escaliers roulants oor Nederlands

escaliers roulants

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

roltrap

naamwoord manlike

C'est l'évolution de l'homme en utilisant un escalier roulant, et c'est en trois parties.
Het is de opkomst van de mensheid, geïllustreerd aan de hand van een roltrap.

Soortgelyke frases

escalier roulant
roltrap

voorbeelde

Ascenseurs et escaliers roulants
Liften en roltrappen

Ces chariots présentent une particularité : ils peuvent également être utilisés sur les escaliers roulants.
Bijzonder detail: deze wagens kunnen ook op roltrappen worden getransporteerd.

Admettant qu’il devait être H moins quatorze, il posa le pied sur l’escalier roulant.
Berekenend dat het nog veertien minuten tot aan het Uur Nul moest zijn, stapte hij op de roltrap.

Appareils élévateurs et de levage, ascenseurs et escaliers roulants, en particulier appareils d'entraînement pour installations d'ascenseurs
Liften en goederenliften, elevatoren en roltrappen, met name aandrijfmotoren voor liftinstallaties

Conception et planification techniques d'installations de transport de personnes (ascenseurs, escaliers roulants, etc.) ou de biens/marchandises
Technisch ontwerp en planning van installaties voor het vervoeren van personen (liften, roltrappen, etc.) of voorwerpen/stukgoederen

Dispositifs d'affichage pour ascenseurs, monte-charges, escaliers roulants et tapis roulants
Weergave-inrichtingen voor liften, goederenliften, roltrappen en rolpaden

Nettoyage du cuir, des fourrures, des tapis et des carpettes d'escaliers, des escaliers roulants
Reiniging van leder, bont, tapijten en lopers, roltrappen

L’escalier roulant nous y conduit rapidement.
Een roltrap voert ons snel naar beneden.

Précédant la foule, il parvint à gravir l’escalier roulant en montant les marches deux par deux.
Aan het hoofd van deze menigte was hij in staat met twee treden tegelijk de lange roltrap op te rennen.

Elévateurs, ascenseurs, escaliers roulants, trottoirs roulants et transporteurs connexes et leurs pièces
Liften, roltrappen, rolpaden en bijbehorende dragers en onderdelen hiervan

Entretien d'installations et d'équipements industriels, ainsi que d'escaliers roulants et d'ascenseurs
Onderhoud van industriële installaties en industriële inrichtingen alsmede van roltrappen en liften

Installation, entretien et réparation d'ascenseurs, escaliers roulants et tapis roulants
Installatie, onderhoud en reparatie van liften, roltrappen en rolpaden

Il avait un peu peur des escaliers roulants.
Hij is een beetje bang voor de roltrap.

Installation, entretien et réparation d'élévateurs, paternosters, escaliers roulants et tapis roulants
Installatie, onderhoud en reparatie van liftinstallaties, paternosters, roltrappen en voetgangerstransportbanden

Un panneau publicitaire au-dessus de l’escalier roulant lui apprit qu’il y avait des moyens d’éviter le rhume.
Een reclamebord boven de roltrap vertelde hem dat er methodes waren om een verkoudheid te voorkomen.

Ascenseurs, monte-charge et escaliers roulants
Liften, goederenliften en roltrappen

Descends par l'escalier roulant numéro 7 et tourne à droite.
Neem roltrap nummer zeven en sla rechtsaf.

Installation, montage, maintenance, inspection, mise au point, entretien, modernisation et réparation d'installations d'ascenseurs, paternosters, escaliers roulants et escalators
Installatie, montage, onderhoud, inspectie, reparatie, instandhouding, modernisering en reparatie van liftinstallaties, paternosters, roltrappen en voetgangerstransportbanden

Escaliers roulants
Roltrappen

Tapis de jogging,Escaliers roulants, ergomètres pour bicyclettes, Ainsi que pièces des articles précités
Tredmolens,Looptrappen, fietsergometers, Alsmede onderdelen van de voornoemde goederen

Installation, entretien et réparation d'élévateurs, ascenseurs, escaliers roulants, trottoirs roulants et transporteurs connexes et leurs pièces
Installatie, onderhoud en reparatie van liften, roltrappen, rolpaden en bijbehorende dragers en onderdelen hiervan

Elle s’était postée au deuxième niveau et se tenait contre la balustrade, mais à distance des escaliers roulants.
Ze bleef dicht bij de balustrade, maar op afstand van de roltrappen.

Composants et groupes de composants pour élévateurs pour personnes et marchandises, paternoster, escaliers roulants et trottoirs roulants
Bouwcomponenten en modules voor personen- en goederenliftinstallaties, paternosters en voor roltrappen en rollende loopbanden

IX)Accessibilité des points d'arrêt et voies de circulation au sein d’un point d’échange (ascenseurs, escaliers roulants)
IX)Toegankelijkheid van knooppunten en routes binnen knooppunten (bv. aanwezigheid van liften, roltrappen)

accessibilité des points d'arrêt et voies de circulation au sein d'un point d'échange (ascenseurs, escaliers roulants);
Toegankelijkheid van knooppunten en routes binnen knooppunten (bv. aanwezigheid van liften, roltrappen)