constitution de société oor Nederlands
constitution de société
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
oprichting van een maatschappij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu n’avais pu échapper, toi non plus, à l’épidémie de constitution de sociétés qui affectait la France.
HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen, die aan het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa worden gehechtLiterature Literature
Services de constitution de sociétés
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan tetonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdtmClass tmClass
Aides au démarrage pour la constitution de sociétés de représentation des producteurs agricoles: jusqu'à 100 % de dépenses éligibles
bijvoorbeeld-minimum leeftijd, hogere maandelijkse aanpassing, enzEurLex-2 EurLex-2
Les Parties encouragent, en particulier, la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
De beste kus van je leven tot nu toeEurlex2019 Eurlex2019
En vue d'atteindre cet objectif, l'accord de pêche encourage la constitution de sociétés mixtes.
Ik bedoel, jullie konden toch niet zo overladen zijn?EurLex-2 EurLex-2
«1. [...] la Communauté accorde un concours financier à la constitution de sociétés mixtes [...]
De onbezonnen jaren zijn voorbijEurLex-2 EurLex-2
Les parties encouragent les investissements directs, et en particulier la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
Zo ongeveer, of nog erger?EurLex-2 EurLex-2
Les primes à la constitution de sociétés mixtes versées aux bénéficiaires ne peuvent pas dépasser les montants suivants:
De nodige documentatie zal ter beschikking van de kandidaten worden gesteld tijdens de examensessieEurLex-2 EurLex-2
Services relatifs à la constitution de sociétés
In voorkomend geval treden de respectieve vorige meerderen optmClass tmClass
Les parties encouragent, en particulier, la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
Daarom heb ik ' m gebeld om me te komen halenEurLex-2 EurLex-2
Constitution de sociétés
De zilveren lijntmClass tmClass
Les parties encouragent les investissements directs, et en particulier la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
Bestrijding van racisme en vreemdelingenhaatEurLex-2 EurLex-2
Les primes à la constitution de sociétés mixtes versées aux bénéficiaires ne peuvent pas dépasser les montants suivants:
Een nogal intens verhaal...... maar zo hoort liefde te zijn, toch?EurLex-2 EurLex-2
Les parties encouragent, en particulier, la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
Neemt u mij niet kwalijkEurLex-2 EurLex-2
Les Parties encouragent, en particulier, la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenEurLex-2 EurLex-2
Financement de sociétés, y compris conseils commerciaux en matière de vente et d'acquisition de sociétés, constitution de sociétés
Toen papa weg ging, was ik veertien en ik zei... ik zei nooit meer, geen één man... en toen ontmoette ik GerrytmClass tmClass
Constitution de sociétés, prise de participations et d'intéressements sous toute forme
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de productentmClass tmClass
Les parties encouragent les investissements directs, et en particulier la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel
Météo-France: verzamelt en verstrekt Franse en Europese weer- en klimaatinformatieoj4 oj4
Les parties encouragent, en particulier, la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel.
PolitiebureelEuroParl2021 EuroParl2021
Les parties encouragent, en particulier, la constitution de sociétés mixtes visant un intérêt mutuel
Wellens P., wonende te Aartselaaroj4 oj4
4097 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.