faux-cul oor Nederlands

faux-cul

naamwoord manlike

Personne fausse qui parle ou agit avec hypocrisie, feignant d'avoir des qualités et des vertus pour obtenir la faveur de quelqu'un ou pour le tromper.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

huichelaar

naamwoord manlike

Personne fausse qui parle ou agit avec hypocrisie, feignant d'avoir des qualités et des vertus pour obtenir la faveur de quelqu'un ou pour le tromper.

hypocriet

naamwoord

Personne fausse qui parle ou agit avec hypocrisie, feignant d'avoir des qualités et des vertus pour obtenir la faveur de quelqu'un ou pour le tromper.

"'Faux-cul','sans amis','on va te niquer a ton retour',
"'Hypocriet','loser','we nemen je te pakken',

Soortgelyke frases

faux cul
draaikont · queue

voorbeelde

Crois-moi: il n’existe nulle part autant de faux culs que là-bas, dans ce désert.
Geloof me: er zitten nergens zoveel gladjakkers als daar in de woestijn.

Parce que t'es un faux-cul, voilà pourquoi.
Omdat ik vind dat jij een valsaard bent, daarom.

— Quand on parle de salopes complètement faux-cul, dit-elle dans son téléphone en parlant beaucoup trop fort.
‘Over nep gesproken,’ zei ze in haar telefoon, veel te hard.

Je ne dirige pas ce journal... pour sauver ce qui reste de ta vie de faux- cul
Deze krant dient niet alleen om jouw zielige leventje zin te geven

Enculé de faux-cul baragouineur!
Stotterende idioot.

–C’était un faux-cul, a enchaîné Sergio comme s’il n’avait rien entendu.
‘Het was een klootzak,’ ging Sergio verder, alsof hij me niet gehoord had.

Le truc, c'est qu'elle écrit à ce faux-cul.
Het punt is, ze schrijft die klojo.

Cette faux-cul.
Die valse trut.

On va leur donner une leçon, à eux et à ce faux-cul de Lester Lucket.
Laten we hen en die smerige Lester'n lesje leren.

Après toi, je suis devenu faux-cul, pointilleux... déraciné.
Nadien werd ik onbetrouwbaar, kleinzielig en raakte ik uit evenwicht.

Ce faux-cul d'Harry me le prend en douce pour voir ce que j'écoute.
Die stiekeme Harry... probeert altijd uit te vogelen waar ik naar luister.

Ce faux-cul vous pousse à prêter 2500 $ à un mec sans emploi?
Die valsaard inspireerde u om u voor mij borg te stellen?

Sale faux- cul!
Schijnheilige klootzak!

Si tu lèves les yeux vers la droite... tu interroges l' aire créatrice: t' es un faux cul
Als je ogen naar rechtsboven gaan...... spreek je de creatieve delen aan en lieg je dus

–Tout le monde sait que tu es coupable, Amanda, et faux-cul.
‘Iedereen weet dat je schuldig bent, Amanda, en onecht,’ zei ze.

Fais pas ton faux cul!
Niet zo schijnheilig!

Tu n’es qu’un putain de faux cul ou un imbécile qui ne sait pas quel jeu il joue.
Gij zijt een godverdomse tweezak of een onnozelaar die niet weet wat voor een spel hij speelt.

T'es toujours le roi des faux culs.
Altijd zo vol onzin.

En réalité, ces foutus bons Samaritains veulent parler du fric, mais ils sont trop faux culs pour l’admettre.
Wat deze bloedende harten bedoelen is Geld, maar ze zijn te geslepen om dat te zeggen.

La secrétaire de mon père m’adresse le sourire le plus faux-cul que j’aie vu depuis un moment
De secretaresse van mijn vader begroet me met de ongeloofwaardigste glimlach die ik in tijden heb gezien.

Tu trouves pas cette histoire d'échange un peu faux-cul?
Vind je die omkoperij niet wat slijmerig?

Tu n’imagines pas à quel point j’aimerais te foutre en taule, avec ton sourire de faux cul !
Je moest eens weten hoe graag ik je nu meteen al zou willen vastzetten, met die misselijkmakende grijns van je!

Pas avec toi, espèce de mielleux, faux-cul... Elle finit par ressortir de là.
Ik wil niet met jou praten, vleierige, stomme... Eindelijk kon ze weg.

Sale faux cul.
Eigengereide eikel.

N'importe quoi, faux cul.
Wat je wil, wezel.