exposition internationale oor Nederlands

exposition internationale

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

wereldtentoonstelling

naamwoord

a) les expositions internationales et universelles régies par la convention de Paris du 22 novembre 1928;
a) de door de Overeenkomst van Parijs van 22 november 1928 bestreken internationale en wereldtentoonstellingen;

Soortgelyke frases

Bureau international des expositions
Bureau International des Expositions

voorbeelde

Dans ma jeunesse, j’ai visité l’Exposition internationale de New York de 1964.
Als jongeman ben ik in 1964 naar de World’s Fair in New York geweest.

- LE CALENDRIER DES EXPOSITIONS INTERNATIONALES AUXQUELLES LA PRESENTATION DES VEHICULES AUTOMOBILES EST AUTORISEE ;
- de kalender van de internationale tentoonstellingen waarop de presentatie van automobielen is toegestaan ;

Le style s'inspire de l'Exposition internationale des Arts décoratifs de Paris, en 1925.
De stijl is afkomstig van de Exhibition des Arts Décoratifs, die in 1925 in Parijs werd gehouden.

Adhésion des États membres à la convention concernant les expositions internationales signée à Paris le 22 novembre 1928 ***
Toetreding van de lidstaten tot het op 22 november 1928 te Parijs ondertekende Verdrag betreffende internationale tentoonstellingen ***

(Voir aussi Biodiversité ; Exposition internationale ; Extinction ; Forêt ; Nature ; Pluie acide ; Pollution ; Préservation ; Réchauffement de la planète ; Terre [Planète])
(Zie ook Biodiversiteit; Broeikaseffect; Internationale tentoonstellingen; Natuur; Natuurbehoud; Opwarming van de aarde; Uitsterven; Vervuiling; Woestijnen; Wouden; Zure regen)

- LA LISTE DES EXPOSITIONS INTERNATIONALES POUR LESQUELLES SON AUTORISATION EST NECESSAIRE POUR POUVOIR PRESENTER DES VEHICULES AUTOMOBILES ,
- de lijst van de internationale tentoonstellingen waarop voor het presenteren van automobielen zijn toestemming noodzakelijk is ;

Il fut construit en 1897 pour l'Exposition internationale du centenaire du Tennessee (en).
Het is gebouwd in 1897 voor de Tennessee Centennial Exposition.

a) les expositions internationales et universelles régies par la convention de Paris du 22 novembre 1928;
a) de door de Overeenkomst van Parijs van 22 november 1928 bestreken internationale en wereldtentoonstellingen;

- LE CALENDRIER DES EXPOSITIONS INTERNATIONALES AUXQUELLES LA PRESENTATION DES VEHICULES AUTOMOBILES EST AUTORISEE ,
- de kalender van de internationale tentoonstellingen waarop de presentatie van automobielen is toegestaan ;

Sur les murs, des médailles d’or remportées aux expositions internationales et des diplômes.
Aan de wand hingen gouden medailles en diploma's van internationale tentoonstellingen.

JUIN #.-Arrêté royal portant création d'un Commissariat belge auprès de l'Exposition internationale de Saragosse de
JUNI #.-Koninklijk besluit tot oprichting van het Belgisch Commissariaat bij de Internationale Tentoonstelling van Zaragoza

C’était la première exposition internationale à accorder une place privilégiée à la protection de l’environnement.
Voor het eerst op een internationale tentoonstelling stond milieubescherming hoog op de agenda.

(L’encadré de la page 25 renferme une liste de quelques expositions internationales et universelles parmi les plus connues.)
(Het kader op blz. 25 geeft een gedeeltelijke opsomming van enkele van de bekendste wereldtentoonstellingen en internationale exposities.)

* 2721 * PARTICIPATION DES COMMUNAUTES AUX EXPOSITIONS INTERNATIONALES * P.M . * P.M . * *
902 * * Opbrengst van publikaties , drukwerken en films * 500 000 * p.m .

L’édifice avait été construit en 1897, pour l’Exposition internationale du centenaire du Tennessee.
Hij vertelde dat het gebouwd was voor de Tennessee Centennial-expositie in 1897.

Adhésion des États membres à la convention concernant les expositions internationales signée à Paris le # novembre # ***
Toetreding van de lidstaten tot het op # november # te Parijs ondertekende Verdrag betreffende internationale tentoonstellingen ***

(Voir aussi Exposition internationale ; Foire internationale)
(Zie ook Internationale tentoonstellingen; Wereldtentoonstellingen)

Ce timbre se présentera assorti d'une vignette annonçant l'exposition internationale « Belgica # » sans valeur d'affranchissement
Bij deze zegel hoort een vignet zonder frankeerwaarde dat de internationale tentoonstelling « Belgica # » aankondigt

Il a fortement contribué aussi à la conception des pavillons pour les Expositions Internationales.
Hij was ook nauw betrokken bij de Belgische deelname aan internationale tentoonstellingen.

Il participe à de nombreuses expositions internationales.
Hij neemt deel aan talrijke internationale tentoonstellingen.

- LA LISTE DES EXPOSITIONS INTERNATIONALES POUR LESQUELLES SON AUTORISATION EST NECESSAIRE POUR POUVOIR PRESENTER DES VEHICULES AUTOMOBILES ,
- de lijst van de internationale tentoonstellingen waarop voor het presenteren van automobielen zijn toestemming noodzakelijk is ,

Son siège est situé dans l'ancien palais des arts graphiques, construit pour l'Exposition internationale de 1929.
De hoofdzetel van dit museum bevindt zich in het Paleis van Grafische Kunsten dat gebouwd werd voor de Wereldtentoonstelling van 1929.

Adhésion des États membres à la convention concernant les expositions internationales signée à Paris le 22 novembre 1928 (
Toetreding van de lidstaten tot het op 22 november 1928 te Parijs ondertekende Verdrag betreffende internationale tentoonstellingen (

Les expositions internationales se multipliant, on jugea bon d’en confier la gestion à un organisme international.
Daar het aantal internationale exposities toenam, werd het raadzaam geacht een internationaal bestuursorgaan in het leven te roepen.