modèle agricole européen oor Nederlands
modèle agricole européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Europees landbouwmodel
Le modèle agricole européen doit continuer d'être préservé.
Het Europees landbouwmodel dient ook in de toekomst gewaarborgd te worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après tout, le modèle agricole européen est censé s'inquiéter de leur survie.
Jessie gaf om jeEuroparl8 Europarl8
Il conviendrait de renforcer la protection des valeurs résultant du modèle agricole européen en dehors de l'UE.
Wel, we voeldealsof iemand, ons in de gaten hieldEurLex-2 EurLex-2
promouvoir le modèle agricole européen et favoriser sa compréhension
Ik heb je verteld over hun trucjes met de geesteurlex eurlex
faire connaître le modèle agricole européen et ses avantages à la société civile en général.
Dit slaat nergens opEurLex-2 EurLex-2
Avis du Comité économique et social sur «Une politique visant à consolider le modèle agricole européen»
Je weet wat ik bedoelEurLex-2 EurLex-2
Oui, préservons le modèle agricole européen, mais ne conservons pas la PAC en gelée .
De Europese Commissie (de Commissie) heeft een verzoek op grond van artikel #, lid #, van de basisverordening ontvangen om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de compenserende maatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van biodiesel van oorsprong uit de Verenigde Staten van AmerikaEuroparl8 Europarl8
- de la discussion sur le développement durable et la mise en oeuvre du modèle agricole européen,
Jij daar, herkauwerEurLex-2 EurLex-2
Le modèle agricole européen doit continuer d'être préservé.
Kingsley wil je sprekenEuroparl8 Europarl8
Le modèle agricole européen
Kom uit dat gatEurLex-2 EurLex-2
L'UE marque son attachement au modèle agricole européen et à la multifonctionnalité
Dit zal uw zaak niet helpen, Mesrineoj4 oj4
Il sera indispensable de consolider le modèle agricole européen.
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenEurLex-2 EurLex-2
Une agriculture compétitive et efficace constitue un élément important du modèle agricole européen.
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingEurLex-2 EurLex-2
La Commission propose un modèle agricole européen qui s'écarte de celui de principaux concurrents.
Als de door de technische dienst gemeten CO#-emissies de typegoedkeuringswaarde met niet meer dan # % overschrijden voor voertuigen van categorie M en met niet meer dan # % voor voertuigen van categorie N en als dezelfde Ki-factor van toepassing is, wordt de typegoedkeuring uitgebreid tot voertuigen die verschillen met betrekking tot de kenmerken in punt #.#.#.#, voor zover de in bijlage # van VN/ECE-Reglement nr. # vermelde familiekenmerken niet worden overschredenEurLex-2 EurLex-2
Garantir la multifonctionnalité durable du modèle agricole européen est l'élément essentiel des deux rapports.
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding vande geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveEuroparl8 Europarl8
Le modèle agricole européen représente la durabilité et la sécurité des consommateurs - et c'est toujours le cas!
steun voor opbouw van capaciteit voor parlementaire instellingen en leden, in het bijzonder voor de ontwikkeling van wetgevende, begrotings- en controlebevoegdheden van het pan-Afrikaanse parlement, de nieuwgekozen parlementen van Indonesië, Afghanistan, Irak en andere nieuwe democratieën, onder andere door middel van uitwisselingsprogramma’s met het Europees ParlementEuroparl8 Europarl8
La multifonctionnalité et le modèle agricole européen s'influencent mutuellement.
Ze liepen weg.- Waarheen?EurLex-2 EurLex-2
Il est partisan du maintien inconditionnel du modèle agricole européen tel qu'il avait été fixé à Luxembourg.
Dat klinkt als een uitdaging!EurLex-2 EurLex-2
et à transmettre le modèle agricole européen au reste du monde
Het Ultradodelijk Serpent kan haar geen pijn gedaan hebben?oj4 oj4
Situation de départ: le «modèle agricole européen» – référence en matière de politique agricole – est menacé
Hoe ga jij daarmee om, Peter?EurLex-2 EurLex-2
Le modèle agricole européen est menacé de dérive.
Dit zijn mijn modellenEurLex-2 EurLex-2
b) promouvoir le modèle agricole européen et favoriser sa compréhension,
* Kan je me vertellen *EurLex-2 EurLex-2
Il est malheureusement incertain que le modèle agricole européen ait été sauvé par ce compromis.
Betreft: Aan asbest gerelateerde ziektenEuroparl8 Europarl8
J'espère que la Présidence française apportera une solution aux différents litiges concernant le modèle agricole européen.
uur) of klaring (# t.o.vEuroparl8 Europarl8
Comme vous le savez, nous avons résumé cette approche sous le concept du «modèle agricole européen».
Ik wou dat ie zich er buiten hieldEuroparl8 Europarl8
promouvoir le modèle agricole européen et favoriser sa compréhension; |
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissie regionaal beleid, vervoer en toerismeEurLex-2 EurLex-2
697 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.