concentrateur actif oor Nederlands

concentrateur actif

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

actieve hub

voorbeelde

À la banque, il était concentré, efficace, actif.
Op de bank was hij geconcentreerd, efficiënt, druk bezig.

Matières plastiques en granulés, poudre, copeaux et pâtes en tant que concentrés actifs pour l'industrie des matières plastiques, en particulier stabilisateurs UV, antidérapants, antibloquants, antistatiques, lots d'agents lubrifiants et de démoulage, compound de nettoyage, antioxydants, mélanges-mères noirs, mélanges-mères blancs, lots d'agents propulseurs, mélanges-mères de gris, lots d'agents de nucléation, lots de couleur
Plastics in de vorm van korrels, poeders, snippers en pasta's als concentraat werkzame stof voor de kunststofindustrie, met name UV-stabilisatoren, antislip, antiblokkeermiddelen, antistatische middelen, glij- en ontvormingsmiddelbatches, reinigingscompound, antioxidanten, zwarte masterbatches, witte masterbatches, blaasmiddelbatches, grijze masterbatches, batches met nucleair middel, kleurbatches

Certains parmi nous ont même visité à Bucarest le centre qui se concentre activement sur la lutte contre ces activités criminelles précisément et je voudrais prier avec insistance M. le commissaire Vitorino de mettre tout en ?uvre, en coopération avec M. le commissaire Patten, pour que soit mis fin à ces activités criminelles car elles nuisent notamment à la réputation de cette région.
Verschillende collega's hebben het centrum in Boekarest bezocht dat zich met name volop bezighoudt met de bestrijding van deze criminele activiteiten. Ik wil de heer Vitorino verzoeken om samen met de heer Patten alles in het werk te stellen om een einde te maken aan deze criminele activiteiten, die ook het imago van deze regio kapotmaken.

Matières plastiques sous forme de granulés, agglomérés, poudre, copeaux et pâtes en tant que concentrés actifs pour l'industrie des matières plastiques, compris en classe 1, en particulier stabilisateurs UV, antidérapants, antibloquants, antistatiques, lots d'agents lubrifiants et de démoulage, compound de nettoyage, antioxydants, mélanges-mères noirs, mélanges-mères blancs, lots d'agents propulseurs, mélanges-mères de gris, mélanges-mères couleurs, lots d'agents de nucléation, lots de couleur
Plastics in de vorm van granulaten, agglomeraten, poeders, snippers en pasta's als concentraten van werkzame stoffen voor de kunststofindustrie, voor zover begrepen in klasse 1, met name UV-stabilisatoren, antislipmiddelen, antiblock, antistatica, glij- en lossingsmiddelbatches, reinigings-compound, antioxidatiemiddelen, zwart-masterbatches, wit-masterbatches, schuimmiddelbatches, grijs-masterbatches, kleur-masterbatches, nucleëringsmiddelbatches, kleur-batches

Le test de concentration est positif si la quasi-totalité de la juste valeur de l’actif brut acquis se concentre dans un actif identifiable unique ou un groupe unique d’actifs identifiables similaires.
Aan de concentratietest is voldaan indien vrijwel de gehele reële waarde van de verworven brutoactiva geconcentreerd is in één enkel identificeerbaar actief of in één enkele groep soortgelijke identificeerbare activa.

Quand la route est monotone, le chauffeur doit rester actif et concentré.
Op eentonige trajecten moet de chauffeur zijn geest actief en geconcentreerd houden.

Un opérateur de SPIS prend les mesures pour éviter de détenir de manière concentrée certains actifs lorsque cela altèrerait sensiblement sa capacité à les liquider rapidement sans produire d'effets défavorables significatifs sur leur prix de cession.
Een SIPS-exploitant neemt maatregelen ter voorkoming van geconcentreerd bezit van bepaalde activa indien dit een aanzienlijke belemmering zou vormen voor de mogelijkheid de activa snel van de hand te doen zonder aanzienlijke nadelige prijseffecten.

Le rapport devrait également se concentrer sur l’évolution des actifs utilisés comme sûreté pour l’émission des obligations garanties.
Ook dient het verslag te kijken naar de ontwikkelingen met betrekking tot de voor uitgifte van gedekte obligaties als zekerheid gestelde activa.

Produits de transmission vidéo, à savoir concentrateurs d'émetteurs-récepteurs UTP actifs et passifs et symétriseurs vidéo
Video-overbrengingsproducten, te weten actieve en passieve utp-videozendontvangerhubs en videobaluns

Le rapport devrait également se concentrer sur l’évolution des actifs utilisés comme sûreté pour l’émission des obligations garanties ▌.
Ook dient het verslag te kijken naar de ontwikkelingen met betrekking tot de voor uitgifte van gedekte obligaties als zekerheid gestelde activa ▌.

Vente en gros et au détail, également par l'internet ou par correspondance de produits chimiques destinés à l'industrie, de matières plastiques à l'état brut, de matières plastiques (sous forme de granulés, poudres, copeaux et pâtes en tant que concentrés actifs pour l'industrie des matières plastiques, en particulier stabilisateurs UV, antidérapants, antibloquants, antistatiques, lots d'agents lubrifiants et de démoulage, compound de nettoyage, antioxydants, mélanges-mères noirs, méalnges-mères blancs, mélanges-mères gris, lots d'agents de nucléation, lots de couleur), d'additifs pour matières plastiques et de pigments
Detail- en groothandelsdiensten, ook via het internet of de verzendhandel, met chemische producten voor gebruik in de industrie, kunststoffen als grondstof, kunststoffen (in de vorm van korrels, poeders, snippers en pasta's als concentraat werkzame stof voor de kunststofindustrie, met name UV-stabilisatoren, antislip, antiblokkeermiddelen, antistatische middelen, glij- en ontvormingsmiddelbatches, reinigingscompound, antioxidanten, zwarte masterbatches, witte masterbatches, blaasmiddelbatches, grijze masterbatches, batches met nucleair middel, kleurbatches), kunststofadditieven en pigmenten

J’espère avoir réussi à donner aux députés un aperçu clair de la mesure dans laquelle cette présidence reste activement concentrée sur la situation très complexe au Moyen-Orient.
Ik hoop dat ik de afgevaardigden duidelijk heb kunnen maken hoe actief dit voorzitterschap zich blijft opstellen ten aanzien van de uiterst complexe situatie in het Midden-Oosten.

Les marchés de la compensation sont bien intégrés dans l'ensemble de l'Union mais extrêmement concentrés dans certaines catégories d'actifs et fortement interconnectés.
De clearingmarkten zijn goed geïntegreerd in de hele Unie, maar tegelijk ook zeer sterk geconcentreerd in bepaalde activaklassen en kennen een hoge mate van verwevenheid.

Les marchés de la compensation sont bien intégrés dans l’ensemble de l’Union mais extrêmement concentrés dans certaines catégories d’actifs et fortement interconnectés.
De clearingmarkten zijn goed geïntegreerd in de hele Unie, maar tegelijk ook zeer sterk geconcentreerd in bepaalde activaklassen en kennen een hoge mate van verwevenheid.

Les marchés de la compensation sont bien intégrés dans l'ensemble de l'Union mais extrêmement concentrés dans certaines catégories d'actifs et fortement interconnectés.
De clearingmarkten zijn in de hele Unie goed geïntegreerd, maar tegelijk ook zeer sterk geconcentreerd in bepaalde activaklassen en zeer verweven.

En outre, les marchés de la compensation sont bien intégrés dans l’ensemble de l’Union mais extrêmement concentrés dans certaines catégories d’actifs et fortement interconnectés.
De clearingmarkten zijn bovendien goed geïntegreerd in de hele Unie, maar tegelijk ook zeer sterk geconcentreerd in bepaalde activaklassen, en kennen een hoge mate van verwevenheid.

En réalité, on a procédé à la renégociation détaillée de la composition des actifs à transmettre à Operator, vu que les représentants d'Operator ne se sont concentrés que sur les actifs facilement vendables.
In feite is onderhandeld over de precieze samenstelling van de activa die moeten worden overgedragen aan Operator, omdat de vertegenwoordigers van Operator zich hadden geconcentreerd op de activa die gemakkelijk zouden kunnen worden verkocht.