filet externe oor Nederlands
filet externe
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
buitendraad
buitenschroefdraad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et doivent être empilés avec précaution.
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op de ordonnantie van # juli # houdende oprichting van de dienst met afzonderlijk beheer "Brussels Centrum voor Voedingsmiddelenexpertise"EurLex-2 EurLex-2
27) "▌filet trémail": un filet fixe composé de plusieurs nappes de filet, présentant deux nappes externes à grandes mailles et une nappe interne à petites mailles ▌située entre les deux autres ▌;
Hey jij Sash, geef me tijd hénot-set not-set
«filet trémail»: un engin fixe composé d’au moins deux nappes de filet, présentant deux nappes externes à grandes mailles et une nappe interne à petites mailles située entre les deux autres;
Je begrijpt ' t niet, RockyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton avec précaution dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et ne doivent pas être pliés.
Ik bewaar het geld welEurLex-2 EurLex-2
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton avec précaution dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et ne doivent pas être pliés
gelet op artikel #, lid #, van het Financieel Reglement van # juni #, volgens welk elke communautaire instelling alles in het werk moet stellen om gevolg te geven aan de opmerkingen waarvan het kwijtingsbesluit van het Europees Parlement vergezeld gaateurlex eurlex
Emballage et mise en carton: les filets doivent être mis en carton avec précaution dans le sens de la longueur, tête-bêche, la partie externe du filet dirigée vers le haut du carton, et ne doivent pas être pliés.
Dat doe ik, maar het is nacht, en het woud is groot en dichtEurLex-2 EurLex-2
«filet trémail de fond» : un engin composé d’au moins deux nappes de filet, présentant deux nappes externes à grandes mailles et une nappe interne à petites mailles fines située entre les deux autres , fixé ou susceptible d’être fixé par un moyen quelconque au fond de la mer ;
De enige motor met genoeg kracht om af te breken... is de SPS in de servicemoduleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· élaborer des instruments visant à renforcer les filets de sécurité financiers, aidant ainsi les pays vulnérables à mieux résister à des chocs externes soudains;
° Het « AZ Waasland », LEurLex-2 EurLex-2
Le CESE recommande en outre de créer les conditions propices à la compétitivité pour les entreprises, tout en assurant des transitions sans heurts entres les emplois grâce à des filets de sécurité sociale et à d’autres mesures de flexibilité externe qui tiennent compte des besoins des travailleurs et des entreprises.
Iets wat er nooit in had mogen zittenEurlex2019 Eurlex2019
Selon la Commission, l'interdiction de l'utilisation des filets maillants dans les divisions VIa, b et VIIb, c, j, k, et dans la sous-zone XII CIEM a été décrétée sur la base du rapport intitulé «A preliminary investigation on shelf edge and deepwater fixed net fisheries to West and North of Great Britain, Ireland, around Rockall and Hatton Bank» (Une étude préliminaire sur la pêche au filet fixe sur le rebord externe du plateau continental et en haute mer pratiquée à l'ouest et au nord de la Grande-Bretagne et de l'Irlande, dans la zone de Rockall et Hatton Bank) (Hereide et al.), également dénommé «Deepnet».
Weeshuis Saint Helennot-set not-set
LES FILLETTES Parallèlement au programme Daphne, quelles mesures le Conseil compte-t-il mettre en place pour éradiquer l'exploitation sexuelle des enfants (traite, tourisme sexuel), dans les politiques internes et dans les politiques externes, y compris des droits en matière d'asile pour les victimes?
H#) voor vrij bestoven rassen van een gewasnot-set not-set
Le manque de capacités internes pour réviser les traductions externes dans les langues de l ’ UE-10 s ’ est limité aux premiers mois qui ont suivi l ’ élargissement et a uniquement porté sur les documents bénéficiant du filet de sécurité fourni par des lectures ultérieures au Parlement et Conseil.
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenelitreca-2022 elitreca-2022
Des consultants internationaux ont dû préparer des projets de qualité adéquate, des consultants internationaux et des conseillers externes ont été sollicités pour participer aux processus complexes d'évaluation des offres et de supervision de l'exécution des projets, et les contrôles ex ante des délégations ont constitué un filet de sécurité déterminant s'agissant de veiller au respect des règles en matière de passation de marchés.
De achtergronddensiteit is accuraat en past in ' t geheelEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.