diviser pour régner oor Nederlands

diviser pour régner

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

deel en heers

Phrase

divide et impera

verdeel en heers

Phrase

Vous pensiez diviser pour régner?
Dacht je dat je kon verdelen en heersen?

Soortgelyke frases

diviser pour mieux régner
verdeel en heers

voorbeelde

Vous pensiez diviser pour régner?
Dacht je dat je kon verdelen en heersen?

Diviser pour régner.
Verdeel en heers.

— Diviser pour régner, c’est le principe qu’on applique aujourd’hui.
‘Verdeel en heers, dat is tegenwoordig het principe bij het werk.

Diviser pour régner
Verdeel en heers

Diviser pour régner.
Splitsen om te overwinnen.

Diviser... pour régner.
Verdeel en heers.

Il avait compté diviser pour régner.
Hij had erop gerekend te kunnen verdelen en heersen.

Diviser pour régner – c’est ce que les assaillants voulaient faire.
Verdeel en heers - daar hoopten de scherpschutters op.

Diviser pour régner.
Verdeel en overwin.

Comment se passe le " diviser pour régner "?
Hoe gaat het met verdeel en heers?

La stratégie du diviser pour régner n'est pas digne de notre Europe.
Tweedracht zaaien om beter te kunnen heersen, is niet de Europese manier doen.

Diviser pour régner!
Verdeel en heers.

Diviser pour régner, Crassus.
Verdeel en heers, Crassus.

Les Romains appelaient ça: " Diviser pour régner ".
De Romeinen noemden dat'verdeel en heers'

Diviser pour régner : règle élémentaire du despote.
Verdeel en heers, het eerste principe van de despoot.

On se fiera à diviser pour régner.
We vertrouwen op verdelen en heersen.

Diviser pour régner, je pense qu'il vous plaira.
Verdeel en heers, ik neem aan dat je dat goed vindt.

Il favorise la politique du divide et impera - diviser pour régner.
Hij werkt een verdeel- en heerspolitiek in de hand, divide et impera.

En ne veillant pas à cela, ils encourageraient leurs enfants à essayer de les ‘diviser pour régner’.
Het anders te doen, zou een uitnodiging voor de kinderen kunnen inhouden om te trachten het spelletje ’verdeel en overwin’ te spelen.