muffin oor Nederlands

muffin

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

muffin

naamwoord

La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.
Het aantal muffins dat je krijgt, zal omgekeerd evenredig zijn aan het aantal keer dat je op IRC praat.

Muffin

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

muffin

La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.
Het aantal muffins dat je krijgt, zal omgekeerd evenredig zijn aan het aantal keer dat je op IRC praat.

voorbeelde

Ranelid avait trouvé inutile de briser la carrière d’un policier pour un vol de muffin.
Ranelid was van mening dat een politiecarrière niet hoefde te eindigen door een niet-betaalde muffin.

Mangez votre muffin à la banane bio.
Eet je bio-bananenmuffin op.

Mélanges [en poudre] pour la préparation de produits de boulangerie, en particulier pour les crêpes, gaufres, crêpes fines, muffins et gâteaux
Preparaten [poedervormig] voor het bereiden van bakkerswaren, met name voor pancakes, wafels, pannenkoeken, muffins en taarten

Ça veut dire que les Buffalo Muffins seront coude à coude avec le Colonel Likkin.
Dus Buffalo Muffin gaat de strijd aan met kolonel Likkin.

Je posai le plateau de muffins sur le comptoir avant de lisser mon tablier, sans regarder qui était le client
Ik zette het dienblad met muffins op de toonbank en streek mijn schort glad zonder te kijken wie de klant was.

«Ils refusent de goûter nos muffins ou de tirer au revolver?»
‘Dus ze gaan niet van onze maiskoekjes proeven en niet met onze revolvers schieten?’

Un muffin.
Een muffin.

Avez-vous pris les muffins que je vous avais demandés ?
‘Heb je broodjes meegenomen zoals ik had gevraagd?’

Et si une cliente préfère un de nos muffins à l’épeautre, Bobbi envoie une de ses employées en chercher.
En als een klant een van onze tarwemuffins wil, stuurt Bobbi een van de meisjes om die te halen.

Tu à l'air d'aller vraiment mieux, " muffin ".
Het gaat al veel beter met je.

Mélanges secs pour la confection de muffins
Droge mengsels voor het maken van muffins

Des muffins?
Muffins?

Oh, des muffins.
Muffins.

Je regrette, Muffin.
Het spijt me, Muffin.

Snacks à base de céréales, Macarons, Scones, Biscuits, Tartes,Crostatas, Biscuits, Gâteaux, Muffins,Coquilles de dessert, Tourtes,Équerres, Muffins, Petits pains,Pains et brioches et plateaux de fête composés des produits précités
Snacks op basis van granen, Bitterkoekjes, Scones, Koekjes, Taarten,Crostata (Italiaans nagerecht/gebak), Biscuits, Gebakjes, Ronde cakejes,Vormpjes voor nagerechten, Pasteien,Winkels, Muffins, Broodjes,Brood en broodjes en schalen bestaande uit een combinatie daarvan

J' ai des muffins ou des brioches
U kan een muffin of een koffiekoek krijgen

Il n'y a pas de nutrition dans un muffin.
Er zitten geen voedingsstoffen in een muffin.

En 2012, l'album Bossa Muffin est réédité avec quatre chansons inédites.
In 2012 wordt het album Bossa Muffin heruitgegeven met vijf nieuwe nummers.

Le muffin était encore chaud en son centre
De muffin was vanbinnen nog warm geweest.

Je veux... un muffin à la framboise.
Ik wil... een framboos roomkaas muffin.

Muffins, baguels, baguels garnis
Muffins, bagels (harde ringvormige ongezuurde broodjes), gevulde bagels

Je vais prendre mon muffin de victoire.
Ik neem nu mijn overwinning muffin aan.

Sandwiches, produits pour pains fourrés, produits de boulangerie, y compris gâteaux, biscuits, croissants, muffins, scones, brioches, biscuits, biscuiterie, brownies, en-cas salés et sucrés, pâtisseries, pains
Sandwiches, gevulde broodproducten, bakkerswaren, waaronder taarten, ovengebak, croissants, muffins, scones, broodjes, biscuits, koekjes, brownies, hartige en zoete snacks, banketbakkerswaren, broden

Elle a apporté des muffins.
Weet je, ze bracht muffins.

Te suivait-il partout avec une aspirette chaque fois que tu mangeais un muffin?
Volgde hij je ook met de kruimeldief als je iets at?