bulldog anglais oor Nederlands
bulldog anglais
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
engelse buldog
Désolé de te le dire comme ça, gamin, mais tu es l'heureux proprio d'un bulldog anglais.
Sorry dat ik het moet zeggen, maar je bent de trotse eigenaar van een Engelse buldog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bulldog anglais
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Engelse buldog
fr
race de chiens
nl
hondenras
Désolé de te le dire comme ça, gamin, mais tu es l'heureux proprio d'un bulldog anglais.
Sorry dat ik het moet zeggen, maar je bent de trotse eigenaar van een Engelse buldog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Désolé de te le dire comme ça, gamin, mais tu es l'heureux proprio d'un bulldog anglais.
Gooi me er niet uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une chienne boxer qui avait plusieurs boules aux mamelles et une césarienne pour une chienne bulldog anglais.
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtLiterature Literature
Par-dessus ces objets, linspecteur posa son sifflet en acier inoxydable, qui était décoré dun bulldog anglais morose.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingLiterature Literature
Imagine le pétrin que ce serait si notre Bulldog Anglais ne l'avait pas emporté?
En dan bedoel ik niet Gloria, maar mijzelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait son chien avec elle... un bulldog anglais, une femelle.
In de periode van # februari # tot en met # december # is het in de i.c.e.s.-gebieden II, # (Noordzee en Schelde-estuarium) verboden dat de totale wijtingvangsten per zeereis door een vissersvaartuig dat volgens de « Officiële lijst der Belgische vissersvaartuigen # » is uitgerust met de boomkor, een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan # kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die zeereis in de betreffende i.c.e.s.-gebiedenLiterature Literature
Cette habitude est pourtant souvent préjudiciable pour les animaux: il suffit de considérer le nez écrasé des carlins, qui ne leur permet pas une respiration correcte, ou encore les bulldogs anglais, qui ont d'énormes problèmes en raison de leurs pattes arquées.
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomennot-set not-set
En substance, la chambre de recours a estimé qu’il en ressortait à suffisance de droit que l’expression « continental bulldog » (mentionnée en anglais sur lesdits sites), se référait à une race canine, déjà reconnue en Suisse par la Schweizerische Kynologische Gesellschaft (SKG), et dont la création et l’élevage constituaient le but associatif du requérant.
Ik vertel het alleen aan jouEurLex-2 EurLex-2
Bien que ces pierres peut affecter n'importe quelle race de chien, Dalmatiens, Bulldogs Anglais, et Yorkshire Terriers sont plus sensibles à la condition.
Geweldig.Als jij je er niet mee had bemoeid, zou ik al van dit eiland zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même si cela peut se produire dans n'importe quelle race ou l'âge, et avec les deux sexes, il semble y avoir une prédisposition pour les animaux mâles, et avec Shar-Pei chinois et en anglais bulldogs plus que les autres races.
Je kan er niet tegen dat Kimber verder gaat met haar levenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De surcroît, force est de constater que les sites Internet, sur lesquels s’est basée la chambre de recours, rédigés en allemand et, pour certains, également en anglais, contiennent toujours des photos de chiens appartenant à la nouvelle race canine, apposées de manière adjacente au nom de cette race, ce qui facilite la perception du lien entre lesdits chiens et l’expression « continental bulldog ».
lk dacht dat er indringers warenEurLex-2 EurLex-2
En particulier, dès lors qu’il ressort des extraits de pages Internet cités dans la décision attaquée que la nouvelle race était ainsi dénommée précisément afin de se distinguer de la race bien connue « English bulldog », au minimum une partie du public constituée par les professionnels, dont les bonnes connaissances du domaine en cause ainsi que les connaissances linguistiques doivent être prises en considération, pourrait percevoir cette opposition terminologique entre « continental » et « English » (anglais) et discerner d’autant plus facilement une référence à la nouvelle race canine dans le mot constituant la marque demandée visant à désigner des chiens et des services d’élevage ou de garde de ceux-ci.
gewichtsberekeningen voor toezicht op de gevangen, aangevoerde, verwerkte en uitgevoerde hoeveelheden tonijnEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.