choc septique oor Nederlands

choc septique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

septische shock

Ceci provoquerait un choc septique chez un adulte moyen.
Een volwassene raakt hiervan in een septische shock.

Choc septique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Septische shock

Ceci provoquerait un choc septique chez un adulte moyen.
Een volwassene raakt hiervan in een septische shock.

voorbeelde

Un choc septique provoqué par une septicémie.
Een shock door bloedvergiftiging.

Mon corps souffrait de choc septique.
Mijn lichaam ging in sceptische shock.

— choc septique,
— septische shock,

choc septique,
septische shock;

La chimio peut provoquer un choc septique.
Chemo kan je in een septische shock laten raken.

Le LPS produit également de nombreux types de médiateurs impliqués dans le choc septique.
LPS kan ook voor veel tussenproducten zorgen die de oorzaak kunnen zijn van een septische shock.

Il a subi un choc septique, ses organes vitaux commençaient à flancher.
Hij was in een septische shock geraakt en zijn organen stonden op het punt het te begeven.

Ta copine est en choc septique.
Je vriendin is in septische schok.

J'ai vu des filles de 15 ans en choc septique à cause d'un travail bâclé.
Daar zag ik meisjes van 15 met sepsis door't werk van knoeiers.

Ce qui lui est arrivé est dû à un choc septique.
De aanval van net kwam door septische shock.

— choc septique,
— septische shock;

Un an après, mon corps a réagi à une saucisse congelée, et je suis morte de choc septique.
Een jaar later, reageerde mijn lichaam op een bevroren hot dog.

Elle fait un choc septique.
Ze is geïnfecteerd, ze raakt in shock.

Choc septique.
Septische shock.

Produits pharmaceutiques pour le traitement du staphylocoque doré méthicillinorésistant, de la septicémie, du colibacille, et des chocs septiques
Farmaceutische producten voor het behandelen van methicilline-resistente staphylococcus aureus (mrsa), septicemie, escherichia coli en septische shock

Effets indésirables rapportés après commercialisation Infections et Infestations Méningo-encéphalite herpétique, choc septique Fréquence inconnue
Bijwerkingen uit post-marketing meldingen Infecties en parasitaire aandoeningen Onbekend:Immuunsysteemaandoeningen

Ceci provoquerait un choc septique chez un adulte moyen.
Een volwassene raakt hiervan in een septische shock.

Un choc septique...
Bloedvergiftiging?

Si votre Père est en choc septique, le fonctionnement de ses organes va réduire.
Als je vader bloedvergiftiging heeft, dan schakelen zijn organen zichzelf uit.

Mme Ainge, votre mari a fait une sorte de choc septique.
Mrs Ainge, uw man heeft bloedvergiftiging.

choc distributif, y compris choc septique, choc anaphylactique ou choc associé à la pancréatite
distributieve shock, inbegrepen septische shock, anafylactische shock en shock geassocieerd met een pancreatitis

tu devrais y aller, Ca peux aller jusqu'au choc septique.
Laat toch gaan, je kunt in septische shock raken.