couleur de chair oor Nederlands

couleur de chair

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

vleeskleurig

de kleur van vlees bezittend

voorbeelde

Je vous prie, monsieur, dites-moi combien de rubans de couleur de chair un homme peut-il acheter pour une rémunération?
Ik bid u, heer, hoeveel rood lint kan een mensch krijgen voor een remuneratie?

viande de couleur rose clair, rose à rouge, morceaux de couleur blanche («chair de poisson») et de couleur rouge foncé non admis,
lichtroze, roze tot rood vlees, geen witte („visvlees”) of donkerrode stukken,

Des vagues de couleurs, des éclats de couleurs, s'élevant de la chair de l'Humanité.
Golven van kleuren, pluimen, oprijzend uit het vlees van de Mensheid.

Sophie, je me suis renseignée sur les choix de couleur, et que penses-tu de la couleur chair?
Sophie, ik heb gekeken naar kleuren en wat vind je van ons in vleeskleur?

couleur de la chair,
kleur van het vruchtvlees,

couleur de la chair au moment du conditionnement: de blanche à crème,
kleur van het vlees op het moment van verpakking: van wit tot crèmekleurig,

Couleur de la chair.
kleur van het vruchtvlees,

Te souviens-tu des couleurs de la chair, c’est de la terre, surtout les pieds.
Herinnert ge U die vleeschkleuren - 't is - de la terre - die voeten vooral.

une couleur de la chair majoritairement jaune,
overheersend geel vruchtvlees;

Fruit: couleur de la chair
Vrucht: kleur van het vruchtvlees

couleur de la chair
vleeskleur

3.9 couleur de la chair
3.9 vleeskleur

— couleur de la chair: jaune,
— kleur van het vruchtvlees: geel;

couleur de la chair
kleur van het vlees

couleur de la chair si elle n’est pas rouge,
Kleur van het vruchtvlees indien deze niet rood is.

Couleur de la chair.
Kleur van het vruchtvlees.

Couleur de la chair: blanche.
wit vruchtvlees;

couleur de la chair du tubercule: blanc éclatant à jaune;
kleur van het vruchtvlees: helderwit tot geel;

Couleur de la chair
Kleur van het vruchtvlees

couleur de la chair (endocarpe
vleeskleur

2.5 couleur de la chair
2.5 kleur van het vlees

couleur de la chair si elle n’est pas rouge
Kleur van het vruchtvlees indien deze niet rood is