charmeur de serpent oor Nederlands
charmeur de serpent
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
slangenbezweerder
nl
Een artiest die gebruik maakt van bewegingen en muziek om slangen te beheersen.
Vous étiez un escroc, un charmeur de serpent qui s'est fait de l'argent sur les espoirs des gens.
Je was een oplichter, een slangenbezweerder die geld verdiende met valse hoop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un charmeur de serpents.
Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op # februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrogez tous les charmeurs de serpent de Paris.
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staanLiterature Literature
Charmeurs de serpents
Ik heb die man niet vermoord, Michaeljw2019 jw2019
Un choeur russe et un charmeur de serpents contorsionniste
a) redelijke gronden aanwezig zijn om aante nemen dat de persoon een misdaad heeft gepleegd waarover het Hof rechtsmacht bezitopensubtitles2 opensubtitles2
Je tiens à parler à votre magicien, son assistant, et au charmeur de serpents.
Het begon met de moordpoging op een spelontwerperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieux charmeur de serpent.
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un charmeur de serpents, se dit Jess en se demandant s’il était le charmeur ou le serpent.
Ik heb je op de foto staanLiterature Literature
Les charmeurs de serpents existent depuis fort longtemps.
De Christelijke gemeenschap is nooit... eerder betrokken geweest bij omstreden politieke zakenjw2019 jw2019
Repriser les robes d'une charmeuse de serpent.
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a demandé à un charmeur de serpents d’attraper la bête et de la faire danser.
Nee, het is je oogjw2019 jw2019
Il y avait même avec eux une fille du Zor, une charmeuse de serpents, qui les guiderait.
Toen ik # was, had ik twee keuzesLiterature Literature
Les charmeurs de serpents.
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitjw2019 jw2019
Un voisin charmeur de serpent
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruitjw2019 jw2019
– Je suis un charmeur de serpents, répondit-il comme si ce titre expliquait tout.
Hier ga je voor boeten.Maak me losLiterature Literature
C’était un charmeur de serpents et le sien était mort.
De I-# bestaat helemaal nietLiterature Literature
On croit aux charmeurs de serpents et aux prédicateurs cinglés ?
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.Literature Literature
Le charmeur de serpent riait mais les cris attiraient l’attention des rustres qui veillaient sur les lieux.
Dat is dapper, daar hou ik vanLiterature Literature
Dickham est un charmeur de serpents.
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans la tenue de chef, j'aurais parié que M. Leshner était charmeur de serpent, et pas doué.
Marshall dat mag jij helemaal niet doen.Wij zijn getrouwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouvez cet endroit et transmettez cette information à Charmeur de Serpent à L.A.
Voor kinderen van # jaar hoeft de dosis niet aangepast te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas charmeur de serpent.
Wat denkt Fache wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aurait dit une charmeuse de serpent en train de charmer un épais serpent rose.
Iemand moet voor die doden boetenLiterature Literature
On évacuait le stress de devoir jouer aux charmeurs de serpent.
Ja, ' n vogel of zoietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le Charmeur de serpent. " Votre plus belle œuvre.
een beschrijving van het beleggingsbeleidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs grands yeux noirs évoquaient la Charmeuse de serpents du Douanier Rousseau
Het is groot nieuwsLiterature Literature
60 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.