cloison nasale
neustussenschot
nasal oor Nederlands
nasal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
nasaal
La forme du crâne, l'épine nasale antérieure, la mandibule.
De vorm van de schedel, de nasale brug, de onderkaak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pouvons aussi faire un prélèvement nasal.
Hij is zieker dan we dachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recherche de la morve sur les solipèdes comprend un examen attentif des muqueuses de la trachée, du larynx, des cavités nasales, des sinus et de leurs ramifications, après avoir fendu la tête selon le plan médian et ôté la cloison nasale.
Ze is hier in de buurtEurLex-2 EurLex-2
Sprays pour la décongestion de la muqueuse nasale
Hij zei dat hij me aan een bepaald product kon helpentmClass tmClass
Les animaux ne sont pas attachés par les cornes, les bois ou les boucles nasales, et leurs pattes ne sont pas liées ensemble.
Rustig maar, het is niet gênantEurlex2019 Eurlex2019
Solution pour pulvérisation nasale
Neem een shot van de demonstratenEurLex-2 EurLex-2
Les spores de moisissure portées par l'air entrent dans la cavité nasale et rongent le tissu sinusal en se multipliant.
Laat je vrouw gooienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mise en évidence de Treponema pallidum par examen au microscope à fond noir dans le cordon ombilical, le placenta, un écoulement nasal ou les tissus d’une lésion cutanée,
En iets kleurigs aan de muurEurLex-2 EurLex-2
Ça c'est moi, subissant un lavage nasal.
Steve en Hillaryted2019 ted2019
Dans sa main, il tenait son masque en silicone, découvrant une cavité nasale béante d'où coulait du sang.
Licht Buchanan inLiterature Literature
répondit Alexandre avec sa superbe basse nasale.
Daar krijg je nog last meeLiterature Literature
des écouvillons nasaux/oropharyngés doivent être prélevés sur au moins soixante porcs de chaque unité de production ou sur l'ensemble des porcs lorsque l'unité de production en compte moins de soixante; ces prélèvements doivent être effectués avant ou le jour de la mise à mort des volailles ou autres oiseaux captifs infectés.
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?EurLex-2 EurLex-2
Circuits de respiration, tubes de trachéostomie, tubes trachéaux, tubes respiratoires, tubes nasaux, raccords de tubes à usage médical, tubes à usage médical, broches nasales, filtres à air (pièces d'appareils médicaux), tous à usage médical
Soms wou ik dat ik genetisch gemanipuleerd wastmClass tmClass
Oeillères, bouteilles de collyre, Douche nasale, Douches vaginales
aan plastische chirurgietmClass tmClass
Jemmy s'était endormi, bercé par le chant nasal des fillettes récitant leur alphabet.
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieLiterature Literature
Dans chacune des quatre études réalisées, la réponse globale au traitement perçue par les patients ainsi que leur évaluation sur une échelle de qualité de vie (RQLQ = « Rhinoconjunctivitis Quality of Life Questionnaire », questionnaire de qualité de vie relatif à la rhinoconjonctivite) étaient significativement améliorées avec le furoate de fluticasone en pulvérisation nasale
Florence, neem eens verantwoordelijkheidEMEA0.3 EMEA0.3
— mise en évidence de Treponema pallidum par examen au microscope à fond noir dans le cordon ombilical, le placenta, un écoulement nasal ou les tissus d’une lésion cutanée,
De gouden SnaaiEurLex-2 EurLex-2
En cas d’application locale, des irritations de la peau et des muqueuses nasales sont possibles.
Mijn opmerking heeft echter betrekking op een uitzonderlijke situatie.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieu déclara avoir symboliquement paré Israël de bracelets, d’un collier, d’un anneau nasal et de boucles d’oreilles.
« tot vaststelling van de zetel, alsmede van het ambtsgebied en de bevoegdheden van de hypotheekkantoren »jw2019 jw2019
La présence de l’organisme doit, selon le cas, être recherchée dans les fèces, l’urine, le lait, les œufs ainsi que dans les sécrétions nasales et orales, entre autres
° in internationale financiële instellingen die zijn opgericht overeenkomstig akkoorden die België heeft onderschrevenoj4 oj4
Une tumeur maligne du nez, de la cavité nasale, de l’orbite et de la base crânienne, avec une ramification vers l’espace intercrânien, d’une gravité telle qu’elle était susceptible d’entraîner à tout moment le décès de l’intéressée, a alors été diagnostiquée.
Krijg alleen ik koppijn?EurLex-2 EurLex-2
L’ouverture interne des narines, à l’extrémité d’un long conduit nasal, se trouve non dans le palais, mais dans la gorge.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatjw2019 jw2019
Le rassemblement, pour des tiers, d'une variété de produits (à l'exception de leur transport), afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits, à savoir vente en gros et au détail de préparations pharmaceutiques, y compris gouttes nasales et préparations anti-ronflements, et appareils, instruments et articles médicaux
blz. # en besluit vantmClass tmClass
Kenny a une encéphalocèle fronto-nasale, une malformation de la ligne médiane.
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biberons, tétines, lacets pour tétines, anneaux de dentition, aspirateurs nasaux, thermomètres à usage médical et tétines
Doelstelling van de steuntmClass tmClass
Lingettes nasales jetables imprégnées d'une solution saline
Blijf daar, we komen om je halentmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.