pantalon à pinces oor Nederlands

pantalon à pinces

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bandplooibroek

voorbeelde

Elle portait des escarpins et un pantalon à pinces kaki et un chemisier bleu marine à manches longues.
Ze droeg pumps, een kaki broek en een blauwe bloes met lange mouwen.

On t'appellera quand on voudra des pantalons à pince.
We bellen je wel als we een bandplooibroek nodig hebben.

Vêtements de protection contre les coupures, en particulier salopettes, pantalons à pinces, vestes d'ouvrier forestier, vestes Soft Shell
Beschermende kleding bij snijwerk, met name tuinoveralls, afritsbare kniebroeken, bosarbeiderjacks, gewatteerde jacks

Il a mis sa belle veste de sport noir, son pantalon à pinces noir, son chapeau noir.
Hij draagt het mooie zwarte sportjasje, de geperste zwarte sportbroek, de zwarte pet.

Arkan portait un pantalon à pinces gris aux plis impeccables et une chemise rose.
Arkan was gekleed in een grijze broek met messcherpe strijkplooien en een roze overhemd.

Il était entièrement habillé, avec une chemise en jersey rose et un pantalon à pinces beige.
Hij was volledig gekleed, in een roze overhemd en een beige pantalon.

Pantalon à pinces, chaussures neuves.
Nette kleren, nieuwe schoenen, deze man had een huis.

Tu as l'air plutôt confiant pour un gars qui se cache dans la jungle en pantalon à pinces.
Je bent erg vol zelfvertrouwen voor iemand die verstopt zit.

Ils portaient des pantalons à pinces, des polos Ralph Lauren, des chaussures de golf.
Ze droegen bandplooibroeken, poloshirts van Ralph Lauren en golfschoenen.

Le pantalon à pinces était légèrement trop guindé et les chaussures en cuir brun un peu trop neuves.
Zijn zwarte bandplooibroek was iets te netjes en zijn bruine leren schoenen waren iets te nieuw.

Pinces à pantalons pour cyclistes, pinces à pantalons réfléchissantes
Broekklemmen voor fietsers, reflecterende broekklemmen

Des boucles de cheveux partout, une chemise à carreaux bleus sous un pull gris à col V et un pantalon à pinces beige.
Heel veel krullen, een blauwgeruit overhemd onder een grijze trui met V-hals, en een kaki broek.

Vêtements de travail, en particulier salopettes, combinaisons, pantalons à pinces, vestes, maillots, pulls, bas, tabliers, chaussures de travail et vêtements de protection contre les intempéries
Werkkleding, met name tuinoveralls, overalls, kniebroeken, jasjes, shirts, pullovers, kousen, schorten, werkschoenen en weerbestendige kleding

Pinces à pantalons
Broekklemmen

Accessoires vestimentaires, à savoir boucles, fermoirs, broches, baleines de corsets, épaulettes, baguettes pour cols, pinces à pantalons et pièces collables à chaud pour la décoration ou la réparation d'articles textiles
Kledingaccessoires, te weten gespen, gespen, broches, korsetbaleinen, schoudervullingen, baleinen voor boorden, broekklemmen en opstrijkbare applicaties ter versiering of voor het repareren van textielwaren

Vente au détail et en gros des produits suivants: porte-clés, tricots [vêtements], étuis pour clés, costumes, gilets, valisettes, malles, chemises, cravates, vestes [vêtements], vestons, chaussures, vêtements en cuir, ceintures en cuir, manteaux, portefeuilles, porte monnaie, sacoches, chaussettes, épingles à cravates, boutons de manchettes, pantalons, jupes, pinces à cravates, porte-documents, sacs, sacs à main, valises
Verkoop in groot- en detailhandel van de volgende goederen: sleutelhangers, gebreide stoffen [kleding], sleuteletuis, pakken, vesten, kleine koffers, koffers, overhemden, stropdassen, jacks [kleding], colberts, schoeisel, kleding van leder, riemen van leder, mantels, portefeuilles, portemonnees, buideltassen, sokken, dasclips, manchetknopen, broeken, rokken, dasspelden, aktetassen, tassen, handtassen, valiezen

Car dans la pratique, il existe effectivement beaucoup de variantes : Pantalon à pinces Depuis la fin des années 70, les pantalons à pinces appartiennent à la catégorie classique.
In feite zijn er een paar varianten: Bandplooibroek Bandplooibroeken behoren vanaf het einde van de jaren '70 tot de klassiekers onder de herenbroeken.

La jambe est généralement plus étroite en bas et la matière du pantalon est d'ordinaire un tissu souple.Le pantalon à pinces est donc extrêmement confortable et se combine facilement pour différentes occasions.
De pijp wordt naar onder toe meestal smaller, waarbij het materiaal van de broek vaak een zachte stof is.Zo zit de bandplooibroek uitgesproken comfortabel en kan hij voor vele gelegenheden worden gecombineerd.

Les pantalons à pinces, les pantalons en velours ainsi que les pantalons de tissu conviennent parfaitement pour le bureau ou pour les sorties plus formelles dans le cadre privé lorsqu'ils sont associés à une chemise, une veste et des chaussures en cuir.
Bandplooibroeken, corduroybroeken en in de zomer ook de 5-pocket broeken zijn met een overhemd, colbert en leren schoenen perfect geschikt voor kantoor of voor een formele vrijetijdsgelegenheid.

Notre coupe spéciale de la taille du pantalon permet à notre pantalon de tenir confortablement sur les hanches sans plis ni pincements.
Door het speciale ontwerp van de taille zit de broek comfortabel zonder dat het trekt of knelt op de heupen.

Services de vente au détail liés à la vente du cuir et des imitations du cuir, sacs, parapluies, ceintures, parasols, cannes, porte-documents, sacs à main, trousseaux de clés, portefeuilles, porte-monnaie, cartables, sacs de voyage, valises, vêtements, chaussures, chapellerie, sous-vêtements, vêtements d'extérieur, robes, chemises, vestes, pantalons, jupes, pulls, pull-overs, chandails, tee-shirts, hauts, manteaux, capes, chaussures, sandales, chapeaux, casquettes, articles de joaillerie-bijouterie et accessoires de mode, accessoires pour les cheveux, bandeaux pour les cheveux, pinces à cheveux, attaches pour les cheveux
Detailhandel in leder en kunstleder, tassen, paraplu's, ceinturen, parasols, wandelstokken, aktetassen, handtassen, sleuteletuis, portefeuilles, beurzen, schooltassen, reistassen, koffers, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, ondergoed, bovenkleding, jurken, hemden, jasjes, broeken, rokken, pullovers, truien, sweaters, T-shirts, topjes, jassen, capes, schoenen, sandalen, hoeden, mutsen, juwelierswaren en modeaccessoires, haaraccessoires, haarelastiekjes, haarspelden, haarklemmen