nom de pointage oor Nederlands
nom de pointage
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
conversiepuntnaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le président du bureau de vote comprenant l'isoloir pour les personnes handicapées ajoute son nom sur ses listes de pointage et sur le formulaire des électeurs admis (ABCE/#bis, ABCF/#bis ou ABCEG/#bis), lui remet la carte magnétique et le laisse voter
DrieënhalfMBS MBS
Avant de commencer les opérations de vote, il s'indiquera de procéder à un pointage de tous ceux qui, pour une des raisons précitées, sont exclus du vote et de biffer leurs noms au crayon, tout en veillant à ce que ces radiations ne puissent se confondre avec les marques de pointage des électeurs qui auront participé au scrutin
Toen begon hij te hijgen en hing hij maar weer snel opMBS MBS
Avant de commencer les opérations de vote, il s'indiquera de procéder à un pointage de tous ceux qui, pour une des raisons précitées, sont exclus du vote et de biffer leurs noms au crayon, tout en veillant à ce que ces radiations ne puissent se confondre avec les marques de pointage des électeurs qui auront participé au scrutin
Gooi je wapen neer!MBS MBS
Avant de commencer les opérations de vote, il s'indiquera de procéder à un pointage de tous ceux qui, pour une des raisons précitées, sont exclus du vote et de biffer leurs noms au crayon, tout en veillant à ce que ces radiations ne puissent se confondre avec les marques de pointage des électeurs qui auront participé au scrutin
Ontwikkeling van een structuur voor markttoezicht overeenkomstig het acquisMBS MBS
Avant de commencer les opérations de vote, le président procédera à un pointage de tous ceux qui, pour une des raisons précitées, sont exclus du vote et biffera leurs noms au crayon, tout en veillant à ce que ces radiations ne puissent se confondre avec les marques de pointage des électeurs qui auront participé au scrutin
Ik herken de geur niet eens meer, zo lang heb ik in de nor gezetenMBS MBS
À côté de chaque nom, trois marques de pointage sont placées pour indiquer le nombre de vies laissées à chaque joueur.
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un exemplaire de la liste des électeurs sera remis en vue du pointage (par un point, un trait ou une croix) des noms des électeurs qui se présentent
Overwegende dat, als gevolg van de verhoging van het daartoe berekende en benoemde indexcijfer, de lonen van de mijnwerkers met # % verhoogd worden met ingang van # septemberMBS MBS
Il est également admis qu'en cas d'absentéisme important et sous réserve de l'accord du Président du bureau principal de canton et des membres du bureau de vote, une copie de la liste de pointage soit communiquée au juge de paix à condition d'indiquer clairement la lettre A (pour absent) devant le nom des électeurs qui n'ont pas accompli leur devoir électoral
Daarmee moet rekening worden gehouden bij de vaststelling van termijnen voor verplichte uitrustingMBS MBS
Il est également admis qu'en cas d'absentéisme important et sous réserve de l'accord du président du bureau principal de canton et des membres du bureau de vote, une copie de la liste de pointage soit communiquée au juge de paix à condition d'indiquer clairement la lettre A (pour absent) devant le nom des électeurs qui n'ont pas accompli leur devoir électoral
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertMBS MBS
Il est également admis qu'en cas d'absentéisme important et sous réserve de l'accord du président du bureau principal de canton et des membres du bureau de vote, une copie de la liste de pointage soit communiquée au juge de paix à condition d'indiquer clairement la lettre A (pour absent) devant le nom des électeurs qui n'ont pas accompli leur devoir électoral
Wees maar niet bang, ik blijf hier staanMBS MBS
Les noms des électeurs non inscrits sur la liste, qui ont été admis à participer au vote dans le bureau, sont mentionnés sur les deux listes de pointage
Ik volg je, en schilder iedereen er weer uitMBS MBS
Un exemplaire de la liste des électeurs sera remis au secrétaire en vue du pointage (par un point, un trait ou une croix) des noms des électeurs qui se présentent
Deze eis verdient onze steun, vooral wegens de lovenswaardige consequentie waarmee het Parlement de afgelopen jaren te werk is gegaan om de technologische ontwikkeling te bevorderen en het concurrentievermogen van Europa te versterken door een verregaande liberalisering van de telecommunicatiesector.MBS MBS
Les noms des électeurs non inscrits sur la liste, qui ont été admis à participer au vote dans le bureau de vote, sont mentionnés sur les deux listes de pointage
Ja, ik weet wat een Gollum isMBS MBS
Trois marques de pointage sont placées à côté de chaque nom pour indiquer le nombre de vies restantes et High ou Low est écrit en haut pour indiquer la version en cours de lecture.
Vrouwen die al lang trouwe dienaressen voor je zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'abréviation anglaise pour l'événement de pointage en gymnastique est UB ou AB, et l'appareil et l'événement est souvent désigné sous le nom de "bars" ou "barres asymétriques".
Wat doen we hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De cette façon, tu sais que c'est d'être payé à temps, de sorte que vous ne risquez pas votre pointage de crédit, mais votre enfant est aussi à faire un historique de crédit positif.Mise à jour:Un lecteur a souligné que l'ouverture d'un prêt dans le nom de quelqu'un d'autre est illégal ... ce que je voulais dire ici c'est que vous pouvez co-signer un prêt avec eux, avec leur consentement, et payer de nouveau pour eux de renforcer leur crédit.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.