charmeuses oor Nederlands

charmeuses

naamwoord, adjektiefvroulike
fr
Croissance de poils sur le visage entre le nez et les lèvres supérieures.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

snor

naamwoordvroulike
fr
Croissance de poils sur le visage entre le nez et les lèvres supérieures.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mendes, petit et trapu, avait des yeux très sombres et un sourire éblouissant et charmeur.
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenLiterature Literature
Quel charmeur!
Zoals een nieuwe school uitzoeken, of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un charmeur.
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) alsadministratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, chose assez bizarre, le Professeur peut dans ses meilleurs moments être un grand charmeur.
Binnendiameter: mmLiterature Literature
— Oh, mais c’était aussi un homme des plus charmeurs, et il pouvait se montrer généreux
Zelfs de Meester... is zwak zonder zijn zwaardLiterature Literature
— Dites donc, quel charmeur, rit-elle, et si tu veux savoir, ce magasin est une mine d’or.
Deze man is helemaal geschiftLiterature Literature
Les plus connus sont: le crêpe dit de Chine, le crêpe dit marocain, le crêpe Georgette, le crêpe satin, le crêpe charmeuse et le crêpe chiffon.
MEI#.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"Eurlex2019 Eurlex2019
Il à l'air d'un vrai charmeur.
Huishoudelijk reglement van het Directiecomité van de Programmatorische Federale Overheidsdienst WetenschapsbeleidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pensa à Teddy Fiske, un charmeur professionnel, avec ses moustaches et son œil sévère
O wacht, ik ben de leiderLiterature Literature
Et vous êtes un charmeur, à ce que je vois.
Laten we dat doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le charmeur est censé jeter un sortilège sur le serpent, souvent un cobra, de sorte que celui-ci semble ensorcelé par la musique, jouée généralement avec une flûte ou un autre instrument à vent.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordjw2019 jw2019
Même sourire charmeur, même personnalité pétillante.
Ik wil jou wel eens hockey zien spelenLiterature Literature
Parce que pour être un charmeur, le boss était un charmeur, ça il n’y avait pas à tortiller.
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.Literature Literature
5 qui n’écoutera pas la voix des charmeurs+,
a) redelijke gronden aanwezig zijn om aan te nemen dat de persoon een misdaad heeft gepleegd waarover het Hof rechtsmacht bezitjw2019 jw2019
Et même maintenant, quand il la regardait de haut en bas avec son regard chaud et charmeur, ce n’était que de la comédie
Dat weet u toch?Literature Literature
Le vigoureux charmeur au super baratin et au pantalon moulant.
Kom me halen, meisjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les yeux bleus et charmeurs s’éclairèrent d’une étincelle d’intelligence qui n’avait rien de séduisant
In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptieLiterature Literature
C'est un charmeur de serpents.
Maakte je notities?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilderoy Lockhart, Chevalier de l' ordre de Merlín, |troisième classe...... Membre honoraire de la Ligue de|Defense Contre les Forces du mal, et cinq fois lauréat..... du prix du sourire le plus charmeur|décerné par les lectrices de " Sorcière- Hebdo "
Hij is weer binnenopensubtitles2 opensubtitles2
Vraiment un putain de charmeur.
In dat geval moeten deze doelstellingen bij ontwerp en bouw van de lift of van de veiligheidscomponent zoveel mogelijk worden nagestreefdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa présence de charmeur ne faisait que rendre encore plus exaspérante la honte d’être Herrera Del Monte.
ConclusiesLiterature Literature
« Je crois que vous avez votre réponse, ma chère », dit-il de sa voix grave et charmeuse.
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.Literature Literature
» Puis il arbora son sourire le plus charmeur.
Het gaat om Mark Forrester, een inwoner van mijn kiesdistrict, die is gearresteerd op verdenking van gewelddadigheden tijdens Euro 2000.Literature Literature
Jusqu’alors il avait été en tout point ce charmeur féerique décrit par l’une des courtisanes du palais, dame Jane Breck.
Er werd een statistisch significant verschil op de periodieke beenbewegingen tijdens de slaap tussen ropinirol en placebo vanaf de baseline tot week # gezienLiterature Literature
Dans l’Inde ancienne, le charmeur de serpents itinérant transmettait la pensée et les mythes religieux, ce qui lui valait une grande popularité.
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.