contrôle bouton oor Nederlands

contrôle bouton

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

besturingselement Opdrachtknop

voorbeelde

Horloges de contrôle, boutons de manchettes
Controleklokken, manchetknopen

Robinets de drainage, Valves d'arrêt et de contrôle, Boutons de vannes de purge, Vannes de purge, Pompes à chaleur
Rioleringskranen, Afsluit- en regelkleppen, Spoelknoppen, Spoelsystemen, Warmtepompen

Ce bouton contrôle le voltage de 55 à 80 000.
Hij geeft een vermogen aan van 55 tot 80.000 volt.

Ce bouton contrôle tout.
Deze knoop controleert het allemaal.

Alors lequel de ces boutons contrôle tes pouvoirs de phase?
Dus welke van deze controles heeft fasering capaciteiten?

Maintenant, mon cher, quel bouton contrôle la lumière?
Nu, schatje, welke knop is de lichtknop?

J'ai tout sous contrôle, sauf ces boutons de manchette.
Ik heb't allemaal onder controle, behalve deze manchetknopen.

Et un bouton pour contrôler le son.
En een geluidsregelaar.

Il effleura un des boutons de contrôle pour agrandir l’une des statuettes démoniaques.
Hij draaide aan de bedieningsknoppen van het scherm om een van de demonenbeeldjes te vergroten.

L' autre agit comme un bouton de contrôle, il allume l' azote en réponse à l' acide lactique
Het ene gen maakt stikstofmonoxide...De andere werkt als een controleknop, laat de stikstofmonoxide werken als reactie op melkzuur

Seuls la visière et les boutons de contrôle étaient intacts.
Alleen het vizier en de bedieningsknoppen waren intact.

Imaginez : vous avez un bouton de contrôle pour l'ensemble du monde.
Beeld jullie in dat jullie controle hebben over alles in de wereld.

Impatiemment, Nile tourna le bouton de contrôle du filtrage à droite, puis à gauche.
Ongeduldig draaide Nile de filterknop naar rechts, toen naar links.

" Pour le panneau de contrôle, appuyer sur le bouton rouge.
Druk op de rode knop voor het uitklapbare paneel.

J'aimerais pouvoir appuyer sur un bouton pour contrôler ça.
Ik zou wensen dat ik een schakelaar om kan zetten om het te kunnen controleren.

Maintiens le bouton de contrôle SOL sur SEC
Zet de controleschakelaar van SOL naar SEC

Elle appuya sur un bouton du contrôle à distance et regarda un moment un autre programme sur une autre chaîne.
Ze drukte op de afstandsbediening en keek enige tijd naar een andere zender.

Et Bobby m’a envoyé soixante photos de sa Wii, y compris des gros plans des manettes et des boutons de contrôle.
En Bobby heeft me zo ongeveer zestig foto’s van zijn Wii gestuurd.

Ces boutons en haut contrôle le volume, les chaines, et la mise en veille pour votre récepteur.
Deze knoppen zijn voor het volume, de zender en het AAN / UIT zetten.

Jan regarda les contrôles et appuya sur un bouton.
Jan keek naar het controlepaneel en drukte op een knop.

Le panneau de contrôle de l’ascenseur comportait sept boutons.
Het bedieningspaneel had acht knoppen.

Si la ligne bleue représente le champ, ce bouton doit le contrôler.
Als de blauwe lijn het storingsveld is, regelt deze blauwe knop dat.

Chaque bouton permet de contrôler un appareil, un service, ou un groupe d'appareils et de services.
Elke knop dient voor de bediening van een apparaat, service of groep apparaten en services.

Donc, je peux appuyer sur un bouton et le contrôler assez facilement.
Ik kan een knop indrukken en hem makkelijk manipuleren.

Contrairement aux engins des étages supérieurs, les boutons du panneau de contrôle étaient numérotés de 1 à 6.
Anders dan de liften op de bovenste dekken waren op het bedieningspaneel knoppen voor de dekken één tot en met zes.