mot de passe unique oor Nederlands

mot de passe unique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

eenmalig wachtwoord

Soortgelyke frases

mot de passe à usage unique
eenmalig wachtwoord

voorbeelde

On m'a assigné un identifiant et un mot de passe unique quand j'ai commencé à travailler ici.
Ik kreeg een unieke gebruikersnaam en wachtwoord toegewezen toen ik hier kwam werken.

Découvrez comment générer des mots de passe uniques et sécurisés.
Meer informatie over hoe u sterke, unieke wachtwoorden kunt genereren

Veillez à créer un mot de passe unique et sécurisé pour chaque compte.
Zorg ervoor dat u voor elk account een sterk, uniek wachtwoord maakt.

Choisissez toujours un mot de passe unique pour votre compte dans l'application Nest et ne le réutilisez pas ailleurs.
Kies altijd een uniek wachtwoord voor je account in de Nest-app en gebruik dit wachtwoord niet op andere plekken.

Le compte Google joue le rôle de connexion Google principale, avec une adresse et un mot de passe uniques.
Een Google-account is een algemene aanmeldingsaccount waarvoor u maar één e-mailadres en wachtwoord nodig heeft.

Un Gestionnaire de mots de passe peut vous aider à créer et à gérer des mots de passe uniques et sécurisés.
Met een functie voor wachtwoordbeheer kunt u sterke, unieke wachtwoorden genereren en beheren.

Mais que fait-on lorsqu'on a des comptes sur une centaine de systèmes différents et qu'on est sensé avoir un mot de passe unique pour chacun de ces systèmes ?
Maar wat moet je doen als je accounts hebt voor honderden systemen en je moet een uniek wachtwoord hebben voor al die systemen?

L'accès aux fichiers de données est en outre protégé au moyen d'un mot de passe connu uniquement des quatre membres de l'équipe
De toegang tot de databestanden is bijkomend afgeschermd door een paswoord enkel gekend door de vier teamleden

Fourniture de services d'authentification de courrier électronique, à savoir fourniture d'un service en ligne permettant aux utilisateurs de s'identifier sur de nombreux sites web de tiers à l'aide d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe uniques
Het verlenen van diensten inzake echtverklaring van e-mails, te weten verschaffing van een onlinedienst die gebruikers in staat stelt op meerdere websites van derden in te loggen door middel van één gebruikersnaam en wachtwoord

Génération de mots de passe à usage unique pour l'accès, pour des opérations bancaires et pour distributeurs de monnaie
Het genereren van eenmalige wachtwoorden voor toegang, voor bankoperaties en voor geldautomaten

Le mécanisme d’authentification doit-il avoir pour base un mot de passe alphanumérique fiable associé à un code personnel d’identification numérique également fiable ou devrait-il comprendre les éléments précités ainsi qu’un mot de passe unique crée par un token, semblable à celui qui est nécessaire pour accéder aux services bancaires en ligne?
Moet het authenticatiemechanisme gebaseerd zijn op een goed beveiligd alfanumeriek wachtwoord gekoppeld aan een goed beveiligde numerieke pincode of moet het daarnaast nog een uniek wachtwoord omvatten dat wordt gegenereerd door een teken zoals bij e-banking?

Dispositif de génération de mots de passe à usage unique
Apparaten voor het genereren van eenmalige wachtwoorden

Possibilité de synchroniser uniquement les mots de passe qui ont changé depuis la dernière synchronisation
Het is nu mogelijk om alleen de wachtwoorden te synchroniseren die sinds de vorige synchronisatie zijn gewijzigd.

L'usage d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe unique et propre à chaque utilisateur est un moyen d'authentification valide et opposable, sans préjudice de la possibilité pour l'administrateur du registre d'exécuter, conformément au § # de l'article # des présentes conditions générales, à titre exceptionnel, un ordre de transfert sur la base d'un courrier recommandé avec accusé de réception
Het gebruik van een gebruikersnaam en een apart, eigen paswoord per gebruiker is een geldig en inroepbaar authentificeringsmiddel, onverminderd de mogelijkheid voor de registeradministrateur om, overeenkomstig § # van artikel # van onderhavige algemene voorwaarden, bij uitzondering een overdrachtsorder uit te voeren op basis van een aangetekend schrijven met ontvangstbewijs

Lorsque vous créez un mot de passe, assurez-vous qu'il est unique (un mot de passe différent de celui que vous utilisez sur d'autres sites), et qu'il est composé de lettres, de chiffres et de symboles.
Wanneer u een wachtwoord instelt, gebruikt u een uniek wachtwoord (een ander wachtwoord dan u gebruikt op andere sites) met een combinatie van letters, cijfers en symbolen.

les bases de données sont protégées par un mot de passe selon un système d’authentification unique et automatiquement connectées à l’identifiant et au mot de passe de l’utilisateur.
de database wordt beveiligd met een wachtwoord via één enkel aanmeldsysteem en wordt automatisch verbonden met het ID en het wachtwoord van de gebruiker.

Les bases de données sont protégées par un mot de passe selon un système d'authentification unique et automatiquement connectées à l'identifiant et au mot de passe de l'utilisateur.
De databanken zijn met één enkel wachtwoord afgeschermd en zijn automatisch verbonden met de naam (ID) en het wachtwoord van de gebruiker.

les bases de données sont protégées par un mot de passe selon un système d’authentification unique et automatiquement connectées à l’identifiant et au mot de passe de l’utilisateur.
De database wordt beveiligd met een wachtwoord via één enkel aanmeldsysteem en wordt automatisch verbonden met het ID en het wachtwoord van de gebruiker.