disque de base oor Nederlands
disque de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
standaardschijf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs médicaux pour la réparation des disques intervertébraux sous la forme d'implants de disques intervertébraux à base de substances artificielles
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierentmClass tmClass
Édition de logiciels, de progiciels, de disques optiques compacts, de bases et/ou de banques de données informatiques
Goed zo. letsje naar linkstmClass tmClass
Systèmes de cinéma à domicile composés de lecteurs/enregistreurs de disques, amplificateurs, caissons de basses, haut-parleurs et télécommandes
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openentmClass tmClass
Peu avant de disparaître, Dagbjört a dit qu’elle voulait savoir si vous pouviez lui fournir des disques de la base.
In de subsidieovereenkomst wordt uitdrukkelijk vastgelegd dat het Europees Parlement en de Rekenkamer bevoegd zijn om aan de hand van stukken en ter plaatse controle uit te oefenen op een politieke partij op Europees niveau die een subsidie uit de algemene begroting van de Europese Unie heeft ontvangenLiterature Literature
Systèmes de sauvegarde informatique à base de disque dur amovible
Dit alles mag ons er echter niet van weerhouden lering te trekken uit de gebeurtenissen in 1990.tmClass tmClass
Périphériques de sauvegarde informatique à base de disque dur amovible
overwegende dat de # miljoen kleine en middelgroteondernemingen (MKB) in de Europese Unie, die circa # % van alle ondernemingen vormen en zorgen voor meer dan # miljoen banen, een cruciale rol spelen bij economische groei, sociale cohesie en het scheppen van banen, een belangrijke bron van innovatie zijn en een groot gewicht in de schaal leggen bij het ondersteunen en uitbreiden van de werkgelegenheidtmClass tmClass
Supports de données magnétiques, supports de données, bases de données, disques d'enregistrement
Gewoon wat chips etentmClass tmClass
Plaques de fixation, bases de fixation, disques de fixation et boucles de fixation pour planches de snowboard
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover optmClass tmClass
Les coffres, les classeurs, les bureaux, les disques durs, les bases de données, les poubelles, tout !
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasLiterature Literature
Elles sont négociées directement par chaque grande maison de disques sur une base bilatérale.
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamEurLex-2 EurLex-2
Tu as fini avec les disques sur les bases de l’électronique ?
Wegwezen hier!Literature Literature
Par ailleurs, le même règlement n'a pas pour objectif de soumettre au paiement d'un droit antidumping une « chaîne » incorporant un lecteur de disques compacts sur la base de sa valeur totale mais simplement sur la base de la valeur du seul lecteur de disques compacts.
Daarom zijn wij voorstander van een milieuvriendelijke omschakeling van de petrochemische bedrijven in Maghera en steunen wij ook van harte de beslissing van de Italiaanse regering om het Mose-project te herzien. Dat is een soort van mobiele bescherming van de stad.EurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail de logiciels, programmes informatiques, cédéroms, DVD, vidéos, bandes et disques, bases de données informatiques, logiciels pour la gestion de bases de données, manuels sous format électroniques sous forme de logiciels, publications (téléchargeables) fournies depuis des bases de données ou l'internet
Ziekte: besmetting van dieren met zoönotische Salmonella spptmClass tmClass
Disques compacts contenant des bases de données et/ou textes
Is dat jou overkomen?tmClass tmClass
Disques compacts contenant des bases de données dans le domaine des affaires et du marketing
Ik ken hem al heel langtmClass tmClass
Logiciels (programmes enregistrés), serveurs de bases de donnés, bases de données, supports d'enregistrement magnétiques, supports d'enregistrement optiques, bandes et disques magnétiques, disques compact, DVD
Dokter, ik heb koorts, geloof iktmClass tmClass
Vente au détail de DVD (disques numériques polyvalents) par le biais d'une base de données informatique, de l'internet ou d'un réseau de télécommunications
Mooi, wel al een tijdje geleden genomentmClass tmClass
Programmes d'ordinateurs enregistrés, données sur support magnétique, supports d'enregistrement optiques, supports numériques avec enregistrement, publications électroniques, programmes informatiques téléchargeables, logiciels pour ordinateurs, enregistrement de logiciels de système d'exploitation, de système d'exploitation sur disque, logiciels de bases de données, pilotes informatiques, interfaces informatiques, programmes de jeux informatiques, applications et programmes d'affaires, logiciels de communication et de transmission de données par le biais de réseaux informatiques
Ik ben je broeder niettmClass tmClass
Logiciels pour la sauvegarde fichiers, le développement d'agents de sauvegarde sur des ordinateurs distants, et la création d'images de sauvegarde de disques sur le réseau, la restauration de bases de données, fichiers et dossiers, le clonage de disques, la sauvegarde incrémentale de disques et la vérification d'images de sauvegarde
Je zorgt voor moeilijkheden!tmClass tmClass
Il les a probablement sauvegardé sur un disque ou enterré dans la base de données de Maru.
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autres pièces de machines, en particulier lames maîtresses, corps de base pour scies pour pierres, disques de dispersion, lames à Eternit et autres lames plates (toutes non entraînées manuellement)
De proef moet worden uitgevoerd, wanneer de grond wordt behandeld met preparaten met de werkzame stof of de grond bij gebruik van dergelijke preparaten onder praktijkomstandigheden verontreinigd kan wordentmClass tmClass
Étant donné que les logiciels sont assez complexes, peuvent être utilisés dans des milliers de configurations différentes et dépendent souvent de l'accès au disque et à la base de données pour pouvoir fonctionner, le développement de tests est également complexe.
Had de overheid ' t ons gemeld.... had de overheid ' t wel gezegdEurLex-2 EurLex-2
Logiciels de gestion de bases de données, bandes d'enregistrements sonores, cassettes, disques compacts, films, enregistrements vidéo, CD-R, DVD, DVD-R et CD-RW
Probeer jij het maar, bijdehandtmClass tmClass
(7)Afin de prévoir un mécanisme d’autoliquidation plus complet qui devrait s’appliquer non seulement aux produits électroniques tels que ceux déjà autorisés par l’article 199 bis de la directive 2006/112/CE mais aussi aux disques durs, la Lituanie sollicite l’autorisation d’introduire le mécanisme d’autoliquidation pour les livraisons de disques durs sur la base de l’article 395 de la directive 2006/112/CE.
Het aan de Havenvan Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieEurlex2019 Eurlex2019
612 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.