photographie de rue oor Nederlands

photographie de rue

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

street photography

Soortgelyke frases

photographie de mode de rue
street fashion

voorbeelde

Photographe de rue, comme moi
Straatfotografie

Les photographes de rue peuvent réaliser des gains comparables, mais ils sont tributaires du beau temps.
Straatfotografen kunnen ongeveer hetzelfde verdienen, maar deze categorie is aangewezen op mooi weer.

C'est à propos du paysage, de la photographie de rue, de la couleur, de l'architecture, de la perspective, de l'échelle -- et surtout de l'Histoire.
Het gaat over landschap, het gaat over straatfotografie, over kleur, over architectuur, perspectief, schaal, en met name: geschiedenis.

Je suis un photographe de rue travaillant à 15 mètres du sol, et tout ce que vous voyez sur cette photo s'est passé ce jour-là.
Ik ben zeg maar een straatfotograaf vanaf 15 meter hoogte en alles wat je op deze foto ziet, is ook echt op die dag gebeurd.

La photographie de Danny dans la rue, libre comme lair, a considérablement effrayé miss Callie.
De foto van Danny die vrij als een vogel over straat liep, maakte miss Callie erg bang.

Déjà la maison de la rue de la Loi avait été photographiée.
Het huis in de rue de la Loi was zelfs gefotografeerd.

En tout cas il était photographe, il était éducateur de rue, et il nous a toujours appris à obéir strictement aux lois.
In ieder geval, hij was fotograaf en straathoekwerker, en hij leerde ons altijd om de wet zeer strikt te gehoorzamen.

La rue était pleine de photographes et de quelques badauds.
De straat was vol fotografen en een aantal toeschouwers.

Tunisien, né à Hammam-Sousse le 22 novembre 1949, fils de Selma HASSEN, photographe de presse en Allemagne, demeurant au 11 rue Sidi el Gharbi - Hammam - Sousse, titulaire de la CNI no 02951793.
Tunesiër, geboren op 22 november 1949 te Hammam-Sousse, getrouwd met Selma HASSEN, persfotograaf in Duitsland, woonachtig 11 rue Sidi el Gharbi - Hammam - Sousse, houder van CNI nr. 02951793.

— À la Casa Florenza, à l’angle de la rue où se pressaient les photographes
'In Casa Florenza, om de hoek van de plaats waar deze foto is genomen.'

– À la Casa Florenza, à l’angle de la rue où se pressaient les photographes.
'In Casa Florenza, om de hoek van de plaats waar deze foto is genomen.'

Il était dans un bar, au bout de la rue où il y a le photographe.
Ik was in een kroeg een stukje verderop in de straat, waar de fotowinkel is.

Tunisien, né à Hammam-Sousse le 22 novembre 1949, fils de Selma HASSEN, photographe joumaliste en Allemagne, demeurant au 11 rue Sidi el Gharbi - Hammam - Sousse, titulaire de la CNI no02951793.
Tunesiër, geboren op 22 november 1949 te Hammam-Sousse, zoon van Selma HASSEN, journalist-fotograaf in Duitsland, woonachtig 11 rue Sidi el Gharbi - Hammam - Sousse, houder van CNI nr. 02951793.

Mais au-delà des murs de la ville, le graffiti a quitté les rues pour de nouveaux supports : livres de photographie, blogs et pages Facebook comme Global Street Art.
Maar naast stadsmuren heeft graffiti zich verplaatst van de straat naar andere media: fotografieboeken, blogs en Facebook-pagina's zoals Global Street Art [en].

Tunisien, né à Hammam-Sousse le 22 novembre 1949, fils de Selma HASSEN, photographe joumaliste en Allemagne, demeurant au 11 rue Sidi el Gharbi - Hammam - Sousse, titulaire de la CNI no 02951793.
Tunesiër, geboren op 22 november 1949 te Hammam-Sousse, zoon van Selma HASSEN, journalist-fotograaf in Duitsland, woonachtig 11 rue Sidi el Gharbi - Hammam - Sousse, houder van CNI nr. 02951793.