gin oor Nederlands

gin

/dʒin/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gin

naamwoord
fr
boisson spiritueuse
Gin n'est pas mon ami.
Gin is mijn vriend niet.
wiki

jenever

naamwoord
Le chauffeur de taxi et son gin en face.
De taxichauffeur en zijn jenever aan de overkant.
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gin

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Gin

fr
Gin (boisson)
Gin n'est pas mon ami.
Gin is mijn vriend niet.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gin fizz
Gin Fizz
Gin tonic
Gin en Tonic
Cotton gin
cotton gin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sauf eaux-de-vie de fruit, eaux-de-vie (suivies du nom du fruit) obtenues par macération et distillation, Geist (accompagné du nom du fruit ou de la matière première utilisée), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino ou maraskino et mistrà.
Het is jouw leven niet meerEurLex-2 EurLex-2
Alors, un Gin Mou pour un Gin Tonic.
Joanna, ik heb er geen goed gevoel over om zonder je tante te beginnen met het etenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marque litigieuse concernée:: la marque communautaire figurative en bleu, gris, blanc et noir comportant les éléments verbaux «Botanic Williams & Humbert London Dry Gin» — Demande d’enregistrement no 11 184 819
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnEurLex-2 EurLex-2
À la place, Janet entortilla une mèche autour de son index, fronça les sourcils et prit une gorgée de gin
Wilden we je een vraag stellenLiterature Literature
La musique et les danses et... du gin.
Dat is het probleem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que j’aurais dû prévenir la mère de Ginnie la nuit dernière.
het hiervoren bedoelde "ander gewas" kan niet behoren tot de groep "gewassen met een lage stikstofbehoefte"Literature Literature
Le gin, lui, m’a simplement permis d’y voir plus clair.
Zij is gesloten ter verlenging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # en # juni #, betreffende de instelling van het stelsel van conventioneel brugpensioen vanaf de leeftijd van # jaarLiterature Literature
Après le troisième gin tonic, elle lui confia qu’elle était sortie avec quelqu’un.
Wat moet je nu?Literature Literature
Il demanda un gin tonic et une bouteille d'eau minérale.
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk isLiterature Literature
Nous mangions des chips et buvions du gin, parce que c’était tout ce que j’avais dans mon placard.
De buitensporigtekortprocedure (BTP) van artikel #, die wordt verduidelijkt in Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten (die deel uitmaakt van het stabiliteits- en groeipact) voorziet in een besluit betreffende het bestaan van een buitensporig tekortLiterature Literature
Alors que Sandra était quelque part au fin fond de la maison, il a tiré deux bouteilles de gin de son sac.
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtLiterature Literature
J’aurais tellement aimé que Ginnie le voie
Vroeger keek ik tegen jou opLiterature Literature
Bonne nouvelle – tu as retrouvé le carnet, et tu as du gin pour une semaine.
De Coster, bedrijfsrevisor bij CVBA Van Havermaet C°, Diepenbekerweg #, te # HasseltLiterature Literature
Ce que tu éprouves quand tu es remplie de gin, ce n’est pas réel
overwegende dat Gérard Onesta bij de zesde rechtstreekse verkiezingen van # tot # juni # tot lid van het Europees Parlement is gekozen en dat het Europees Parlement op # december # zijn geloofsbrieven heeft onderzochtLiterature Literature
Sauf boissons spiritueuses au sens de l’article 5, paragraphe 1, et dénominations de vente énumérées à l’annexe II, points 1 à 14, du règlement (CE) no 110/2008, eaux-de-vie (suivies du nom du fruit) obtenues par macération et distillation, et London gin, sambuca, maraschino, marrasquino ou maraskino et mistrà
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in hetParitair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioenEurLex-2 EurLex-2
L’homme du Lancashire éructa et dit à la serveuse : — Un gin tonic, s’il te plaît, ma belle.
Het Kruis #e klasseLiterature Literature
Le gin anglais, la syntaxe anglaise, la mélancolie anglaise.
De beoordeling van de bewerkingsmarkt (niveau #), tezamen met de analyse van de markt voor onbewerkt floatglas (niveau #), laat zien dat deze markten zich in de referentieperiode #-# in dezelfde richting ontwikkeld hebben, namelijk met een groeipercentage dat boven het jaargemiddelde van de fabrieksnijverheid ligtLiterature Literature
Hé, apportez-moi du gin et du champagne!
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van JudeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’un claquement de doigt, Stuart Dunhill a fait venir un serveur, qui nous apporte deux gin tonics glacés.
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenLiterature Literature
Elles la saluèrent avant de partir, et Rebecka Wester commanda un gin tonic au barman
Op de voordracht van OnzeMinister van Begroting, Onze Minister van Financiën en Onze Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Hebben Wij besloten en besluiten WijLiterature Literature
b) Le titre alcoométrique volumique minimal du gin est de 37,5 %.
Doe ' t licht uitEurLex-2 EurLex-2
Gin et genièvre (important: hors taxes et accises sur l’alcool)
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAEuroParl2021 EuroParl2021
c) Le gin obtenu en ajoutant simplement des essences ou des arômes à de l'alcool éthylique d'origine agricole n'est pas du gin distillé.
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenEurlex2019 Eurlex2019
- Du gin, je vous prie, et tout ce que ces messieurs vous demanderont.
De term synthetische en kunstmatige stapelvezels in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten # tot en metLiterature Literature
T'as remplacé mon gin par de l'eau?
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-WeigeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.