entrée du journal oor Nederlands
entrée du journal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
journaalpost
logboekvermelding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La première entrée du journal de 1897 était datée du 5 janvier.
De eerste notitie in het dagboek van 1897 was op 5 januari gemaakt.Literature Literature
Pour supprimer la transcription, vous devez supprimer l'intégralité de l'entrée du journal d'appels pour le numéro concerné.
Het transcript verwijderen: Je moet de volledige vermelding voor het nummer uit de gesprekkenlijst verwijderen.support.google support.google
Entrée du journal.
Logboeknotitie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ENTRÉES DU JOURNAL DE PÊCHE
IN HET LOGBOEK TE NOTEREN GEGEVENSEuroParl2021 EuroParl2021
Enregistrement des captures (entrées du journal de pêche)
Vangstregistratie (Logboekgegevens)EuroParl2021 EuroParl2021
L' entrée du journal de Borden du # avril # décrit un spectacle au Théâtre Orpheum
Borden' s dagboek April #, #, beschrijft een show in het Orpheum Theateropensubtitles2 opensubtitles2
Concernant les divergences par rapport aux entrées du journal de pêche
Over discrepanties met de gegevens in het visserijlogboekEuroParl2021 EuroParl2021
Sara Svenhagen dit alors : — Lis la dernière entrée du journal, maintenant.
Toen zei Sara: ‘Lees nu die laatste dagboekaantekeningen maar.’Literature Literature
Dernière entrée du journal électronique de Bernard, commencée à 0835.
Bernards laatste elektronische dagboeknotities, beginnend om 0835: Gogarty.Literature Literature
(2) «Oui» si l’observateur confirme que les entrées du journal de bord sont conformes aux MCE.
(2) “Ja” indien de waarnemer bevestigt dat de logboekgegevens overeenkomstig de CEM zijn geregistreerd.EuroParl2021 EuroParl2021
Les entrées du journal sont supprimées définitivement au bout de sept jours.
Logboekitems worden na zeven dagen gewist.support.google support.google
Remarque : Les entrées du journal d'audit d'Agenda affichent les données des 6 derniers mois au maximum.
Opmerking: In het controlelogboek Agenda staan alleen invoeren voor de afgelopen zes maanden aan gegevens.support.google support.google
Première entrée du journal, 17 décembre.
Haar eerste ingave was op 17 december.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait lu trois des quatre entrées du journal quand Sara Svenhagen chuchota : — Relis la citation de Rilke
Hij had drie van de vier dagboekfragmenten gelezen, toen Sara fluisterde: ‘Lees dat citaat van Rilke nog een keer.’Literature Literature
Pour mémoire, cet extrait provient de la même entrée du journal.
Voor de goede orde, dit komt uit datzelfde stukje uit het dagboek.Literature Literature
(9) «Oui» si l’observateur confirme que les entrées du journal de bord sont conformes aux MCE.
(9) “Ja” indien de waarnemer bevestigt dat de logboekgegevens overeenkomstig de CEM zijn geregistreerd.EuroParl2021 EuroParl2021
Le 30 avril, c’est la dernière entrée du journal de guerre
Op 30 april staat de laatste aantekening in het oorlogsdagboekLiterature Literature
Le courrier électronique, les dossiers, les événements d'agenda, les contacts, les tâches, les notes, les entrées du journal, et bien d'autres.
E-mailberichten, mappen, agenda-afspraken, contacten, taken, notities, logboekgegevens, enzovoort.support.google support.google
Remarque : Dans certains cas, les entrées du journal pour le user-agent ou l'API peuvent être vides ou afficher "inconnu" comme valeur.
Opmerking: In sommige gevallen is het logboekitem voor User-agent of API leeg of staat er 'onbekend'.support.google support.google
3538 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.