lobule lingual
Gyrus lingualis
lingual oor Nederlands
lingual
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
linguaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Le biodosage d’infectiosité dans la langue s’est révélé négatif chez les bovins, mais la présence d’infectiosité dans l’amygdale palatine a suscité des craintes quant à l’infectiosité possible du tissu amygdalien lingual à la base de la langue qui pourrait ne pas être retiré lors de l’abattage [Wells et al., 2005; EFSA, 2008].
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtEurLex-2 EurLex-2
Tubes buccaux, boutons linguaux, clavettes, gaines linguales
Blijf staantmClass tmClass
La langue des bovins de tous âges destinés à l'alimentation humaine ou animale doit être récoltée dans les abattoirs par une section transversale en avant du processus lingual de l'os basihyoïde.
Waarom werkt het niet?EurLex-2 EurLex-2
Les tissus lymphoïdes, à la base de la langue, également appelés tonsilles linguales.
Dat was vreemdLiterature Literature
La langue des bovins de tous âges destinés à l’alimentation humaine ou animale doit être récoltée dans les abattoirs par une section transversale en avant du processus lingual de l’os basihyoïde.
De steun zou zijn gebruikt voor de herstructurering van de scheepswerf- en dus overeenkomstig zijn doelstellingenEurLex-2 EurLex-2
La stimulation du nerf sympathique provoque une réaction hormonale qui active les glandes linguales.
stelt met bezorgdheid vast dat de Rekenkamer zich desalniettemin uiterst streng opstelt met betrekking tot de door de Commissie uitgevoerde financiële correcties die niet kunnen worden beschouwd als mechanismen die de preventie en tijdige constatering en correctie van fouten waarborgen, onvoldoende de gebreken die zijn aangetroffen in onderliggende verrichtingen d.w.z. op het niveau van de eindbegunstigde, in aanmerking nemen, en... de lidstaten niet aan (zetten) om te streven naar voorkoming van onregelmatigheden en verbetering van hun beheers- en controlesystemen (punten #.# en #.# van het Jaarverslag # van de RekenkamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nettoyeurs linguaux (râcleurs)
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankertmClass tmClass
L'obligation, prévue au point 7 de l'annexe V du règlement (CE) no 999/2001, de récolter la langue des bovins par une section transversale en avant du processus lingual de l'os basihyoïde ne devrait par conséquent être applicable que pour les bovins originaires d'États membres à risque d'ESB contrôlé ou indéterminé.
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.EurLex-2 EurLex-2
Leslie est – au sens propre comme au sens figuré – totalement linguale.
Camille, Kristin?Literature Literature
Amer: goût élémentaire caractéristique de l'huile obtenue d'olives vertes ou au stade de véraison, perçu par les papilles caliciformes formant le V lingual.
Of er aanvullende risicobeheersmaatregelen noodzakelijk zijn, kan het beste worden beoordeeld in het kader van Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Richtlijn #/#/EG met gebruikmaking van de informatie in het volledige risicobeoordelingsverslagEurLex-2 EurLex-2
Nous allons situer l'hémorragie juste en dessous du lobe occipital, dans la circonvolution linguale.
METING VAN EEN BEKENDE HOEVEELHEID ZUIVER GAS (CO OF C#H#) DOOR MIDDEL VAN EEN GRAVIMETRISCHE METHODEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amer : goût élémentaire caractéristique de l'huile obtenue d'olives vertes ou au stade de véraison, perçu par les papilles caliciformes formant le V lingual.
De koning is de vertegenwoordiger van God op aarde... en zijn wet is die van GodEurLex-2 EurLex-2
Emballages de produits pharmaceutiques unidoses pour distribution per linguale
Ze vertegenworodigen zo mogelijk niet hetzelfde type gebruikersgroeptmClass tmClass
La surface linguale de la première molaire est fracturé jusqu'à la dentine.
Maar als je je best niet doet, moet je weggaan voor je ons schade berokkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains ne se voient pas, car ils ont la couleur des dents ; d’autres sont internes, fixés, dit- on, en position linguale (du côté de la langue) et ne sont pas apparents.
Ze gaan nooit uit elkaar en hun zwaarden evenminjw2019 jw2019
Alors que tu embrassais Leela pour la dernière fois, avec une superbe tendresse linguale, nous plongeâmes dans un trou de ver, et disparûmes à jamais!
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brosses à dents, brosses pour prothèses dentaires, brossettes interdentaires, nettoyeurs linguaux (non en tant qu'instruments dentaires), ainsi que têtes, poignées et supports pour les articles précités
Zie, wie had dat nou gedachttmClass tmClass
La prestation # + Frénectomie K # peut-elle être attestée à l'occasion d'une frénotomie linguale (excision après désinsertion du frein lingual)?
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?MBS MBS
Brosses linguales
De vertegenwoordigers van de inrichtende macht en van de personeelsleden zijn stemgerechtigdtmClass tmClass
Lapsus lingual
In het verslag aan de Koning dat aan de goedkeuring van die besluiten is voorafgegaan, staat te lezen dat de Regering de last van het economisch en financieel herstel van het land wilde spreiden naar gelang van ieders draagkrachtopensubtitles2 opensubtitles2
Il est perçu par les papilles caliciformes formant le V lingual.
Zwangerschap en borstvoeding Informeer uw arts wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeftEurLex-2 EurLex-2
Si je pratiquais une frénectomie linguale, je n’aurais pas le choix.
Hoe voel jij je?Literature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.