calcul différentiel et intégral oor Nederlands
calcul différentiel et intégral
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
analyse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ministre, je crois, a écrit un livre fort remarquable sur le calcul différentiel et intégral.
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde vande behandelingLiterature Literature
En 1816, la Société d'analyse produit une traduction d'un livre de Lacroix dans le calcul différentiel et intégral.
Zoals die mooie vrouw van de galerieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La théorie de distribution est un considérable élargissement du calcul différentiel et intégral.
Een tweeling zijn is moeilijk, mensen beseffen dat nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a commencé par apprendre le calcul différentiel et intégral des travaux de Euler et Lagrange.
Zo te zien zijn de stemmen geteld, en Texas speelt tegen Michigan in de Rose BowlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À ce moment-là Feigl travaillait avec Schmidt sur un livre sur calcul différentiel et intégral.
Mijn moeder flipte helemaal en toen ik wegging belde ze jouw moederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1874, Bouquet a été nommé professeur de calcul différentiel et intégral à la Sorbonne.
Harry heeft nooit Brandstof gebruiktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le premier livre de mathématiques avancées, il a été lu Lacroix s calcul différentiel et intégral.
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le second volume contient Newton l 'approche du calcul différentiel et intégral.
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses cours ont porté sur d'autres matériaux tels que le calcul différentiel et intégral, dont il avait déjà une bonne compréhension.
De raad van bestuur kan deze bevoegdheid niet delegerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il correspond avec Gabriel Cramer sur la mécanique, la géométrie, probabilités, la théorie des nombres et le calcul différentiel et intégral.
Voertuigen met een commerciële functieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est également la preuve qu'il commence à comprendre les concepts associés avec début des travaux sur le calcul différentiel et intégral.
Andrew, liefjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bowditch a commencé à apprendre l'algèbre en 1787 et deux ans plus tard, il a commencé à étudier le calcul différentiel et intégral.
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Là, il devait recevoir une bonne compréhension de base des études de mathématiques calcul différentiel et intégral, géométrie analytique et les fondements de l'analyse.
De vergadering wordt om #.# uur geopendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wiltheiss principalement donné des conférences aux étudiants qui commencent leurs études, sur des sujets tels que calcul différentiel et intégral, la géométrie et l'algèbre.
Als de smerissen vragen stellen over vanavond, blijf je vooral rustigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est déçu que son analyse mathématique texte ... qui a présenté une nouvelle approche pour élémentaires calcul différentiel et intégral ... n'a pas trouvé faveur.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La modification essentielle a été recommandé la mise en place dans les écoles secondaires des rudiments du calcul différentiel et intégral et la fonction concept.
Devoortzetting van de maatregelen zal geen verandering brengen in de situatie van deze verbonden importeurs, die naar bleek tijdens hetTNO een winstmarge konden realiseren die overeenkwam met de marktconditiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aussi en 1786 il a de nouveau travaillé sur ses idées concernant le calcul différentiel et intégral, ce qui donne un nouveau traitement de infinitesimals.
assistent voor overheidsopdrachten (AmbtenarenzakenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec une définition claire des nombres réels formulées à la fin du 19 e siècle, calcul différentiel et intégral est devenu un authentique système mathématique.
overwegende dat de vestiging van een democratisch Kosovo, niet alleen voor de etnische meerderheid maar voor alle etnische groepen die er wonen, het doel moet zijn van het optreden van de EU en dat de huidige en toekomstige hulpverlening op dergelijke beginselen gebaseerd moet zijn, maar dat de uitkomst van deze inspanningen nog ontoereikend is, voorts overwegende dat de situatie in Kosovo en de te wensen overlatende veiligheidssituatie van de achtergebleven leden van de Servische en andere niet-Albanese gemeenschappen, in het bijzonder na de uitbarsting van etnisch geweld in maart #, ook een negatieve weerslag hebben op de situatie in ServiëParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Là, il a donné des cours sur l'astronomie, la mécanique céleste, le calcul différentiel et intégral, la théorie des probabilités, la géométrie et la trigonométrie.
Zweer dat u dit ook bij uw kind zou doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Babbage essayé de l'acheter Lacroix l 'ouvrage sur le calcul différentiel et intégral, mais cela n'a pas été facile dans cette période de guerre avec Napoléon.
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la même année Stieltjes a été nommé à l'Université de Toulouse, d'être nommé à une chaire de calcul différentiel et intégral à Toulouse en 1889.
Atosiban bindt aan plasma-eiwitten bij zwangere vrouwen (# tot # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après avoir pris quelques leçons dans le calcul différentiel et intégral d'un moine à Lyon, Ampère a commencé à étudier des travaux par Euler et Bernoulli.
Neen.Alsjeblieft?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors que Newton est resté à la maison, il a jeté les bases de calcul différentiel et intégral, plusieurs années avant l'indépendance de sa découverte par Leibniz.
ik leg mij neer om te gaan slapen wil God over mijn ziel nu waken en als ik niet meer wakker word vraag ik om op te gaan tot GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deux autres œuvres importantes de Duncan Gregory sont des exemples des processus du calcul différentiel et intégral et un traité sur l'application de l'analyse à Solid Geometry.
vast te stellen dat het Koninkrijk België, door niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die nodig zijn om te voldoen aan richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad van # mei # tot voorziening in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's betreffende het milieu en, met betrekking tot inspraak van het publiek en toegang tot de rechter, tot wijziging van de richtlijnen #/#/EEG en #/#/EG van de Raad, althans door deze bepalingen niet aan de Commissie mee te delen, de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet is nagekomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À ce moment-là, quelques mathématiciens la théorie des probabilités considérée comme un authentique domaine mathématique, dans le même sens strict qu'ils considéraient calcul différentiel et intégral.
Exploitanten zien erop toe dat de in artikel #, lid #, onder c), bedoelde boordsystemen en de onderdelen daarvan aan boord van de in artikel #, leden # en #, bedoelde luchtvaartuigen, de lucht-grondtoepassingen ondersteunen die zijn gedefinieerd in de in bijlage III, punten # en #, genoemde ICAO-normenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.