville centrale de Gaalkacyo [fr].
Vertel mij watgv2019 gv2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.