grand cru oor Nederlands

grand cru

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

grand cru

Chablis grand cru suivie ou non de Vaudésir
Chablis grand cru, al dan niet gevolgd door Vaudésir

Soortgelyke frases

grandes crues
hoogwater

voorbeelde

Chablis grand cru suivie ou non de Vaudésir
Chablis grand cru, al dan niet gevolgd door Vaudésir

Les grands crus de toute l'Europe vieillissaient depuis des décennies dans les caves du padrone.
De beste wijnen uit heel Europa, tientallen jaren opgeslagen in de kelders van de padrone.

Alsace Grand Cru, suivie du nom d'une unité géographique plus restreinte
Alsace Grand Cru, gevolgd door de naam van een kleinere geografische eenheid

«Alsace grand cru» doit être suivie obligatoirement d'un des noms de vignobles suivants:
Alsace grand cru, altijd gevolgd door een van de volgende plaatsnamen:

FR | Alsace Grand Cru suivie de Kessler | alzas gran kriu, mosdevs kesler |
FR | Alsace Grand Cru, gevolgd door Kessler | alzas gran kriu, mosdevs kesler |

Sur la deuxième, un autre grand cru : un bourgogne de 99.
Op de tweede rij zag hij nog een grand cru, een bourgogne uit 1999.

FR | Alsace Grand Cru suivie de Zinnkoepflé | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
FR | Alsace Grand Cru, gevolgd door Zinnkoepflé | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |

Chablis grand cru suivie ou non de Preuses
Chablis grand cru, al dan niet gevolgd door Preuses

Chablis grand cru suivie ou non de Valmur
Chablis grand cru, al dan niet gevolgd door Valmur

label rouge pour le type emmental grand cru
„label rouge” voor „Emmental grand cru”

FR || Alsace Grand Cru suivie de Kitterlé || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Alsace Grand Cru, gevolgd door Kitterlé || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

— «Alsace» ou «vin d'Alsace»; «Alsace Grand Cru»,
— „Alsace” of „vin d'Alsace”; „Alsace Grand Cru;”

FR || Alsace Grand Cru suivie de Steinklotz || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Alsace Grand Cru, gevolgd door Steinklotz || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

FR | Alsace Grand Cru suivie de Eichberg | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
FR | Alsace Grand Cru, gevolgd door Eichberg | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |

Après une résistance purement formelle, Jonathan accepta d’ouvrir le grand cru.
Na voor de vorm wat tegengestribbeld te hebben, ging Jonathan ermee akkoord om de grand cru open te maken.

FR || Banyuls suivie ou non de «Grand Cru» et/ou «Rancio» || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Banyuls, al dan niet gevolgd door 'Grand Cru'en /of 'Rancio' || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

C'est un grand cru de la même année que la naissance de Gregory.
Het is een heel mooie port van hetzelfde jaar als Gregory's geboorte.

FR || Alsace Grand Cru suivie de Brand || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Alsace Grand Cru, gevolgd door Brand || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

Chablis (*2) grand cru, suivie ou non du climat d'origine
Chablis (*2) Grand Cru, al dan niet gevolgd door de naam van een „climat d'origine”

FR | Alsace Grand Cru suivie de Geisberg | alzas gran kriu, mosdevs gaisberg |
FR | Alsace Grand Cru, gevolgd door Geisberg | alzas gran kriu, mosdevs gaisberg |

FR | Chablis grand cru suivie ou non de Les Clos | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
FR | Chablis grand cru, al dan niet gevolgd door Les Clos | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |

FR || Chablis grand cru suivie ou non de Valmur || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Chablis grand cru, al dan niet gevolgd door Valmur || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)