nuisance électromagnétique oor Nederlands

nuisance électromagnétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

elektromagnetische schadelijke invloed

voorbeelde

Elle porte sur des sujets comme notamment la prévention et les effets sur la santé de la pollution atmosphérique, des métaux lourds et de substances toxiques, du bruit, des modifications du climat et des rayonnements électromagnétiques, ainsi que les effets des nuisances sur les lieux de travail.
Onderwerpen die daarbij aan bod komen zijn onder andere preventie en gezondheidseffecten van luchtverontreiniging, zware metalen, giftige stoffen, lawaai, klimaatveranderingen en elektromagnetische straling, en het effect van hinder op de werkplek.

Ce parc d'éoliennes est pour les habitants une source de nuisances, les éoliennes étant bruyantes, projetant des ombres, gênant la vue, provoquant des vibrations du sol et des perturbations électromagnétiques, dévalorisant les biens immeubles et nuisant à la qualité de vie.
Voor de bewoners levert het windmolenpark overlast op in de vorm van geluid, slagschaduw, belemmering van het uitzicht, bodemtrillingen, elektromagnetische storingen, ontwaarding van ontroerend goed en aantasting van het woongenot.

Ingénierie électromagnétique, métrologie, mesurage extérieur et intérieur du bruit, des vibrations et de l'électromagnétisme, aide à la conception des protections contre les nuisances sonores, modélisation de la propagation des différentes ondes et de leurs impacts, études scientifiques pour la réduction des bruits émis par les transports et les industries
Ingenieursdiensten op elektromagnetisch gebied, op het gebied van metrologie, buiten- en binnenmeting van geluid, trillingen en elektromagnetisme, hulp bij het ontwerpen van beschermingen tegen geluidsoverlast, modelvorming inzake de verspreiding van verschillende golven en de impact ervan, wetenschappelijk onderzoek voor beperking van geluidshinder veroorzaakt door transport en industrie

(2) dans sa résolution du 5 mai 1994 sur la lutte contre les nuisances provoquées par les rayonnements non ionisants(2), le Parlement européen a invité la Commission à proposer des mesures normatives visant à limiter l'exposition des travailleurs et du public aux rayonnements électromagnétiques non ionisants;
(2) Het Europees Parlement heeft de Commissie in zijn resolutie van 5 mei 1994 betreffende de bestrijding van de schadelijke effecten van niet-ioniserende straling(2) verzocht wettelijke bepalingen voor te stellen die tot doel hebben de blootstelling van de werknemers en de bevolking aan niet-ioniserende elektromagnetische straling te beperken;

Ses domaines d'activité en témoignent : qualité de l'air, énergie, gestion des sols, nuisances sonores, ondes électromagnétiques, gestion des déchets, durabilité, nature et biodiversité, bien-être animal, gestion des espaces verts et des milieux naturels, gestion des voies d'eau non navigables et lutte contre le changement climatique.
De activiteitendomeinen van Leefmilieu Brussel zijn heel uitgebreid: van luchtkwaliteit, energie en bodembeheer, over geluidshinder, elektromagnetische golven, afvalbeheer, duurzaamheid, natuur en biodiversiteit tot dierenwelzijn, het beheer van groene ruimten en natuurgebieden, het beheer van onbevaarbare waterlopen en de strijd tegen de klimaatverandering.

Considérant que les rubriques #.#.# et #.# sont omises compte tenu du Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine et de l'arrêté royal du # août # fixant la norme pour les antennes émettant des ondes électromagnétiques entre # MHz et # GHz, pris sur pied de la loi du # juillet # relative à la protection de l'homme et de l'environnement contre les effets nocifs et les nuisances provoqués par les radiations ionisantes, le infrasons et les ultrasons, notamment les articles # et
Overwegende dat de rubrieken #.#.# en #.# weggelaten worden overeenkomstig het Waalse Wetboek voor Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium en het koninklijk besluit van # augustus # houdende de normering van zendmasten voor elektromagnetische golven tussen # MHz en # GHz, genomen op grond van de wet # juli # betreffende de bescherming van de mens en van het leefmilieu tegen de schadelijke effecten en de hinder van niet-ioniserende straling, infrasonen en ultrasonen, inzonderheid op de artikelen # en