mot de passe erroné oor Nederlands

mot de passe erroné

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

foutief wachtwoord

Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
–Et deux mots de passe erronés aussi.
‘En twee verkeerde wachtwoorden ook...’Literature Literature
Mot de passe erroné. Nouvel essai &
Onjuist wachtwoord. Probeer het nogmaalsKDE40.1 KDE40.1
Et deux mots de passe erronés aussi.
‘En twee verkeerde wachtwoorden ook...’Literature Literature
Mot de passe erroné
Onjuist wachtwoordKDE40.1 KDE40.1
C' est le mot de passe erroné du Dr Russell
Dr Russell zijn verkeerd paswoordopensubtitles2 opensubtitles2
"Ce message s'affiche parce que vous avez saisi à 5 reprises un mot de passe erroné.
"Dit bericht betekent dat u vijfmaal een verkeerd paswoord hebt ingevoerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfin, le fichier PST est corrompue en raison de l'entrée répétée de mot de passe erroné.
Tot slot, PST-bestand heb beschadigd als gevolg van herhaaldelijke verkeerde wachtwoord.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous entrez trois fois de suite un mot de passe erroné, la saisie du mot de passe est bloquée pendant environ une minute.
Als u het wachtwoord driemaal achtereen onjuist heeft ingegeven, wordt de wachtwoordingave gedurende ca. een minuut geblokkeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous entrez trois fois de suite un mot de passe erroné, la saisie du mot de passe est bloquée pendant environ une minute.
Als u het password driemaal achtereen onjuist heeft ingegeven, wordt de passwordingave gedurende ca. een minuut geblokkeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous avez introduit à trois reprises un mot de passe erroné, le système bloque votre accès pendant 15 minutes pour des raisons de sécurité.
Als u driemaal een verkeerd wachtwoord ingaf, wordt uw toegang uit veiligheidsoverwegingen 15 minuten lang geblokkeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous avez introduit à trois reprises un mot de passe erroné, le système bloque votre accès pendant 20 minutes pour des raisons de sécurité.
Als u driemaal een verkeerd wachtwoord ingaf, wordt uw toegang uit veiligheidsoverwegingen 20 minuten lang geblokkeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous avez introduit à trois reprises un mot de passe erroné, le système bloque votre accès pendant 15 minutes pour des raisons de sécurité.
Uw account is geblokkeerd?Als u driemaal een verkeerd wachtwoord ingaf, wordt uw toegang uit veiligheidsoverwegingen 15 minuten lang geblokkeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous entrez trois fois de suite un mot de passe erroné (de la protection parentale), la saisie du mot de passe est bloquée pendant environ une minute.
Als u de pincode voor de Kinderbeveiliging driemaal achtereen onjuist heeft ingegeven, wordt de pincode-ingave gedurende circa een minuut geblokkeerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il évite les risques d'éviter le virus de l'USB et le déblocage de la protection des données Alarme intrusion illégale Si l'entrée de quelqu'un mot de passe erroné 3 fois, de sécurité USB enverra une alerte mail pour vous avec l'information géographique et PC.
Het vermijdt de risico's van het vermijden van USB-virus en het deblokkeren van de bescherming van gegevens Illegale Inbraakalarm Als iemand ingang verkeerd wachtwoord 3 keer, zal de USB-Veiligheidsraad een alarm e-mail te sturen naar u met de geografische en PC informatie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Date et heure Ce module de configuration vous permet de définir la date et l' heure du système. Comme vous n' êtes pas le seul utilisateur concerné, vous ne pouvez changer ces valeurs que si vous lancez le Centre de configuration de KDE en tant que superutilisateur. Si vous n' avez pas le mot de passe du superutilisateur et que vous estimez que l' heure est erronée, contactez votre administrateur système
Datum & Tijd Deze configuratiemodule kan gebruikt worden om de systeemdatum en-tijd in te stellen. Deze instellingen zijn niet alleen van toepassing op deze gebruiker maar op het hele systeem. U kunt deze instellingen alleen wijzigen als u de configuratiemodule gestart hebt als root. Als u het root-wachtwoord niet hebt, maar u vindt dat de systeemtijd verbeterd dient te worden, neem dan contact op met uw systeembeheerderKDE40.1 KDE40.1
Choisissez le questionnaire que vous souhaitez utiliser sur le Tableau de bord de votre compte (page d'accueil avec toutes vos enquêtes).Conseil : Si vous ne parvenez pas à vous connecter, vous avez peut-être entré un mot de passe incorrect ou une adresse électronique erronée.
Kies de enquête waar u mee wilt werken in de Dashboard-toepassing (pagina met al uw enquêtes).Tip: Als u zich niet kunt aanmelden, vult u waarschijnlijk het verkeerde wachtwoord in, of heeft u een niet-bestaand e-mailadres ingevoerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je citerai cinq omissions que je considère comme très graves: premièrement, le rapport fait l’impasse sur le fait que des progrès ont été réalisés durant la dernière décennie en matière d’emploi, de croissance de la production et de cohésion dans la plupart des 25 États membres; deuxièmement, il ignore délibérément le fait que, selon la Commission, les problèmes sociaux rencontrés dans huit des dix nouveaux États membres sont dus essentiellement aux régimes totalitaires en place par le passé; troisièmement, le rapport ne contient pas le moindre mot sur les opportunités offertes aux nouveaux États membres à la suite de l’adhésion à l’UE; quatrièmement, il ne tient absolument pas compte de toute la complexité du phénomène de mondialisation; cinquièmement, il favorise la perception - erronée, selon nous - selon laquelle le dynamisme économique est l’ennemi du développement social.
Ten eerste blijft onvermeld dat de meeste van de 25 lidstaten het afgelopen decennium vooruitgang hebben geboekt wat betreft werkgelegenheid, productie en cohesie. Ten tweede is met opzet het feit buiten beschouwing gelaten dat, naar het oordeel van de Commissie, de sociale problemen in acht van de tien nieuwe lidstaten voornamelijk te wijten zijn aan de totalitaire regimes die daar vroeger aan de macht waren.Europarl8 Europarl8
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.