onde stationnaire oor Nederlands
onde stationnaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Staande golf
Déplacement des ondes: ondes mécaniques, déplacement des ondes sinusoïdales, phénomène d'interférences, ondes stationnaires;
Golfbeweging: mechanische golven, sinusoïdale golfbeweging, interferentiefenomenen, staande golven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l'équilibre, ne peuvent y apparaître que des ondes stationnaires.
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago van de stad te bevorderenWikiMatrix WikiMatrix
Déplacement des ondes: ondes mécaniques, déplacement des ondes sinusoïdales, phénomène d'interférences, ondes stationnaires;
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeelEurlex2019 Eurlex2019
Rapport d'onde stationnaire
Soms kan het nodig zijn de behandeling te onderbreken, waarbij uw arts u zal adviseren wat u moet doenMBS MBS
Déplacement des ondes: ondes mécaniques, déplacement des ondes sinusoïdales, phénomène d'interférences, ondes stationnaires;
De ontwikkeling van # jaar (derde tot vijfde klasEurLex-2 EurLex-2
Taux d'onde stationnaire
Op dit bewijs zijn de naam en het adres van de tentoonstelling vermeldMBS MBS
Après tout, qu’est-ce que la matière, sinon une onde stationnaire d’information dans le vide ?
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isLiterature Literature
Méthode du taux d'ondes stationnaires (ISO #:#) (#re édition
De vervaardiging, de invoer en het op de markt brengen, gratis of onder bezwarende titel, van producten gevuld met gevaarlijke stoffen vermeld in § #, en die aantrekkelijk kunnen zijn voor kinderen, worden geschorst voor een periode van één jaarMBS MBS
Déplacement des ondes: ondes mécaniques, déplacement des ondes sinusoïdales, phénomène d’interférences, ondes stationnaires;
De heer Emile Charlier, gevestigd te # Mont-sur-Marchienne, avenue Paul Pastur #, onder het nrEurLex-2 EurLex-2
Mesurez le rapport d'onde stationnaire,, de l'antenne extérieure de connexion au réseau mobile après la décélération à une fréquence située dans la plage de fréquences définie pour l'antenne.
Ga door met uw leven en vergeet dit allemaalEurLex-2 EurLex-2
Mesurez le rapport d'onde stationnaire, VSWR, de l'antenne extérieure de connexion au réseau mobile après la décélération à une fréquence située dans la plage de fréquences définie pour l'antenne.
Goed gedaan, luitenantEurLex-2 EurLex-2
Antennes de radio-amateurs, à savoir antennes à haute performance, longue distance, utilisant les bandes de fréquences HF, VHF ou UHF pour obtenir un gain optimal par le contrôle de l'angle d'impulsion, le rapport d'onde stationnaire et le diagramme d'antenne
Jij hebt me ' m laten makentmClass tmClass
Haut-parleurs, antennes pour radio-amateurs, à savoir, antennes à haute performance, antennes longue distance utilisant les bandes de fréquences HF, VHF ou UHF pour obtenir un gain optimal par le contrôle de l'angle d'impulsion, le rapport d'onde stationnaire et le diagramme d'antenne
De ontmoeting kan doorgaantmClass tmClass
Quand le vent s'élève pour franchir une montagne, il peut prendre une trajectoire en forme de vague en aval du sommet, avec ces nuages qui planent à la crête de ces ondes stationnaires invisibles, en forme de soucoupes volantes. D’ailleurs, certaines des premières photos d’OVNIs en noir et blanc sont en fait des nuages lenticulaires.
Straks gaat m' n boot naar de kelderted2019 ted2019
Ondes électromagnétiques : expériences de Hertz (identification des champs électrique et magnétique d'une onde, ondes stationnaires).
Bovendien is niet voorzien in een systeem of procedure aan de hand waarvan kan worden vastgesteld welke inputs bij de vervaardiging van het uitgevoerde product zijn verbruikt, dan wel of te veel binnenlandse indirecte belastingen in de zin van bijlage I, punt h), en bijlage # bij de basisverordening of te veel invoerheffingen in de zin van bijlage I, punt i), en de bijlagen # en # van de basisverordening werden terugbetaaldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fréquence de balayage élimine les ondes stationnaires et crée une cavitation cohérente dans le réservoir.
Blauw licht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a également étudié une onde stationnaire dans un canal rectangulaire.
Tevens kunnen de verschijnselen die voor het begin van de behandeling bestonden weer optreden.Volg de instructies van uw arts opParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela crée ce qu'on appelle une « onde stationnaire ».
De criteria moeten natuurlijk voor iedereen gelijk zijn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caractéristiques Le balayage de fréquence élimine les ondes stationnaires et crée une cavitation cohérente à travers tout le réservoir.
Welke datum is ' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le procédé d'assistance pour les nerfs devrait être répété quotidiennement jusqu'à ce que toutes les ondes stationnaires aient été libérées.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La microscopie d'onde stationnaire a augmenté la définition axiale utilisant les configurations sinusoïdales axiales d'illumination produites par les faisceaux de opposition de intervention du même laser.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van overgangsmaatregelen betreffende telersverenigingen op de markt voor verse groenten en fruit in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese UnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les conditions donnant lieu à différents types de flux sont examinés, en particulier, les conditions causant ondes stationnaires en aval sont distinguées de celles provoquant un recul uniforme supercritique flux. ...
ik leg mij neer om te gaan slapen wil God over mijn ziel nu waken en als ik niet meer wakker word vraag ik om op te gaan tot GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.