hémogramme oor Nederlands

hémogramme

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

differentiële telling van bloedcellen

analyse de biologie médicale

voorbeelde

Il n'est certes pas encore prouvé de manière irréfutable que la consommation de denrées alimentaires contenant des OGM est dangereuse mais l'innocuité absolue de ces produits n'est pas non plus démontrée, surtout si l'on balaie d'un revers de la main les résultats négatifs de tests (modification de l'hémogramme et inflammation rénale chez les rats par exemple) en les qualifiant de simple phénomène statistique aléatoire.
Weliswaar is er nog geen ondubbelzinnig bewijs dat de consumptie van genetisch gemanipuleerde levensmiddelen gevaarlijk is, maar dit betekent niet dat de onschadelijkheid ervan is aangetoond. Met name wanneer negatieve testresultaten (veranderd bloedbeeld en ontstoken nieren bij ratten, enz.) als statistisch toeval worden afgedaan.

J'attends les résultats de l'hémogramme.
Ik wacht op de bloedtests.

Tu as fait un hémogramme?
Heb je'n bloedtelling gedaan?

Hémogramme avec plaquettes, chimie-7, ProTime, typer-croiser quatre.
Bloedbeeld met plaatjes, Chem 7, protombinetijd, type en kruisproef 4.

Et pas de traces de drogues ou de toxines à l'hémogramme.
En er zat niks in haar bloed.

Hémogramme, examen d'urine, radio de la colonne et pelvienne.
Bloedbeeld, urinestaal, rug -, thorax - en bekkenfoto's.

Faisons une autre analyse sanguine, un hémogramme...
Laten we nog een bloedtest doen, eens kijken of hij...

Faites un hémogramme et un scan crânien.
Doe een nieuw bloedonderzoek bij de patiënt, en doe een CT venogram van zijn hoofd.

Ethan a fait un hémogramme.
Ethan deed er al één...

L'hémogramme est bon.
Al je bloedlevels zijn goed.

On va faire un hémogramme.
Dus moeten we een bloedanalyse doen.

On a fait des hémogrammes pour les lymphomes, le cancer des ovaires et des poumons.
We kunnen het bloed testen op ovariaal, long en lymfeklier tumors.

On lui fait NFS, un hémogramme et on lui pose une perf.
Ik wil'n bloedbeeld en bloedkweekjes.

L'hémogramme et la protéinémie sont normaux.
Bloed en proteïnen zijn normaal.

Rien n'est apparu sur son hémogramme.
We vonden niets in haar bloed.

Votre hémogramme ne montre aucun exposition significative.
Uw bloed laat geen zorgelijke waarden zien.

Oui.Mais surveillez l' apnée et contrôlez l' hémogramme
Ja, maar let op ademhalingsonderbrekingen, en let op haar CBC

Votre hémogramme est bon.
Uw bloedonderzoek was in orde.

On fera un autre hémogramme dans 2 heures.
Ik heb een herhaling gevraagd over 2 uur.

Pas de bactérie d'après l'hémogramme.
Er is geen bacterie gevonden.

Hémogramme, test du métabolisme, amylase, test de dépistage et opération de gastroplastie.
CBC, chem panel, amylase, toxicologisch onderzoek, en een VBG.

Hémogramme, gaz du sang et radio des poumons.
Bloedbeeld, bloedgassen en thoraxfoto.

D'accord, hémogramme, chimie, coagulation, compatibilité pour deux litres de Ringer, C-spinal, torse et pelvis.
Goed, CBC, bloedproef, type en kruisproef... twee liter Ringers, rug, borst en bekken.

Son hémogramme est toujours 60% en dessous de la normale.
Zijn bloedtelling is nog steeds 60% beneden normaal.

Il me faut un ECG, une chimie complète, enzymes et hémogramme.
Ik heb een EKG nodig, chem 20, enzymen en een CBC.