partie par million oor Nederlands
partie par million
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
ppm
COe est la concentration de monoxyde de carbone, exprimée en parties par million, dans l'échantillon de gaz dilués;
COe de in ppm gemeten concentratie van koolmonoxide in het monster verdunde gassen is;
parts per million
Les concentrations de la substance d'essai sont indiquées en poids par poids (partie par million).
Alle concentraties van de teststof worden opgegeven als gewicht per gewicht ( parts per million ) .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la teneur en hydrocarbures de l'effluent non dilué ne dépasse pas 15 parts par million;
Ze konden hun doden opwekkenEurLex-2 EurLex-2
«ppm»= parts par million et par volume d'air (ml/m3).
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quand le tritium sera d'une part par million.
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) la teneur en hydrocarbures de l'effluent non dilué ne dépasse pas 15 parts par million, et
He, Lumpy, voel je je al wat beter door het verhaal?EurLex-2 EurLex-2
(6) ppm: partie par million en volume dans l'air (ml/m3).
Is hij je eerste vriendje?EurLex-2 EurLex-2
On a ici de plusieurs centaines de parts par millions.
Elke intercommunale sluit zich aan bij een bemiddelingsdienstted2019 ted2019
27 parts par million.
De EDPS begrijpt dat het nodig is veel informatie te verzamelen, waaronder persoonsgegevens, zoals hierboven is aangegeven, maar benadrukt dat de opslag van die informatie en de bekendmaking daarvan aan derden aan strenge regels moeten worden gebondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. contenant moins de 10 ppm (parties par million) en poids d'argent.
Dat net dat op basis van de Scandinavische NMT-norm werkt (« Nordic Mobile Telephone »), en in # in dienst is gesteld, heeft zware moeilijkheden gekend, zowel inzake kwaliteitsprestaties, als wat de capaciteit van het verkeer betreftEurLex-2 EurLex-2
ppm parties par million
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkenEurLex-2 EurLex-2
Limites de concentration visées à l'article 7, paragraphe 4, point a), en ppm (parts par million)
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenEurLex-2 EurLex-2
iv) la teneur en hydrocarbures de l'effluent non dilué ne dépasse pas 15 parts par million;
Laat het eruitEurLex-2 EurLex-2
Le taux de tritium est d'une part par million.
Bij het onderzoek zal worden vastgesteld of het onderzochte product van oorsprong uit de betrokken landen met dumping wordt ingevoerd en of hierdoor schade voor de bedrijfstak van de Unie is ontstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- PCN (polychloronaphtalènes) > 50 ppm (parties par million) total,
Oorlogen, hongersnood, ziektesEurLex-2 EurLex-2
ppm ([footnoteRef:13]) [13: ppm = parties par million en volume dans l'air (ml/m3).]
De plasmaproteïnenbinding is # tot #%not-set not-set
parties par million d'équivalent carbone
Hij hoeft het niet te wetenEurlex2019 Eurlex2019
Les impuretés sont de moins de six parties par million.
M' n oma was toch een trutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois parties par million.
Overwegende dat wegens het gespecialiseerde karakter van de werkzaamheden van het Deontologisch Comité het aangewezen is af te wijken van de dubbele voordracht voorzien bij de wet van # juli # ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
contenant moins de 10 ppm (parties par million) en poids d'argent.
En ineens ben ik hierEurLex-2 EurLex-2
la teneur en hydrocarbures de l'effluent non dilué ne dépasse pas 15 parts par million, et
Dit basisloon bedraagt # EUR op # maartEurLex-2 EurLex-2
ppmv: partie par million en volume/volume équivalent à une mole/mole
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokenEurLex-2 EurLex-2
Et du toluène à 347 parts par million?
We hebben alleen A negatiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) La concentration des gaz est exprimée en partie par million de volume (ppmV).
Wie denk je dat er betaald voor dit alles hier?EurLex-2 EurLex-2
Il était tellement occupé à découvrir combien de parties par million d'urine flotterai dedans, qu'il n'a rien demandé.
Uw wilde veronderstellingen over zijn geestelijke toestand... hoe slim ook, vallen in het niet bij de lichamelijke onmogelijkheid... om deze moorden te plegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes, aujourd'hui, à 390 parties par million de CO2 dans l'atmosphère.
Belanghebbenden worden verzocht hun opmerkingente maken binnen een maand na publicatie van deze bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieQED QED
parties par million
Wat fijn voor uEurLex-2 EurLex-2
2980 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.