la roue de fortune oor Nederlands la roue de fortune Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlandsrad van fortuin eienaamonsydigKopieer na knipbordbesonderhede en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesLa Roue de la Fortune Rad van FortuinvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseLa roue de fortune tourne.Het rad van fortuin draait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La roue de la Fortune de papa, qui tôt ou tard devait tourner ?Pappa’s rad van fortuin dat vroeg of laat wel moest gaan draaien?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bienvenue à la Roue de la Fortune.Welkom bij het Rad van FortuinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est la Roue de la Fortune?Denk je dat dit Het Rad van Fortuin is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On pourrait jouer à la roue de la fortune.Oké, we kunnen Pat en Vanna spelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les gosses étaient dans l’autre pièce occupés à regarder La Roue de la fortune à la télé.De kinderen zaten in de andere kamer naar Rad van Fortuin te kijken.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bob dit : Moi, j’ai toujours voulu regarder La Roue de la fortune, mais Boum, lui, il préfère Jeopardy !.Bob zegt: ‘Ik wil altijd Wheel of Fortune kijken maar Boom ziet liever Jeopardy!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La roue de la fortune.Het Rad van Fortuin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La Roue de la Fortune." Rad van Fortuin ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La Roue de la Fortune, me voilà!Kijk uit, Vanna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'écoute La Roue de la fortune.Ik luister naar het Rad van Fortuin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede --La Roue de la Fortune, un livre de jeu, répondit Léon.“Rad van Fortuin, een boek voor een spelletje,” antwoordde León.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La roue de la fortune. Et elle tourne à ma façon.Het rad van fortuin en het draait mijn kant op.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voyons ce que La roue de la fortune donne sur un écran 3D géant.Laten we eens kijken hoe het rad van fortuin eruitziet op een 183cm 3d televisie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais la roue de la fortune a tourné.Maar het rad van fortuin begon te draaien.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle regarde La Roue de la fortune à dix-sept heures trente.Om halfzes kijkt ze naar Rad van Fortuin.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Selon Mme Idelson, le coupable présente la " Roue de la Fortune ".mevr. IdeIson dat die kerel van'rad van fortuin'het deed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écoute, je ne sais pas si tu as vu la Roue de la fortune hier soir, mais...Kijk, ik weet niet of je gisteravond naar het Rad van Fortuin hebt gezien, maar...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La roue de la fortune est imprévisible.Het Rad van Fortuin is onvoorspelbaar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eh, Donnie, La roue de la Fortune, mecHé, Donnie, Rad van Fortuin, kameraadopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu présentes La Roue de la Fortune?Je presenteert Rad van Fortuin niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais La Roue de la fortune, c’est avec Vanna White, man !Maar Wheel of Fortune is met Vanna White, man.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bienvenue à la roue de la fortune.Welkom bij het Rad van Fortuin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prête pour la roue de la fortune?Ben je kaar voor " spin, win en grin "?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La roue de la Fortune tourne sans cesse, et le vent du printemps est variable!Het rad der fortuin draait zonder ophouden en de wind kan veranderen!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER73 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k