pontet oor Nederlands

pontet

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

trekkerbeugel

manlike
Et nous avons trouvé une fibre coincée entre la gâchette et le pontet, Aaron.
We vonden een vezel die tussen de trekker en de trekkerbeugel geklemd zat.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Le Pontet
Le Pontet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shepherd ne dit rien, mais son index se posa sur le pontet du Mossberg et y resta.
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/ALiterature Literature
Mifflin retira avec précaution son doigt du pontet et, lentement, rabaissa le chien.
Zal ik voor je dansen?Literature Literature
Des pontets tourniquets métalliques, dont chacun pivote dans un étrier métallique fixé au véhicule, sont acceptables aux fins du présent paragraphe ( 9 ), à condition:
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poutres longitudinales, poutres transversales, supports de suspension, cloisons, Plateformes, Longerons, butoirs de pare-chocs, Gaines de potelets, Train d'atterrissage, Pieux, traverses en bois d'œuvre, rampes de chargement pliantes, plaques en toile, brides, toiles de renfort, profilés en caisson, boîtes de chevilles ouvrières, supports de suspension, pontets, pare-chocs arrière, pare-chocs latéraux, gaines de potelets, Train d'atterrissage, Pieux, rampes de chargement pour semi-remorques
Ik had ooit een fantastische CD collectietmClass tmClass
La conception de la lame et du pontet rend superflue toute protection particulière de la tige, étant donné que les becquets de la lame remontent jusque derrière les extrémités du pontet.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.EurLex-2 EurLex-2
Et nous avons trouvé une fibre coincée entre la gâchette et le pontet, Aaron.
Internationaal certificaat van uitwateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils antivols pour véhicule, repose-pieds et platines de repose-pieds pour véhicules, guidons et embouts de guidon pour véhicules, disques de frein, pontets de fourche, bras oscillant, grilles de radiateurs, supports de plaque d'immatriculation pour véhicules et toutes pièces constitutives de véhicule deux roues
Ik ga naar schooltmClass tmClass
EXEMPLE DE PONTET-TOURNIQUET (MODÈLE «D»)
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het DepartementEurLex-2 EurLex-2
Par arrêté ministériel du # octobre #, la S.A. Tecnologie Industriali France, Z.I. Le Pontet, te # Civrieux d'Azergues (France), est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'asbeste jusqu'au # août
Ga door, CubbyMBS MBS
Pontet-Canet se raidit, mal à l’aise, levant la tête comme s’il sentait la menace.
Ik begrijp vrouwen volledig, van top tot teenLiterature Literature
Il n’était pas sûr non plus de ne pas avoir déjà vu Pontet-Canet ailleurs.
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenLiterature Literature
Chaque forme humaine cherchait à devenir un chien, un pontet, un barillet, une crosse.
Dit gaat veel te snel!Eigen terrein? Nee, natuurlijk niet. Het is te moeilijk om iemand achter vijandelijke linie af te zetten. Zal ik een reddingsploeg op pad sturen?-We hebben geen diplomatische binding met dat landLiterature Literature
Véhicules munis de pontets-tourniquets
Altijd handig als je je leven wilt vergooieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C’était Pontet-Canet, cherchant les mêmes choses que lui.
CONCORDANTIETABELLiterature Literature
Où a-t-on retrouvé les verrous de pontet?
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La réponse fut un tir parfaitement ajusté qui frappa la mitraillette d’André juste au-dessus du pontet de la détente.
Koninklijk besluit houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van de Kruispuntbank van de sociale zekerheidLiterature Literature
Il déplaça sa pièce et leva la tête : c’était Pontet-Canet, qui observait le jeu, les lèvres pincées, les yeux plissés.
We staan aan de poorten van de helLiterature Literature
Des pontets tourniquets métalliques, dont chacun pivote dans un étrier métallique fixé au véhicule, sont acceptables aux fins du présent paragraphe (5), à condition:
Met jouw bloed vernieuw je de wereld!EurLex-2 EurLex-2
Une voiture noire : la voiture de Pontet-Canet.
Elk gedeelte van de dierenafdeling moet rechtstreeks toegankelijk zijn zodat de dieren eventueel tijdens de reis kunnen worden verzorgd, gevoerderd en gedrenktLiterature Literature
Moraillons à pontets multiples, boîtes de verrouillage à moraillons multiples
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingentmClass tmClass
Son doigt reposait sur le pontet, prêt à faire feu si nécessaire.
Kolonel, het spijt meLiterature Literature
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.