byssus oor Nederlands
byssus
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
byssus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Byssus
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Byssus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le byssus de la moule marine est- il le produit du hasard ?
Wat hier te koop is is geen seksjw2019 jw2019
De la coquille sortent des filaments bruns très solides, appelés «byssus», au moyen desquels le mollusque se fixe aux filets appelés reste («catins») ou à d'autres supports.
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningEurLex-2 EurLex-2
Les moules se caractérisent par la possession de deux organes spécifiques: le pied qui assure le déplacement et la glande productrice de byssus, filaments assurant la fixation sur un support.
Beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten * (artikel # bis van het Reglement) (stemmingEurLex-2 EurLex-2
Et ainsi de suite, elle place à des points stratégiques un certain nombre de filaments, qui forment un faisceau appelé byssus et qui arriment la moule à son domicile comme des cordages une tente.
Frank, zing watjw2019 jw2019
Après une préparation en vue de respecter les critères d'accès au marché, les moules épurées et dépourvues de leur byssus, selon le cas, sont emballées sous atmosphère normale, sous vide ou sous atmosphère protectrice, afin d'adopter une présentation conforme aux exigences du marché, avec des matériaux autorisés par la législation en vigueur, de différents formats et poids; ces emballages forment des unités de vente indépendantes, sur lesquelles on appose une étiquette de contrôle et une fermeture inviolable en vue de garantir leur traçabilité.
Quincy Combs die de Meades afkamt in z' n boekEurLex-2 EurLex-2
Le byssus de la moule marine
Nee hoor, nog nietjw2019 jw2019
Considérez ceci : Les filaments de byssus sont rigides à une extrémité, mais souples et élastiques à l’autre.
En dat valt niemand van ons op en dat vindt niemand van ons merkwaardig? Pas als er een keer echt gecontroleerd wordt, is de opwinding plotseling erg groot.jw2019 jw2019
Filaments du byssus
Ik vind het maar niks hierjw2019 jw2019
J'étais préoccupé de l'absence du capitaine Nemo pendant notre séance de la veille, et j'espérais le revoir aujourd'hui.Bientôt j'eus revêtu mes vêtements de byssus.
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.