panneau d'affichage oor Nederlands
panneau d'affichage
fr
Surface plate sur laquelle des annonces sont publiées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
aanplakbord
fr
Surface plate sur laquelle des annonces sont publiées.
J'ai vu ses panneaux d'affichage partout dans la ville.
Ik heb z'n aanplakborden gezien.
beeldscherm
fr
Écran sur lequel des informations peuvent être affichée pour être vues du public.
nl
Een vlak waarop informatie kan worden weergegeven voor publiek.
display
fr
Écran sur lequel des informations peuvent être affichée pour être vues du public.
nl
Een vlak waarop informatie kan worden weergegeven voor publiek.
Cette forme de publicité est régie par la réglementation générale applicable aux panneaux d'affichage.
Het maken van reclame door middel van displays valt onder de algemene regels en voorschriften voor het maken van reclame door middel van grote reclameborden.
scherm
fr
Écran sur lequel des informations peuvent être affichée pour être vues du public.
nl
Een vlak waarop informatie kan worden weergegeven voor publiek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Produits chimiques pour le vernissage de panneaux d'affichages à cristaux liquides dans l'industrie
Chemische producten voor het lakken van panelen van lcd-schermen voor industrieel gebruiktmClass tmClass
T'es un putain de panneau d'affichage qui marche, et je suis supposé être invisible, tu te rappelles?
Je lijkt wel een reclamebord en ik moet onzichtbaar zijn, weet je nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien pour un panneau d'affichage à Houston?
Hoeveel voor een billboard in houston?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panneaux (panneaux d'affichage)
Borden (aanplakborden)tmClass tmClass
Panneaux d'affichage électroniques notamment matriciel et à pastilles pivotantes et/ou diodes électroluminescentes et/ou cristaux liquides
Elektronische weergaveborden, met name met matrices en met draaiende plaatjes en/of elektroluminescente dioden en/of vloeibare kristallentmClass tmClass
Un panneau d’affichage numérique planté devant la Valley National Bank indiquait 4:59, 21°C.
De digitale lichtbak voor de Valley National Bank gaf 4:59 en 21o aan.Literature Literature
Il jeta un coup d’œil au panneau d’affichage que tenait un jeune cadet.
Hij keek even naar het scorebord dat door een jonge cadet omhoog werd gehouden.Literature Literature
Publicité sous forme lumineuse, à savoir diffusion d'annonces publicitaires, location de panneaux d'affichage, affichage
Lichtreclame, te weten verspreiding van reclameboodschappen, verhuur van reclameborden, reclame door aanplakbiljettentmClass tmClass
En consultant le panneau d’affichage, il comprit que les trains ne s’arrêtaient plus à Sveg.
Uit een aanplakbiljet dat hij las, maakte hij op dat er geen treinen meer langs Sveg kwamen.Literature Literature
Présentoirs, panneaux d'affichage, cadres, armoires, distributeurs, châssis, étagères, boîtes et récipients d'emballage
Uitstaleenheden, aanplakborden, schilderijlijsten, kasten, afgifteapparaten, lijsten, legplanken, dozen en verpakkingscontainerstmClass tmClass
Il y avait également une horloge, un panneau d’affichage avec un horaire et un arrêt d’autobus.
Er hing ook een stationsklok, een bord met de vertrektijden en er was een bushalte.Literature Literature
Panneaux d'affichage publicitaire en verre [non lumineux]
Reclameborden van glas [niet lichtgevend]tmClass tmClass
Panneaux d'affichage publicitaires en papier ou en carton
Reclameborden van papier of kartontmClass tmClass
Il faut que je loue un panneau d'affichage?
Moet ik een billboard huren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servcice de panneau d'affichage électronique [télécommunications]
Bulletin board diensten [telecommunicatie]tmClass tmClass
Panneaux d'affichage OLED (diodes organiques électroluminescentes)
Oled-beeldschermen (organische led-beeldschermen)tmClass tmClass
Location de panneaux d'affichage publicitaires
Verhuur van reclameborden of aanplakbordentmClass tmClass
Panneaux d'affichage électroniques à porter sur soi, projecteurs
Draagbare elektronische weergavepanelen, projectorstmClass tmClass
Panneaux d'affichage publicitaire en carton
Reclameborden van kartontmClass tmClass
Supports et panneaux d'affichage
Uitstaleenheden en aanplakbordentmClass tmClass
Donc, vous ne les verrez jamais sur un panneau d'affichage.
Dus deze zal je nooit op een billboard tegenkomen.QED QED
— Il y a un panneau d’affichage dans le réfectoire du personnel
‘Er is een mededelingenbord in de personeelskantine.’Literature Literature
Tu crois que nous ne nous servons pas de votre signalisation routière, de vos panneaux d’affichage ?
Denk je soms dat we jullie verkeers- en waarschuwingsborden niet gebruiken?'Literature Literature
Panneaux d'affichage électroniques
Elektronische weergavebordentmClass tmClass
Elle fixait le paysage des yeux, elle comptait les vaches, puis les chèvres, puis les panneaux d’affichage.
Ze staarde uit het zijraam, telde koeien, daarna geiten, daarna reclameborden.Literature Literature
1221 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.