expectorant oor Nederlands

expectorant

werkwoord, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

expectorans

Een middel dat de verwijdering of lozing van slijm uit de ademhalingswegen bevordert.

slijmoplossend middel

Een middel dat de verwijdering of lozing van slijm uit de ademhalingswegen bevordert.

Soortgelyke frases

expectorer
hoesten · slijm opgeven

voorbeelde

c) Médicament traditionnel à base de plantes utilisé en tant qu’expectorant en cas de toux associée à un rhume.
c) Traditioneel kruidengeneesmiddel dat wordt gebruikt als slijmoplossend middel bij hoest tijdens een verkoudheid.

Médicament traditionnel à base de plantes utilisé en tant qu’expectorant en cas de toux associée à un rhume.
Traditioneel kruidengeneesmiddel dat wordt gebruikt als slijmoplossend middel bij hoest tijdens een verkoudheid.

Mais la pharmacie de l'hôpital nous a dit qu'il vous avait prescrit un expectorant.
Toch zei de apotheek tegen de FBI dat hij je een hoestmiddel had voorgeschreven.

b) Médicament traditionnel à base de plantes utilisé en tant qu’expectorant en cas de toux associée à un rhume.
b) Traditioneel kruidengeneesmiddel dat wordt gebruikt als slijmoplossend middel bij hoest tijdens een verkoudheid.

Expectorants
Anti-hoestmiddelen

J'ai cédé deux miroirs dentaires et un flacon d'expectorant.
In ruil voor twee dentale spiegeltjes en een fles slijmoplosser.

Produits pharmaceutiques, à savoir décongestionnants, analgésiques, antihistaminiques, expectorants, produits contre la toux et produits contre les rhumes et la toux à symptômes multiples
Farmaceutische producten, te weten decongestiva, analgetica, antihistaminica, slijmoplossende middelen, hoestonderdrukkende middelen en middelen tegen hoesten en verkoudheid bij meerdere symptomen

Expectorants, Antitussifs, Et leurs combinaisons
Slijmoplossende geneesmiddelen, Hoestmiddelen, En combinaties daarvan

Médicament traditionnel à base de plantes utilisé en tant qu’expectorant en cas de toux associée à un rhume
Traditioneel kruidengeneesmiddel dat wordt gebruikt als slijmoplossend middel bij hoest tijdens een verkoudheid

Je n'aime pas l'expectorant.
Ik lust geen sputum.

À l'exception des produits pharmaceutiques pour le traitement des maladies respiratoires, et en particulier des expectorants
Met uitzondering van farmaceutische producten voor de behandeling van ademhalingsstoornissen en met name slijmoplossende middelen

Produits pharmaceutiques et vétérinaires, à l'exclusion des produits respiratoires pour le traitement des maladies et troubles respiratoires, à savoir, produits nasaux, produits pour la gorge, produits contre l'asthme et le rhume, corticoïdes, onguents pour la poitrine et autres inhalants, produits contre la toux et le rhume (expectorants, antitussifs), antihistaminiques systémiques, stimulants respiratoires, surfactants pulmonaires
Farmaceutische en diergeneeskundige producten, uitgezonderd ademhalingsproducten voor de behandeling van ademhalingsziekten en -aandoeningen, te weten preparaten voor de neus, preparaten voor de keel, producten tegen astma en verkoudheid, corticoïden, inwrijfmiddelen voor de borst en andere te inhaleren producten, middelen tegen hoest en verkoudheid (slijmoplossende geneesmiddelen, antihoestmiddelen), antihistaminica voor systemisch gebruik, stimulerende middelen voor de ademhaling, oppervlakteactieve stoffen voor de longen

Expectorants et produits pharmaceutiques pour le traitement des maladies des voies respiratoires, de la toux, des rhumes et de la grippe
Antihoestmiddelen en farmaceutische preparaten ter behandeling van aandoeningen aan de luchtwegen, hoest, verkoudheid en griep

Analgésiques, anesthésiques, antiacides, antibiotiques, antihistaminiques, purgatifs, dépresseurs, expectorants, hormones et stimulants
Analgetica, anesthetica, antacida, antibiotica, antihistaminica, cathartica, kalmerende middelen, slijmlosmakende middelen, hormonen en stimulantia

Emblème pour une gamme complète de produits pharmaceutiques, substances diététiques et nutritionnelles à usage médical et vitamines, y compris produits pharmaceutiques sur ordonnance pour humains, médicaments contre la douleur, agents complexants, antihistaminiques, décongestionnants, gouttes auriculaires, expectorants, antitussifs liquides, médicaments cardiovasculaires et de cardiologie, produits pour traiter les troubles métaboliques, anticholinergiques, produits pour traiter les maladies gastroentérologiques, produits pour traiter les maladies neurologiques y compris la démence, produits pour traiter les infections urinaires, produits pour traiter l'ostéoporose et produits pour traiter la santé des femmes, vitamines prénatales et médicaments pour soulager les douleurs menstruelles
Een huismerk voor een volledig assortiment farmaceutische producten, diëtische substanties en voor medisch gebruik en vitaminen, waaronder farmaceutische producten voor mensen die uitsluitend op doktersrecept verkrijgbaar zijn, pijnstillers, chelatiemiddelen, antihistaminica, decongestiva, oordruppels, anti-hoestmiddelen, vloeibare anti-hoestmiddelen, geneesmiddelen voor hart en bloedvaten, preparaten voor de behandeling van metabolische aandoeningen, anti-cholinergetica, preparaten voor het behandelen van gastro-enterologische aandoeningen, preparaten voor het behandelen van neurologische aandoeningen, waaronder dementie, preparaten voor het behandelen van infecties aan de urinewegen, preparaten voor het behandelen van osteoporose en preparaten voor de gezondheid van vrouwen, prenatale vitaminen en geneesmiddelen tegen menstruatiepijn

Expectorants pour la toux, gouttes contre la toux, pastilles contre la toux, sirops contre la toux, tablettes contre la toux, pilules, feuilles, liquides et brumisateurs
Antihoestmiddelen, keelpastilles, zuigtabletten tegen hoest, hoestsiropen, hoesttabletten, pillen, strips, vloeistoffen en nevels

Médicaments pour la médecine humaine, en particulier antitussifs et expectorants
Geneesmiddelen voor menselijk gebruik, met name hoestmiddelen en slijmoplossende middelen