nature de l'élément oor Nederlands
nature de l'élément
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
is een
fr
relation de contrainte de type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la nature de l’élément de liaison mécanique,
Krijt- en JuratijdEurLex-2 EurLex-2
La taille ou la nature de l’élément, ou une combinaison des deux, peut être le facteur déterminant.
De Raad van State bracht zijn advies uit op # oktoberEurLex-2 EurLex-2
— la nature de l’élément de liaison mécanique,
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemEurLex-2 EurLex-2
La taille ou la nature de l'élément, ou une combinaison des deux, peut être le facteur déterminant.
Standaard hematologiebepalingen en bloedchemie (volledige en differentiële bloedbeeldbepalingEurLex-2 EurLex-2
La taille ou la nature de l’élément, ou une combinaison des deux, peut être le facteur déterminant.
Ik slik mijn medicijnenEurLex-2 EurLex-2
La taille ou la nature de l’élément, ou une combinaison des deux, peut être le facteur déterminant.
Gezien het voorstel van de Commissie ║EurLex-2 EurLex-2
Cette classe fournit des informations sur la nature de l'élément exposé présentant un intérêt pour l'analyse des risques.
Wat heeft u hiermee te maken?EurLex-2 EurLex-2
La taille ou la nature de l'élément, ou une combinaison des deux, peut être le facteur déterminant
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectoj4 oj4
La taille ou la nature de l’élément, ou une combinaison des deux, peut être le facteur déterminant
Ik weet het.Ik heb haar dagboek gelezenoj4 oj4
L'importance relative dépend de la taille et de la nature de l'élément jugé dans les circonstances particulières de son omission.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenEurLex-2 EurLex-2
Il est donc important de connaître la nature de cet élément de base.
Bovendien heerst het algemeen besef dat er nieuwe hervormingen nodig zijn om de betaalbaarheid van de pensioenstelsels op de lange termijn te garanderen. Gezonde overheidsfinanciën zijn in dit verband onontbeerlijk.Literature Literature
Il s’agit ici de déterminer la nature de l’élément psychologique (ou subjectif selon le terme employé par la juridiction de renvoi) exigé par le texte pour que l’infraction soit constituée sous cet angle.
De Koning is niet bevoegd om de schuldaansprakelijkheid van de Staat of het Instituut te regelenEurLex-2 EurLex-2
Défaut de tout élément de nature à compromettre la sécurité ou élément mal monté.
Nee, in een telefooncelEurlex2019 Eurlex2019
c) Défaut de tout élément de nature à compromettre la sécurité ou élément mal monté.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, danziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.EurLex-2 EurLex-2
Défaut de tout élément de nature à compromettre la réalité ou élément mal monté
Beproeving?EurLex-2 EurLex-2
Archives de toute nature comportant des éléments de plus de 50 ans, quel que soit leur support.
De kapitein zegt dat hij die vlag wilEurLex-2 EurLex-2
10235 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.