lingot oor Nederlands

lingot

/lɛ̃ɡo/ naamwoordmanlike
fr
Barre de métal fondu

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

lingot

fr
Barre de métal fondu
La «Mogette de Vendée» est un haricot blanc de type lingot, réniforme et régulier.
De „Mogette de Vendée” is een witte boon van het type „lingot” met een regelmatige niervorm.
fr.wiktionary2016

staaf

naamwoordvroulike
Si on trouve l'or, tu gardes six lingots pour toi.
Als we het goud vinden, mag je zes staven houden.
en.wiktionary.org

baar

naamwoordvroulike
Le squelette que vous avez laissé quand vous avez emporté les lingots.
Het skelet dat je achterliet toen je die 50 baren goud nam.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

blok · ingot · goudstaaf · zilverstaaf

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lingot d'alliage de titane,
We hebben geen radioEuroParl2021 EuroParl2021
L’un des arguments avancés sur ce point était qu’aucune donnée n’a été fournie quant à l’incidence du minerai de fer sur le coût des matières premières (billettes, lingots et barres de section circulaire) achetées par les fabricants du produit concerné.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(ENEurLex-2 EurLex-2
Lingots
HOOFDSTUK XVII.-Tewerkstelling en arbeidsherverdelende maatregeleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ex 7218, 7219 à 7222 | Demi-produits, produits laminés plats, fil machine, barres et profilés en aciers inoxydables | Fabrication à partir des aciers inoxydables en lingots ou autres formes primaires du n° 7218 |
Ik ben surveillant, geen veredelde vuilnismanEurLex-2 EurLex-2
Anodes, billes, barreaux (y compris barreaux entaillés et barres à fil), billettes, blocs, blooms, briques, tourteaux, cathodes, cristaux, cubes, dés, grains, lingots, masses, granulés, gueuses (de fonte), poudre, rondelles, grenaille, brames, lopins, éponge, bâtonnets;
Hoeveel schuld heb je al?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la figure représentant, à l'intérieur de quatre écuelles, un lingot d'or
Maar toch niet op je lul?Je houdt niet van meMBS MBS
Services de vente au détail liés à l'achat et à la vente de métaux précieux, Pièces de monnaie,Lingots, or, argent et Pierres précieuses
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherpttmClass tmClass
Alors, dans une de tes serres tu tiens un lingot d' or de
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenopensubtitles2 opensubtitles2
La valeur du lingot non originaire ne doit donc pas être prise en compte lorsqu'il est procédé à la détermination de la valeur des matières non originaires utilisées.
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingEurLex-2 EurLex-2
Autres déchets et débris: déchets lingotés
Indien de eerste of de tweede vraag bevestigend worden beantwoordEurLex-2 EurLex-2
Trois ans après le début des travaux, un lingot luisant d’aluminium d’une vingtaine de kilos sortit des cuves.
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannenjw2019 jw2019
Machines et appareils des types utilisés exclusivement ou principalement pour a) la fabrication ou la réparation des masques et réticules, b) l’assemblage des dispositifs à semi-conducteur ou des circuits intégrés électroniques, et c) le levage, la manutention, le chargement et le déchargement des lingots, des plaquettes ou des dispositifs semi-conducteurs, des circuits électroniques intégrés et des dispositifs d’affichage à écran plat
Klonen zijn niet meteen volwassenEurlex2019 Eurlex2019
Je dois à chacun de vous un million en lingots d'or.
Deze aanpassingen moeten kunnen doorgevoerd worden vanafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lingots de silicium polycristallin
Bovendien is de indiener van het verzoek een ervaren commerciële importeur die aan andere antidumpingonderzoeken heeft meegewerkt, zodat hij goed op de hoogte is van de procedures en informatiebronnen (zoals het Publicatieblad) met betrekking tot deze onderzoekentmClass tmClass
Parties et accessoires des machines et appareils pour a) la fabrication des lingots, des plaquettes ou des dispositifs à semi-conducteur, des circuits intégrés électroniques ou des dispositifs d'affichage à écran plat, b) la fabrication ou la réparation des masques et réticules, c) l'assemblage des dispositifs à semi-conducteur ou des circuits intégrés électroniques, et d) le levage, la manutention, le chargement et le déchargement des lingots, des plaquettes ou des dispositifs semi-conducteurs, des circuits électroniques intégrés et des dispositifs d’affichage à écran plat (à l’exclusion des porte-outils, des filières à déclenchement automatique; des porte-pièces et des parties et accessoires pour machines opérant par procédé ultrasonique)
En dat is een football- term voor...?EurLex-2 EurLex-2
Magnésium et alliages de magnésium-Lingots et pièces moulées en alliages de magnésium (#e édition
WERKZAAMHEID Binnen het CPMP vond een bespreking plaats inzake de werkzaamheid van loratadine bevattende geneesmiddelen, op basis van de beoordelingsverslagen van de Rapporteur/Co-Rapporteur en de gegevens die door de houders van de vergunning voor het in de handel brengen waren verstrektMBS MBS
Zirconium non allié, sous forme d'éponges ou de lingots, contenant plus de 0,01 % en poids de hafnium destiné à être utilisé dans la fabrication de tubes, barres ou lingots obtenus par refusion pour l'industrie chimique (2)
We mogen Skipper niet verliezenEurlex2019 Eurlex2019
Acier inoxydable en lingots ou autres formes primaires et demi-produits en acier inoxydable
gezien de studie Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, die door het Österreichische Institut für Wirtschaftsforschung is verricht in opdracht van het Europees Parlement, Directoraat-generaal Intern beleid van de Unie, Directoraat A- Economie en wetenschapsbeleid (Projectnr. IP/A/ECON/STEurlex2019 Eurlex2019
109 * EX 73.15 B VII B ) I CHUTES D'ACIER ALLIE PROVENANT DU DECOUPAGE DE BANDES LARGES A CHAUD * FABRICATION DE BANDES LARGES A CHAUD A PARTIR DE LINGOTS OU DE BRAMES LAMINES D'ACIER ALLIE
Het mechanisme omvat een reeks elementen en maatregelenEurLex-2 EurLex-2
L'échelle de leurs opérations est telle que la plus grande partie de l'aluminium de première fusion est transformée ou affectée à certaines fabrications par les entreprises qui ont produit les lingots de première fusion.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenEurLex-2 EurLex-2
Fabrication à partir de lingots, d’autres formes primaires ou de demi-produits des positions 7206 ou 7207.
Eerwaarde, bent u bereid om op dit moment te sterven?EurLex-2 EurLex-2
19 Le ministère des Impôts conclut au rejet de ce recours, au motif que ces lingots relèvent du champ d’application de l’article 198, paragraphe 2, de la directive TVA.
° vervolgens in de door tijdelijken ingenomen betrekkingenEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Autres aciers alliés en lingots ou autres formes primaires et demi-produits en autres aciers alliés
Daarbij gaat het onder meer om kwesties als een president, een minister van Buitenlandse Zaken, een gemeenschappelijke dienst voor buitenlandse betrekkingen en voorafgaande raadpleging van het Parlement.oj4 oj4
Si cette ébauche a été obtenue dans l’Union européenne par forgeage d’un lingot non originaire, elle a déjà acquis le caractère de produit originaire en application de la règle prévue dans la liste pour les produits du no ex 7224.
Niemand kan er iets aan doenEuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.