filet dérivant oor Nederlands
filet dérivant
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
drijfnet
Pour ce qui est des filets dérivants, nous acceptons l’étude susceptible d’indiquer les mesures correctives de nature socio-économique que l’on peut prendre.
Voor wat betreft de drijfnetten het volgende: wij keuren het onderzoek naar sociaal-economische oplossingen voor de problemen in verband met het verbod op drijfnetten goed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Pêche au saumon aux filets dérivants
Dan los ik het probleem persoonlijk opEurLex-2 EurLex-2
iv) la pêche sportive où il est fait usage de filets dérivants
Ik laat iemand koffie brengenMBS MBS
Il établit également une limitation des filets dérivants.
Ik deed nietseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Interdiction des filets dérivants pour la pêche au saumon prévue par le règlement (CE) no #/# du Conseil
Kijk!Een of andere idioot gaat naar beneden!oj4 oj4
Navires armés pour la pêche aux filets dérivants et/ou fixes
als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uwEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Filets dérivants
geen probleemoj4 oj4
Conditions applicables aux filets dérivants
Hij zal je geen betere deal versieren bij het OM, ik welEurLex-2 EurLex-2
Restrictions applicables aux filets dérivants
% (maximaal) van de subsidiabele investeringen indien het jonge landbouwers betreft binnen vijf jaar na hun vestigingEurLex-2 EurLex-2
Les maillages suivants s’appliquent aux filets fixes et aux filets dérivants dans les eaux occidentales septentrionales.
De vertegenwoordigers van de inrichtende macht en van de personeelsleden zijn stemgerechtigdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conditions applicables à l'utilisation de filets dérivants
Bij de toepassing van artikel #, lid #, onder b), punt i), van deze verordening, worden de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak overeenkomstig de Finse wetgeving inzake inkomensgerelateerde pensioenen als volgt berekend indien de betrokkene voor een deel van de referentieperiode tijdvakken van pensioenverzekering op grond van werkzaamheid, al dan niet in loondienst, in een andere lidstaat heeft vervuld: de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak zijn gelijk aan de som van de inkomsten tijdens het deel van de referentieperiode in Finland, gedeeld door het aantal maanden waarvoor er tijdens de referentieperiode tijdvakken van verzekering in Finland warenEurLex-2 EurLex-2
Des enquêtes de la Commission montrent l'insuffisance des contrôles sur l'utilisation des filets dérivants.
Ga door met uw leven en vergeet dit allemaalEurLex-2 EurLex-2
Engins fixes et filets dérivants
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlEurLex-2 EurLex-2
L’un d’entre eux a jeté un filet dérivant dans les eaux profondes.
Rustig ademhalenLiterature Literature
N’est-il pas temps de mettre un terme à l’utilisation des filets dérivants pour la pêche?
De verticale testEuroparl8 Europarl8
filets maillants, filets emmêlants, trémails et filets dérivants d'un maillage inférieur à 30 mm.»
We hadden geen booteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Interdiction des filets dérivants
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisEurLex-2 EurLex-2
chalut pélagique, senne coulissante, filet dérivant et turlutte ciblant le hareng, le maquereau et le chinchard;
De bedoeling van zaken doen is?Erm... Niet om een goede service te bieden maar omEurLex-2 EurLex-2
Restrictions concernant les filets dérivants
Houd dingen evenwichtig, begrepen?EurLex-2 EurLex-2
FILETS DROITS ANCRES ET FILETS DERIVANTS
° vervolgens in de door tijdelijken ingenomen betrekkingenEurLex-2 EurLex-2
Compte-t-elle interdire toute pêche avec des filets de grande dimension, ainsi qu'avec des filets dérivants?
BEOORDELINGnot-set not-set
Je soutiens par conséquent l’interdiction prononcée par la Commission d’utiliser ces filets dérivants dans les .
Als altijd.Dit is een leuke verassingEuroparl8 Europarl8
Filets dérivants et filets fixes
Maar het zorgt wel voor enige gewetensnood in Europa, zoals ook het geval zou zijn geweest als het olie uit Saoedi-Arabië, Iran of een of ander Afrikaans land had betroffen.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Utilisation illégale de filets dérivants
de betaling van de kosten in het kader van de terugnameplichtoj4 oj4
1828 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.