dégradation de l’environnement oor Nederlands
dégradation de l’environnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
achteruitgang van het milieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des mesures s'imposent pour prévenir une dégradation de l'environnement.
Heeft hij u dat verteld?EurLex-2 EurLex-2
Aborder le lien entre la pauvreté et la dégradation de l'environnement
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachtEurLex-2 EurLex-2
le contrôle de la conservation, de la pollution et de la dégradation de l'environnement côtier et marin;
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landEurLex-2 EurLex-2
La Conférence de Rio a montré qu'il existe des relations étroites entre pauvreté et dégradation de l'environnement.
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.EurLex-2 EurLex-2
la préservation et le contrôle de la pollution et de la dégradation de l'environnement côtier et marin.
Foto met de kip?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il a exacerbé les problèmes préexistants du pays: pauvreté, insécurité, dégradation de l'environnement et vulnérabilité aux catastrophes.
Ze is gek, gestoordEurLex-2 EurLex-2
La coopération vise à lutter contre la dégradation de l'environnement et couvre notamment:
Beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten * (artikel # bis van het Reglement) (stemmingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nous connaissons la dégradation de l’environnement dont souffrent surtout les populations indigènes impuissantes.
Zelfde cyclusEuroparl8 Europarl8
Un autre exemple de risques en terme de sécurité liés à la dégradation de l'environnement concerne la déforestation.
Ga je gang als je ' t echt meentEurLex-2 EurLex-2
Objet: Dégradation de l'environnement suite à la suppression de l'obligation de mise en jachère en 2008
Ik kan je niet zomaarEurLex-2 EurLex-2
La coopération vise à lutter contre la dégradation de l'environnement et couvre notamment:
Ik hoef maar één klein wonderEurLex-2 EurLex-2
Objet: Dégradation de l'environnement suite à la suppression de l'obligation de mise en jachère en
Iedereen heeft z'n eigen tragische verhaaloj4 oj4
vi) la préservation et le contrôle de la pollution et de la dégradation de l'environnement côtier et marin.
Dat is mijn meisjeEurLex-2 EurLex-2
Objet: Dégradation de l'environnement de la caldera de Santorin
De koning is de vertegenwoordiger van God op aarde... en zijn wet is die van GodEurLex-2 EurLex-2
Objet: Dégradation de l'environnement et baisse du niveau du lac Vegoritida
Je klote bandjeEurLex-2 EurLex-2
— favorise l'utilisation de matériaux produits dans des conditions plus durables, ce qui réduit la dégradation de l'environnement.
de heer Alain LefèvreEurLex-2 EurLex-2
Objet: Dégradation de l'environnement dans le golfe Thermaïque
En wat dacht hij nog meer?EurLex-2 EurLex-2
Et la dégradation de l’environnement menace les gains de ces dernières décennies.
Overwegende dat wegens het gespecialiseerde karakter van de werkzaamheden van het Deontologisch Comité het aangewezen is af te wijken van de dubbele voordracht voorzien bij de wet van # juli # ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, BesluitProjectSyndicate ProjectSyndicate
f) le contrôle de la conservation, de la pollution et de la dégradation de l'environnement côtier et marin;
De aangerekende uitgaven van de buitengewone dienst over het dienstjaar # belopen #.# BEF, onderverdeeld als volgtEurLex-2 EurLex-2
Objet: Dégradation de l'environnement causée par une usine dans la région de Larissa
Hoe zit het met Florida?EurLex-2 EurLex-2
DEUXIÈME PARTIE : POLLUTION ET DÉGRADATION DE L’ENVIRONNEMENT
Alles en iedereen heeft z' n eigen pleknot-set not-set
Il devrait contribuer à empêcher la dégradation de l’environnement.
Op je lijst voor Grootmeester, hè?not-set not-set
La croissance économique doit être dissociée de la dégradation de l'environnement.
Ik heb gehoord dat hij met me wilde pratenEurLex-2 EurLex-2
La dégradation de l'environnement international
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.EurLex-2 EurLex-2
2573 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.