défaut de fonctionnement de garde-robe
garderobe defect
défaut de fonctionnement oor Nederlands
défaut de fonctionnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
stuk zijn
slechte werking
storing
La seconde séquence signale la présence d’un défaut de fonctionnement.
de tweede sequentie is bedoeld om een indicatie te geven van de aanwezigheid van een storing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Il convient de prévoir un dispositif d'alarme pour indiquer tout défaut de fonctionnement auquel il doit être remédié
Een alarminstallatie moet zijn aangebracht die elke storing moet melden waaraan aandacht moet worden geschonkenMBS MBS
(y compris défaut de fonctionnement)
(inclusief storing)EurLex-2 EurLex-2
Le code commun inclut un ensemble par défaut de fonctions propres aux annonces de remarketing dynamiques Google Ads :
De algemene code bevat een standaardset met functies die specifiek zijn voor dynamische remarketingadvertenties van Google Ads:support.google support.google
Calage du moteur et défaut de fonctionnement de l’équipement
Afslaan van de motor en apparatuurstoringEurLex-2 EurLex-2
Les Seychelles informent les autorités de l'Union européenne du défaut de fonctionnement et des mesures correctives prises.
De Seychellen stellen de EU-autoriteiten in kennis van de storing en van de genomen corrigerende maatregelen.EurLex-2 EurLex-2
Absence ou défaut de fonctionnement d'un VDR lorsque son utilisation est obligatoire. »
Het ontbreken of het niet goed werken van een reisgegevensrecorder (VDR), wanneer het gebruik daarvan verplicht is. »MBS MBS
La seconde séquence signale la présence d’un défaut de fonctionnement.
de tweede sequentie is bedoeld om een indicatie te geven van de aanwezigheid van een storing.EurLex-2 EurLex-2
Description écrite et/ou schéma de l'indicateur de défaut de fonctionnement MI
Beschrijving in woorden en/of tekening van de MIoj4 oj4
la présence du substrat du filtre à particules- surveillance d'un défaut de fonctionnement complet
Onderlaag van het dieseldeeltjesfilter: de aanwezigheid van de onderlaag van het dieseldeeltjesfilter- bewaking van volledige functionele storingoj4 oj4
Le même témoin peut servir à indiquer un défaut de fonctionnement ou un sous-gonflage.
Een storing mag met hetzelfde waarschuwingssignaal worden aangeduid als een te lage bandenspanning.Eurlex2019 Eurlex2019
Absence ou défaut de fonctionnement d
Het ontbreken of het niet goed werken van een reisgegevensrecorder (VDR), wanneer het gebruik daarvan verplicht iseurlex eurlex
b) de signaler l’apparition de défauts de fonctionnement au moyen d’un système d’alerte;
b) dergelijke storingen kan aangeven door middel van een waarschuwingssysteem; enEurlex2018q4 Eurlex2018q4
INFORMATION CONCERNANT LES DÉFAUTS DE FONCTIONNEMENT
INFORMATIE OVER DEFECTENoj4 oj4
Il convient de prévoir un dispositif d'alarme pour indiquer tout défaut de fonctionnement requérant attention, lequel doit
Een alarminstallatie moet zijn aangebracht die elke storing welke aandacht vereist, aangeeft en bovendien de volgende kenmerken heeftMBS MBS
Il convient de prévoir un dispositif d’alarme pour indiquer tout défaut de fonctionnement requérant attention, lequel doit:
Er moet een alarminstallatie zijn aangebracht die elke storing welke aandacht vereist, aangeeft en bovendien het volgende doet:EuroParl2021 EuroParl2021
L’efficacité du système de refroidissement de l’air d’admission – défaut de fonctionnement complet.
tussenkoeling: efficiëntie van de tussenkoeler — volledige functionele storingEurLex-2 EurLex-2
Les systèmes de protection ne doivent pas présenter de défauts de fonctionnement dus à des influences perturbatrices extérieures.
De beveiligingssystemen mogen niet onderhevig zijn aan bedrijfsstoringen die te wijten zijn aan storende invloeden van buitenaf.EurLex-2 EurLex-2
en cas de défaut de fonctionnement grave de l'équipement de congélation.
wanneer zich een ernstige storing van de koelinstallatie voordoet.EurLex-2 EurLex-2
en cas de défaut de fonctionnement grave de l'équipement de congélation
wanneer zich een ernstige storing van de koelinstallatie voordoetoj4 oj4
Lorsqu’un défaut de fonctionnement...
Wanneer een storing ...EurLex-2 EurLex-2
Justification du classement des défauts de fonctionnement
- Demonstratie van de storingsindeling -EurLex-2 EurLex-2
Extension d’homologation pour reclassement d’un défaut de fonctionnement
Uitbreiding voor herindeling van een storingEurLex-2 EurLex-2
Point où commence la surveillance du défaut de fonctionnement en question.
het punt waarop bewaking van de storing in kwestie plaatsvindt.EurLex-2 EurLex-2
3578 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.